triplicate bill of lading 中文意思是什麼
triplicate bill of lading
解釋
第三份提單- triplicate : adj 三倍的，三重的；三乘的；三個一副的；三份的，一式三份的。 a triplicate agreement 一式三份的協...
- bill : n 比爾〈男子名， William 的昵稱〉。n 1 賬單；清單。2 報單，貼條，招貼，告白，傳單，廣告；戲單，戲...
- of : OF ＝Old French 古法語。
- lading : n. 1. 裝載；汲取。2. 船貨，貨物。3. 重量，壓力。
-
A bill of lading is usualy made out in copies, some in duplicate, some in triplicate and some even in quadruplicate
貨單通常不止一份，有的有兩份，有的有三份，有的甚至是四份。 -
In case of l / c transactions, bill of lading / airway bill must accompany invoice and packing list in triplicate and show l / c no., po no. and date unless otherwise specified and be forwarded immediately by airmail after fax
如果使用銀行信用證進行交易，船運及空運的帳單中必須包含貨物清單和包裝清單一式三份，註明信用證號、采購訂單號和對應日期，除非另有說明，同時在傳真告知買方后立即用空郵方式寄出。
分享友人