treatment programme 中文意思是什麼

treatment programme 解釋
治療計劃
  • treatment : n 待遇；作業；處理，處置；討論，論述；【醫學】治療，療法；（種子的）消毒（處理）。 preferential t...
  • programme : n 1 程序表；節目單，說明書；（演出）節目；要目，大綱。2 〈英國〉（政黨的）綱領，方案。3 規劃，計...
  1. Programme targeting psychotropic substance users ( experimental and non - dependent regular users ) not already on treatment, particularly, young working adults ; ( 2 ) social re - integration programme to engage ex - drug addicts so that they stay abstinent and make improvements to their well - being

    （一）以未有接受治療的濫用精神藥物者（包括嘗試濫藥及未成癮的定期濫藥人士） ，特別是在職青年為對象的計劃；
  2. The hospital authority has also started a territory - wide elder suicide prevention programme in october 2002 which provides a two - tiered service of early detection at the community level, and specialist treatment by psycho - geriatricians at fast track clinics

    醫院管理局亦已在二零零二年十月展開全港防止長者自殺計劃，提供兩層式服務，及早察覺和識別社區內有自殺危機的長者，並由快速診療所的老人精神科醫生給予專科治療。
  3. A well - taken pap test that is examined by a good laboratory will detect the embryonic early lesions and with treatment, future cervical cancer is prevented from developing. countries that have good pap test programme have very low cervical cancer rates

    帕氏抹片檢查是用來檢驗子宮頸細胞的變化，能辨別齣子宮頸很早期的細胞受損，如果及時提供治療，是可以預防惡化為癌病。
  4. All ambulances have been equipped with automatic external defibrillators and 10 additional ambulance aid motorcycles have been put into commission since march 1998. the programme to commission the third mobile casualty treatment centre to strengthen the ability of the fire services department to handle multiple - casualty incidents will be completed in 19992000

    消防處為加強處理傷者眾多事故時的救傷能力，將會設立第三個流動救傷醫護中心，該中心可望於一九九九二零零零年?用。
  5. A safe and effective weight loss programme treatment

    -安全有效的減肥計劃療程
  6. The scope of the university s work was so encouraging that sun hung kai properties and the kwok family decided help out with a hk 30 million donation to establish the shkp mental health alliance. the two - year programme will pool the efforts of three entities within the university in collaboration on public education, prevention and treatment, research and experimental study and professional training, to promote better mental health in the community in a coordinated fashion

    我聽后感到無比喜悅，決定由新鴻基地產及郭氏家族各佔一半，捐出三千萬元，與中大聯手推行一個名為新地心理健康工程的計劃，集合中大三大院系的專業附屬單位，以兩年時間透過四個范圍，包括公眾教育預防及治療調查與實務研究，以及專業培訓，全方位向社會推廣心理健康。
  7. Intellective detecting human - point programme to realize point massage or heating - treatment massage

    智能檢測穴位，進行點式穴位按摩或交叉熱療按摩。
  8. Therefore, do not share needles, and consider joining the methadone treatment programme which can help to reduce the harm caused by drug use

    因此吸毒人士謹記不要與人共用針筒針咀注射毒品，並考慮參加美沙酮治療計劃，緩減毒品帶來的害處。
  9. To ensure these can be reopened in the not too distant future we will need the community s support both for the on - going village sewerage programme for the area and the remaining stages of the harbour area treatment scheme, which is planned to include a disinfection system specifically to improve tsuen wan beach water quality

    例如，荃灣區多個泳灘迄今依然關閉，我們將採取措施爭取在不久的將來重開這些康樂設施。在這方面，我們需要公眾支持在區內繼續推行鄉村污水收集計劃，並實施凈化海港計劃餘下各階段的工程，藉規劃中的污水消毒系統改善荃灣水質。
  10. Seminars were specially designed for the participants featuring environmental pollution problems in property management sectors, programme on source separation of domestic waste and environmental estates experience sharing, etc. in 2005 06, a total of five seminars and 13 visits to environmental estate - tin wah estate, tai po kau nature reserve, island west transfer station and stonecutters island sewage treatment works, etc will be organised for the participants

    我們特別為參加者設計了專題講座，內容包括物業管理業常遇到的環境污染問題廢物源頭分類計劃簡介屋苑環保經驗分享等。在2005 06 ，我們除了舉辦五個專題講座外，還為參加者安排13個參觀活動，地點包括環保屋苑-天華大埔?自然護理區港島西廢物轉運站昂船洲污水處理廠等。
  11. During the sars outbreak, the ams assisted the department of health by mobilizing members for the duty at the airport, land and sea borders, designated medical centers, temporary isolation camps as well as residential blocks under the mandatory surveillance programme. moreover, the ams provided non - emergency ambulance transfer service to sars patients by taking them to designated hospitals for treatment

    在沙士肆虐期間，醫療輔助隊協助衛生署調派隊員到各海陸空口岸、專設醫療中心、臨時隔離營及根據隔離令須進行隔離的指定大廈當值，全面執行防疫工作。此外，本隊還派遣非緊急救護車協助醫管局接載沙士病人往指定的醫院治療。
  12. It will implement a pilot exiters ( extended - care patients intensive treatment, early diversion and rehabilitation stepping - stone ) project to provide a one - year intensive rehabilitation and treatment programme for suitable psychiatric patients with a view to facilitating their early integration with the community

    此外，亦會推行「精神病患者重投社會試驗計劃」 ，為合適的精神病患者提供為期一年的密集康復及治療服務，讓他們可以早日重新融入社會。
  13. This programme covers approach of the speech therapist to the child with speech problems, with emphasis on play and an organised structure in treatment

    介紹語言治療師處理兒童語音問題，用游戲方式協助治療。原版英文發音。
  14. Allocate and play with the teaching aid according to the standard of provincial kindergarten strictly in the equipment this garden, there are basic audio - visual education programme apparatus, instruments of labour, desk chair bookshelf, sports apparatus, large - scale outdoor game facility, medical treatment and health care apparatus and medicines ; the per tour disposes and has the computer, piano, camera, air conditioner, drinking machine, ultraviolet ray to disinfect light, washing machine, sterilizer, television, telephone ; there are sand pool, swimming pool, plant horn and animal ' s horn in the garden, found a paradise of children ' s interesting for the infant

    我園嚴格按省級幼兒園標準配備玩教具，有基本的電教器材、勞動工具、桌椅書架、體育器材、大型戶外游戲設施、醫療保健器械和藥品；每班配置有電腦、鋼琴、照相機、空調、飲水機、紫外線消毒燈、洗衣機、消毒櫃、電視機、電話；園內有沙池、泳池、植物角和動物角，為幼兒創設了一個童趣的樂園。
  15. But the problem is bigger in africa and asia because of the higher prevalence of hiv / aids and reduced healthcare capability, particularly shortages of tb drugs and ensuring patients finish the treatment programme which can take up to 18 months

    但是，非洲和亞洲的問題更嚴重，因為這些地區hiv / aids有更高的流行率和衛生保健能力的下降，尤其是抗結核藥的短缺使結核病人難以保證完成18個月的療程。
  16. Most important of all, drug users should stop injecting drug and consider joining the methadone treatment programme which can help to reduce the harm caused by drug use

    吸毒人士應盡量避免以針筒注射毒品，並考慮參加美沙酮治療計劃，緩減毒品帶來的害處。
  17. Even the government has got political benefits from the treatment programme

    這個計劃還讓政府創下政績。
  18. Medical management and treatment programme for personnel exposed to accidental external irradiation

    外照射事故受照人員的醫學處理和治療方案
  19. Dr liao also took the opportunity to solicit views of the dcs on the way forward for stage 2 of this significant sewage treatment programme

    廖秀冬又藉此機會，就這個重要污水處理項目的未來路向，聽取區議會的意見。
  20. It usually takes 2 to 3 months before the treatment can visibly improve your acne, while the entire treatment programme may last for years. topical creams are usually prescribed for milder acne while oral medications such as antibiotics are required for severe acne

    痤瘡療法需要2 - 3個月才見效。而療程多數歷時數年。輕微的情況，使用外用藥膏便可。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書