trouble brewing 中文意思是什麼

trouble brewing 解釋
醞釀不和, 招致麻煩, 出亂子
  • trouble : n 1 苦惱，煩惱；麻煩；困難，艱難；災難。2 苦惱的原因；使煩惱的人，麻煩傢伙；疾病；生產，懷孕。3 ...
  • brewing : n. 1. 釀造（啤酒）；一次釀造量；釀酒法。2. 混合，攙合。3. （陰謀等的）策劃；（暴風雨等的）醞釀。
  1. There 's trouble brewing between them.

    他們之間正在醞釀著糾紛。
  2. Trouble is brewing in the trade unions.

    工會正醞釀著鬧事。
  3. Better go tell him there ' s more trouble brewing

    去告訴他麻煩還在後頭呢
  4. It s harry s 3rd year at hogwarts, not only does he have a new " defense against the dark - arts " teacher, but there is also trouble brewing

    瑪姬姑姑性格霸道，喜歡恃強凌弱，常常有意無意地欺凌哈利，氣得他用魔法將使瑪姬姑姑全身鼓脹，像一個大圓球，飄到半空中。
  5. The japanese economy offers little hope of respite in the near term and trouble is brewing in latin america

    短期內日本經濟仍然復甦無望，拉丁美洲方面隨時可能出現問題。
  6. And what struck me most forcefully from this analysis ? aside from the usual, horrific litany of bank woes ? was just how much trouble is quietly brewing in corners of the commodities world

    除了通常那一大堆令人毛骨悚然的銀行問題以外，這個分析最使我震驚的地方就是，大宗商品市場正在悄悄醞釀著多大的麻煩。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書