travel stop 中文意思是什麼

travel stop 解釋
定位裝置
  • travel : vi （〈英國〉 ll ）1 旅行〈尤指到外國或遠地〉。2 到外地推銷。3 （火車等）行駛；行進；（聲、光）傳...
  • stop : vi （stopped 〈詩〉 stopt; stopping ）1 停止；停下來做某事 （to do sth ）。2 〈口語〉逗留，歇宿，...
  1. Travelers sami sabiti and justine shapiro return to south africa to see how much the rainbow mation has changed in the decade since apartheid. starting in the beautiful cape town they travel to robben islad to see where nelson mandela was imprisoned. after a stop in kimberly, sami does on to the tribal lands of limpopo while justine heads east to afrikaner oudtshoorn and on to durban before meeting the wildlife of kruger national park. they end their journey in johannesburg

    在本輯節目中，我們將從美麗的開普敦出發，前往洛賓島探訪曾囚禁曼德拉的監獄，在金伯麗稍做停留後，來到林波波河沿岸部落，然後向東先進到奧茨胡恩，並進入魯格國家公園的野生動物園，最後在約翰尼斯堡結束旅程。
  2. A pedestrian crossing west of pui to stop that had been closed to make way for light rail track diversion works was reopened on 14 june, allowing passengers to travel between platforms on both sides of the tracks

    較早前因進行輕鐵路軌改道工程而臨時封閉，位於杯渡站以西的行人過路處已於六月十四日重開，方便乘客來往兩邊月臺。
  3. The hong kong travelers health services provides a " one - stop " preventive and promotion service to travelers. their services include consultation to travelers by appointment for individual health risk assessment, advice on immunization against travel - related disease and prescribing medications for common travel illness. updated travel health information can be obtained in their website

    為旅遊者作出旅遊健康風險的評估，並建議減低各種風險的措施，提供防疫注射及有關證書、預防藥物等；並設立旅遊健康網頁，發放各地流行疾病的最新情報。
  4. The hong kong travelers health services provides a " one - stop " preventive and promotion service to travelers. their services include consultation to travelers by appointment for individual health risk assessment, advice on immunization against travel - related disease and prescribing medications for common travel illness

    為旅遊者作出旅遊健康風險的評估，並建議減低各種風險的措施，提供防疫注射及有關證書預防藥物等並設立旅遊健康網頁，發放各地流行疾病的最新情報。
  5. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  6. I shall travel by daylight, stop at the best hotels, go to the dinnertables with the lords of the land.

    我以後每天白天趕路，夜裡在最講究的旅館下榻，跟國內有錢有勢的權貴們同桌進餐。
  7. We hope government can proactively urge the central government to further relax the clauses of cepa so that hong kong travel agents can be allowed to provide one - stop inbound and outbound travel services for mainland residents

    我們認為政府應為香港旅行社爭取放寬限制，在與內地落實cepa各項安排時，爭取讓香港在內地的旅行社可為內地旅客提供出境旅遊服務，利用香港旅行社的專業知識，為內地居民提供
  8. However, the travel business is limited on inbound to mainland or domestic travel only. we hope government can proactively urge the central government to further relax the clauses of cepa so that hong kong travel agents can be allowed to provide one - stop inbound and outbound travel services for mainland residents

    我們認為政府應為香港旅行社爭取放寬限制，在與內地落實cepa各項安排時，爭取讓香港在內地的旅行社可為內地旅客提供出境旅遊服務，利用香港旅行社的專業知識，為內地居民提供
  9. Where will be the first stop of my travel

    我旅行中的第一站將會是哪裡？用英語要怎麼說？
  10. If you want to travel to out of the way places, or feel like a bit more flexibility, then let us know and we can tailor a trip to your needs. whilst this kind of travel can be a little more expensive, you will have more freedom and more choices. like what you see out the window and you want to stop for photos, just ask your driver

    早晨9點左右從青年旅館出發，可前往杜甫草堂看杜甫故居去青羊宮看道教教聖地望江公園觀竹品茶合江享看府南河琴臺路緬懷司馬相如，春熙路看時尚品小吃等，下午6點左右結束行程，如果要加時，費用另計。
  11. Take the ma on shan rail to ma on shan station, walk across the footbridge via ma on shan plaza ; or take the kcr east rail to university station, change to bus travel route no. 287k and alight at ma on shan park bus - stop on on chun street ; or take any bus which passes through ma on shan town centre, sai sha road ( e. g

    遊客亦可乘九廣東鐵抵達大學站后，轉乘287k號線巴士，在鞍駿街馬鞍山公園分站下車;或乘坐任何途經西沙路馬鞍山市中心的巴士（例如86k 、 87d 、 680號線巴士等等） ，在海柏花園站下車后，橫過海柏花園底層公共車站，便可到達。
  12. To get to aberdeen reservoiraberdeen country park, take bus travel route no. 7 to aberdeen reservoir road at the bus stop at man yiu street near the bus terminus at the airport railway hong kong station in central, or take bus travel route no. 76 at the bus stop at hennessy road near the mtr causeway bay station, or take public light bus travel route no. 4c at lockhart road near the mtr causeway bay station to the bus terminus at shek pai wan, then walk out from yue kwong road and walk up aberdeen reservoir road for about 5 minutes

    交通前往香港仔水塘香港仔郊野公園，可在機場鐵路中環站巴士總站附近的民耀街巴士站，乘坐前往香港仔水塘道的7號巴士，或於地下鐵路銅鑼灣站附近的軒尼詩道巴士站，乘坐76號巴士，亦可在地下鐵路銅鑼灣站附近的駱克道，乘坐4c號公共小型巴士前往石排灣巴士總站，下車步行出漁光道，然後沿香港仔水塘道向上步行五分鐘便可到達。
  13. Take bus travel route no. 6, 6a, 6x or 260 at exchange square bus terminus in central and get off at the bus stop near stanley bus terminus

    交通於中環交易廣場巴士總站乘搭6 、 6x或260線巴士至赤柱監獄旁之巴士總站。
  14. Any passenger who wishes to travel to any other stop, not within the 2 fare zones or not in the direction imprinted on the ticket, is required to buy another appropriate single ride ticket

    乘客如想前往車票上所示方向或收費區以外各站，必須重新購買合適車票，方可乘車。
  15. Citybus route n72 will travel straight along aberdeen praya road and the bus stop on lok yeung street will be temporarily suspended

    號將直經香港仔海傍道，在洛陽街的分站將臨時取消
  16. The model of real - time dynamic travel time prediction between urban public transportation stop

    城市公共交通站點間實時動態行程時間預測的模型
  17. The ticket set, which includes four commemorative tickets, will be sold for $ 100. they will be available at kcr east rail stations ( except lo wu and racecourse ), light rail customer services centres, daily stop ( except shops in mtr and kcr stations ) and mtr travel services centres. proceeds of the tickets will be donated to the community chest of hong kong to help the needy in hong kong

    每套車票包括四張不同設計的紀念車票，售價為港幣一百元，將會在九廣東鐵車站售票處（羅湖及馬場站除外） 、輕鐵客務中心、地利店（九廣東鐵及地鐵分店除外） 、地鐵旅遊服務中心發售，車票收益會捐贈予香港公益金，以幫助社會上有需要人士。
  18. Provides integrated rail and bus service for cross boundary passengers travelling between lo wu and hong kong disneyland. railbus passengers can travel on east rail from lo wu station to sheung shui station, then switch to luxury single - deck buses for a non - stop journey from sheung shui to disneyland

    九鐵快線-迪士尼樂園的乘客只須于羅湖站登上東鐵列車，然後在上水站轉乘豪華巴士，便可直接抵達迪士尼樂園，巴士中途不停站，全程約需一小時。
  19. Members of the public can take advantage of dh s travellers health service offering " one - stop " quality travel - related advice, vaccinations and preventive medications

    該項服務為外遊人士提供與旅遊健康有關的一站式預防性忠告，接種疫苗和所需藥物。
  20. The two independent external travel stop adjustment bolts can adjust 5 at both open and close directions easily and precisely

    兩個獨立的行程調節螺釘可以進行方便、精確5的調節開、關位置。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書