trial regulation 中文意思是什麼

trial regulation 解釋
試行規定
  • trial : n. 1. （好壞、性能等的）試驗；（人或物的）試用；試車。2. 【運】選拔賽，預賽。3. 考驗，磨難，困難，患難；討厭的人[東西]；【法律】審問；審判。adj. ＝trinal.
  • regulation : n 1 規則，規程，規章，條例。2 控制，管理，限制，（情慾等的）節制。3 調整，調節，整頓。4 校準；穩...
  1. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  2. Clause 9 where as set forth in paragraph 2 of article 44 of the contract law, the relevant law or administration regulation provides that the effectiveness of a certain contract is subject to completion of the relevant approval procedure, or the relevant approval and registration procedures, if before completion of court debate by the parties in the trial of first instance, the parties still fail to carry out the relevant approval procedure, or approval and registration procedures, as the case may be, the people ' s court shall rule that the contract has not yet taken effect ; if the relevant law or administration regulation requires that a certain contract be registered without subjecting its effectiveness to such registration, then failure to effect registration shall not impair the effectiveness of the contract, provided that such failure constitutes an impediment to the conveyance of title to, or such other real right in, the subject matter of the contract

    第九條依照合同法第四十四條第二款的規定，法律、行政法規規定合同應當辦理批準手續，或者辦理批準、登記等手續才生效，在一審法庭辯論終結前當事人仍未辦理批準手續的，或者仍未辦理批準、登記等手續的，人民法院應當認定該合同未生效；法律、行政法規規定合同應當辦理登記手續，但未規定登記後生效的，當事人未辦理登記手續不影響合同的效力，合同標的物所有權及其他物權不能轉移。
  3. Verification regulation of trial case lenses

    驗光鏡片箱檢定規程
  4. Single top value regulation between threshold and snr and a trial threshold method in wavelet - based image denoise

    小波圖像消噪中閾值與信噪比的單峰規律及閾值試探方法
  5. The thinking of reform measures, such as mere power extending and interest reducing, contracting out system and the share - holding system on a trial basis, in fact does not involve following problems : the change of property rights system, the establishment of company governance, the constructing of fairly competitive market environment and the interests protection of state - owned property rights, which results in transforming the research emphasis from external policy regulation to essential institutional innovation

    單純的擴權讓利、承包經營以及試行中的公司制改造的思路實際上都沒有真正涉及到企業的產權制度變革、企業法人治理結構的建立、公平競爭市場環境的構築、以及國有產權權益保障等問題。這些在現階段國企改革中繞不開的關節點最終導致了研究重點從外部性政策調整向根本性制度創新的轉變。
  6. However, an interim analysis of the ongoing rosiglitazone evaluated for cardiac outcomes and regulation of glycaemia in diabetes ( record ) trial, which was designed specifically to assess cardiovascular risk among patients receiving rosiglitazone, failed to demonstrate a similar risk

    但是， record研究的中期分析則沒有得出類似的結論，該試驗是專門設計用來評估羅格列酮使用患者心血管風險的。
  7. The first part is about basic principles of trial on appeal. firstly, i briefly introduce authoritatively legistative regulation of the word “ appeal ”, presenting in some countries ( districts ), clarifying meaning of “ appeal ” adopted in the text

    首先概括介紹諸國（地區）關于「上訴」一詞的權威法律規定，對本文上訴審概念的采納進行了起始地廓清。
  8. The effect of administrative laws and regulation is limited during the process of trial

    行政法規作為法院判案的依據畢竟效力有限。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書