trelawney 中文意思是什麼

trelawney 解釋
特里勞妮
  1. Mr trelawney, being a very open - handed gentleman, as we all know, has just asked me a word or two, and as i was able to tell him that every man on board had done his duty, alow and aloft, as i never ask to see it done better, why, he and i and the doctor are going below to the cabin to drink your health and luck, and you ll have grog served out for you to drink our health and luck

    特里羅尼先生，這位眾所周知的非常慷慨的紳士，剛剛問了我一兩句話，而我告訴他，船上的每一個人，從上到下，都盡到了他的職責，比我要求的做得還要好，因此，他和我，以及醫生，準備到下面的特艙去，為你們的健康和好運乾杯，同時也為你們備了些水酒，來為我們的健康和好運乾杯。
  2. Dog, sir, said i. has mr trelawney not told you of the buccaneers

    「狗，先生， 」我說， 「難道特里羅尼先生沒告訴你海盜的事？
  3. Captain, said i, trelawney is the dead shot

    「船長， 」我說， 「特里羅尼是個神槍手。
  4. I am an astrologer, and i observed the types of astrology trelawney and firenze teach ( and presumbaly practice ) are two different types

    我是個占星學者，我看到特勞里妮和費倫澤教授的占星術（以及大概的實踐）是兩種不同的類型。
  5. Anyhow, comparing what firenze and trelawney do with astrology are like comparing apples and tomatoes. they speak different astrological languages

    總之，將費倫澤與特勞里妮的占星術相比九像是在區別蘋果和番茄一樣。他們說的是不同的占星語言。
  6. The ratio changed when umbridge became defense against the dark arts professor in op - but only until dumbledore brought in firenze after the sacking of trelawney

    在《鳳凰社》里，這個平衡因烏姆里奇擔任黑魔法防禦術教師而偏斜但等鄧布利多在特里勞妮被辭之後讓費倫澤教占卜課時，這個平衡又恢復了。
  7. At the welcoming feast, harry and his friends will meet their new dada teacher, find out if both firenze and trelawney will teach divination, and hear a new sorting hat song

    在歡迎宴會上，哈利和他的夥伴們將見到他們的新黑魔法防禦術教師，查明費倫澤和特里勞妮會不會一同教占卜課，還會聽到新的分院帽之歌。
  8. The most imprecise is what is commonly known as " fortunetelling, " and this is what trelawney teaches at hogwarts

    公眾普遍認定「算命」是其中最不準確的一門，也就是特勞里妮在霍格沃茲教授的科目。
  9. It is for you to speak, says mr trelawney, grandly

    你講話便是。 」特里羅尼先生莊嚴地說。
  10. Five grown men, and three of them - trelawney, redruth, and the captain - over six feet high, was already more than she was meant to carry. add to that the powder, pork, and bread - bags. the gunwale was lipping astern

    五個成年人，而且其中的三個特里羅尼雷卓斯，以及船長身高都超過了六英尺，這樣就已超出了劃子的容量，再加上火藥腌肉和麵包袋，這使得劃子的尾部幾乎與水面平。
  11. Alexander smollett, master ; david livesey, ship s doctor ; abraham gray, carpenter s mate ; john trelawney, owner ; john hunter and richard joyce, owner s servant, landsmen - being all that is left faithful of the ship s company - with stores for ten days at short rations, came ashore this day, and flew british colours on the log - house in treasure island. thomas redruth, owner s servant landsman, shot by the mutineers ; james hawkins, cabin - boy -

    「亞歷山大斯莫列特，船長大衛利弗西，隨船醫生亞伯拉罕葛雷，木匠助手約翰特里羅尼，船主約翰亨特和理查喬埃斯，船主的僕人，未出過海的新手以上是船上剩下的全體忠實的船員今天帶著短缺的僅夠維持十天的口糧上岸，並使英國國旗在寶島的木屋上空飄揚了起來。
  12. Trelawney predicts lupin will not be with hogwarts for very long

    特勞妮教授預言盧平不會在霍格沃茲待很久。
  13. While most of what trelawney teaches seems to be just " lucky guesswork and a spooky manner, " as harry thinks ( gf13 ), there are instances of actual prescience and prediction in the books

    盡管特勞里妮教授的絕大部分都是些「僥幸的猜測和一些裝神弄鬼的花招」 ，就像哈利所想的（火焰杯，第13章） ，但是書中還是有一些真正的先見和預言的例子。
  14. She is, however, the great - great - granddaughter of a very famous and very talented seer, cassandra trelawney

    但是，她是那位非常非常有名並很有才幹的先知卡珊德拉?特里勞妮的玄孫女。
  15. The iron fire - basket was carried bodily out by mr trelawney, and the embers smothered among sand

    那個鐵簍子被特里羅尼先生整個地拎了出去，余燼在沙子里滅掉了。
  16. Umbridge, in the 1995 - 6 school year, having been made hogwarts high inquisitor, first put trelawney on probation, then fired her

    烏姆里奇在1995至1996學年度曾擔任霍格沃茲高級調查官，首先把特里勞妮留用查看，然後就解僱了她。
  17. Hands, if possible, said the captain. trelawney was as cool as steel

    可能的話，幹掉伊斯萊爾漢茲，先生。 」
  18. Let young hawkins go at once to see his mother, wit redruth for a guard ; and then both come full speed to bristol. john trelawney. postscript

    讓小霍金斯馬上去看望他的母親，雷卓斯一道去，給她找個跟班然後兩人全速趕到布里斯托爾。
  19. Trelawney, for example, only made actual prophecies twice, although she made plenty of claims about everything from troubles ahead for various students to neville breaking a teacup

    比如說特勞里妮，雖然她聲稱了很多東西，從每個學生的煩惱到納威打破了杯子，但實際上，她只作出了兩個真正的預言。
  20. I ll put on my old cocked hat, and step along of you to cap n trelawney, and report this here affair

    我得戴上我的舊廚師帽子，跟著你上特里羅尼船主那兒，向他報告這事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書