traumatised 中文意思是什麼

traumatised 解釋
極度受驚
  1. The 1991 to 1995 war in croatia destroyed many lives and left survivors traumatised

    克羅埃西亞從1991年到1995年的戰爭,摧毀了許多的生命,也讓存活的人身心創傷。
  2. In fact, radios failed to work, medical supplies were lacking, some ambulances arrived inexplicably late and traumatised people were left to wander off

    事實上,廣播失靈,醫療供給緊缺,救護車晚點,以及把傷者置之不理。
  3. Germans are also discovering that their soldiers can come home as traumatised war veterans, and sometimes do nasty things in action

    德國人也發現,他們的士兵回國的身份成了受創傷的戰爭退役軍人,他們在行動中有時也有齷齪勾當。
  4. The organisation was " traumatised " by the attacks and then watched the bottom drop out of its card business, as spending on business entertainment and travel tumbled

    公司因恐怖襲擊遭受「創傷」 ,隨后又眼看其信用卡業務陷入低谷,因為商務接待和旅行支出暴跌。
  5. Trainees should become familiar with clinical problems presenting in the emergency department and be able to manage the appropriate imaging of cases in acutely ill or traumatised patients

    實習生應熟悉門診部遇到的臨床問題,能為急病或創傷患者的病例做出合適的成像
  6. A nobel peace - prize winner, he sees himself as the only person in timor - leste able to build bridges between different factions in the traumatised society

    作為一名諾貝爾和平獎的獲得者,他將自己視為東帝汶唯一能在飽受創傷的社會中的不同派別之間建立起溝通橋梁的人。
  7. It left two traumatised, injured nations ? suspicious and fearful of one another even to this day ? where once there had been one country of loosely interwoven peoples

    此突變造就了兩個精神與身體都遭受重創的國家,而且直到今天還彼此之間存有疑慮與害怕,這兩個國家曾經卻是一個國家,只是種族相互混雜而已。
  8. For decades after the fall of saigon, traumatised american commanders gave up the study of messy “ small wars ” to concentrate on fighting the decisive “ big war ” against the massed armies of the soviet block

    西貢失陷以後數十年,精神受創的美軍指揮官放棄研究麻煩的「小型戰爭」 ,轉而集中於為對抗蘇聯集團的大軍而打一場決定性的「大戰」 。
分享友人