try cases 中文意思是什麼
-
The other one advocated regarding the dominant, effective cause as the proximate cause. and the insurer would be responsible to the loss caused by proximate cause. in this chapter, i will try my best to show the theories of causation of different scholars, and how the principle of proximate cause is used in the leading cases
對保險人來說，他只負責賠償承保危險作為近因所造成的損失，對于承保危險為遠因造成的損失不承擔賠償責任，避免了保單項下不合理的索賠；對被保險人來說，他可以防止保險人以損失原因是遠因為借口，解除保單項下的責任，不承擔承保風險所造成的損失。 -
In cases of hypovolemic shock, of which there are thousands every year, physicians try to stanch bleeding or other fluid loss and administer blood or saltwater, or do both, to replenish what was lost
美國每年約有數千起的低血容積性休克病例，醫師為了補充患者流失的血液或體液，會試著止血或阻止其他體液的流失，再為患者輸血或給予生理食鹽水，或兩種都補充。 -
This research deeply reflects the students in senior one whose chemical self - efficiency sense current situation and attribution inclination in chemical study, the characteristic and specific situation formation ( the background, precondition ), to carry on students " attribution training during chemical teaching in view of the above ; combining group coach with specific training, facing all students and choose the typical individual to track at the same tune, and to accumulate cases ; giving full play to students " conscious activity through writing diary by reflective thinking or brief summary on learning and setting up chemistry learning file, etc to strengthen one " s own consciousness, learn to regulate oneself ; to evaluate the effect of attribution training, that is, chemistry - learning efficiency, the author actively try combining subjective evaluation with objective evaluation, teachers " evaluation with students " own
本研究較深入地了解到高一學生對化學學習的自我效能感現狀，高一學生在化學學習中的歸因傾向、特點及其形成的特定情境（背景、前提條件） ，並據此在化學學科教學中對學生進行心理歸因訓練;採用團體輔導與個別訓練相結合，面向全體學生同時選擇典型個體進行追蹤，積累案例材料;充分發揮學生主體的主觀能動性，通過寫反思日記或學習小結、建立化學學習檔案等方法，強化自我反思意識，學會自我調節:積極嘗試主觀評價與客觀評價、教師評價與學生自我評價相結合的方式，對歸因訓練效果即化學學習效能進行了評價。 -
Article 41 the people ' s court of second instance shall try civil cases by a collegial panel of judges
第四十一條人民法院審理第二審民事案件，由審判員組成合議庭。 -
The new sky show " ufo files " will try to unveil the mysteries of the " flying saucers ". besides examining the now infamous roswell incident and other ufo cases, the programme will also introduce how astronomers make use of latest technologies to track down extrasolar planets, and their effort in searching for extraterrestrial civilizations
全新製作的天象節目ufo檔案，將會介紹飛碟名稱的由來撲朔迷離的羅茲威爾事件科學家對ufo現象的看法著名ufo事件及科學家是否相信外星人過去曾踏足地球。 -
Article 195 a people ' s court of second instance shall try cases of appeal or protest with reference to the procedure of first instance, in addition to applying the provisions in this chapter
第一百九十五條第二審人民法院審判上訴或者抗訴案件的程序，除本章已有規定的以外，參照第一審程序的規定進行。 -
At the same time, we should establish people ' s courts to handle and try cases, maintain public order and prevent indiscriminate beatings, arrests and executions
同時注意建立人民法庭，以便接收審理案件，維持社會秩序，避免亂打人、亂捉人、亂殺人的現象。 -
It involves the use of detailed genetic information to befter manage a species ' population and, in many cases, to try to coax it back from the brink of extinction
它通過運用詳細的遺傳信息而更好地控制物種的數量。在許多情況下，通過耐心細致的工作使物種擺脫瀕臨滅絕的境況。 -
Ideas of writing teaching in the whole " history of china and meanwhile analvzing a few cases ot writing teaching at present, we try to feel about the development direction of teaching reforms 4
本章回顧我國自古及今的一些寫作教學思想，同時分析當代寫作教學的幾個案例，探索其教學改革的發展方向。 4 、國外寫作教學借鑒。 -
The first part is the general theory on criterion for sentencing. the second part is the special theory of basic criterion for sentencing. in the first part, i ' ll show the concept of the basic criterion for sentencing ; the theoretical evidence of making the basic criterion for sentencing ; the development and present situation of it and author ' s comments on it ; the theory and the assumption of making the basic criterion for sentencing in china ; the official body of making the basic criterion for sentencing ; the courts carry out the criterion by the way of consulting or by the way of accordance ; the main elements of sentencing when judges try cases according to this criterion etc. 1
第一部分從第一章到第四章，為量刑基準總論，主要論述量刑基準的概念；制定量刑基準的理論依據；國外、國內有關量刑基準理論的進展、量刑基準的制定情況、實踐情況和作者的評論；我國制定量刑基準的理論和設想；適用性量刑基準應當由什麼機關制定，制定後人民法院是參照執行還是依照執行；依照適用性量刑基準量刑時應當考慮的主要量刑要素；法定量刑要素、酌定量刑要素具體運用時影響量刑幅度的大小，對幾種常見的量刑要素進行分析，如自首、立功、累犯等，確定其影響量刑的幅度等等。 -
In acknowledgement of this, the e. f. houghton company presented the court with a silk banner reading : " chinese law is just ; judges try cases expeditiously.
美國好富頓公司將寫有「中國法律公正，法官辦案快速」的錦旗送到法院。 -
When new types of crimes appear, the legislative people always try to find similar existent crimes as reference objects and thus arrange penalties by comparing the social perniciousness between the existent crimes and newly - appearing crimes, so they can keep the balance of the crimes and penalty plays important roles in judge ' s trying cases, and judges will always try to pursue this balance by considering some similar cases
當新的犯罪形態出現時，立法者意念里總會尋找與之相四川大學碩士學位論文似的既存犯罪作參照，比較社會危害性的輕重配置相應刑罰，以維持整個刑罰體系的均衡性。同時，在司法斷案時，罪刑均衡成為法官的內心理念發揮著重要作用，他會考慮相似案例的判決從而尋求量刑上的均衡。 -
The purposes of this research are trying to explore the composing factors of the fraudulent behaviors in china capital market, reveal the rule on the formation of these frauds, set up the criterions and policies for fraud audit. we try to reach the above objectives, by taking full advantage of the researches on fraud audit made in the world, through analyzing the typical cases which are forcused on the behaviors of the cpas, the investors, the regulating agencies and the managements in the market
論文研究的內容以注冊會計師為審計主體，以資本市場的運行行為和會計報告等相關數據作為實施對象，藉助資本市場中典型案例的剖析，以設計和確立舞弊審計的技術程序方法為主線，充分借鑒國外獨立審計界對舞弊審計研究的技術成果，探討中國資本市場舞弊行為的構成因素，揭示舞弊的形成規律，確立舞弊審計的技術規范和審計策略。 -
The emphasis of the article lies in the teaching tactics, i explain it from 7 steles : create circumstances, train thought, settle problem, develop " open problem ", try to discover an important mathematical fact, explore the mathematical experiments, cultivate the ability of study independently etc. with my suitable teaching cases, i expound teaching tactics on how to improve and also take point out some problems that we should pay much attention to
本文的重點是在教學策略上，分別從「情境創設、訓練思維、問題解決、開放性問題教學、嘗試『發現』 、數學實驗、自學能力」等七個方面通過配以適當的教學案例，對如何提高學生主體參與意識作了詳細的闡述，同時也指出了在實際教學中應注意的問題。 -
Youth court which try most cases involving people under 18
青少年法庭，負責審理18歲以下青年的大多數案件。 -
12 use telephone as short as you can. ask permission to call back home on important and urgent cases and try to use it on collect call basis
電話：使用家中電話請長話短說。若為重要且緊急之事件需打電話回國時，應于取得接待家庭許可後方可使用，並應自費，盡可能用對方付費的方式或預先購買國際電話預付卡。 -
In many cases, these try to gain from president bush ' s low approval ratings by linking republican republican candidates to him
那些從負面廣告中獲利的候選人會說，他們自己的競選活動並沒有涉及（負面消息） 。 -
According to miss polledri : " in some cases, perhaps, people are hiding behind their dogs to try to meet people.
按照波勒小姐的觀點，她認為： 「在一些情況下，也許人們以他們寵物的名義去認識另一些人呢。 」 -
That ' s why don ' t like and never use try to trace requirements to test cases ( never created any requirements traceability matrix )
這就是為什麼他們不喜歡而且從來不嘗試對著需求去寫用例（從沒有寫過什麼用例需求對照表） 。 -
To summarize all ideas, i think the basic criterion for sentencing is the principle, element and weight of punishment, for the typical state of criminals, that judges should consider over when they try cases
筆者綜合各種意見后認為，量刑基準是法官量刑時應當考慮的原則、要素和犯罪在典型形態下應當適用的一定的刑罰分量。
分享友人