tsing yi-lantau link 中文意思是什麼

tsing yi-lantau link 解釋
青衣至大嶼山連接路
  • tsing : 青
  • yi : 一 衣 醫 依 儀 宜 貽 遺 疑 乙 已 以 義 億 弋 憶 藝 議 亦 屹 異 抑 譯 易 繹 疫 軼 益 誼 逸 意 裔 毅 翼 臆
  • lantau : 大嶼山
  • link : n 1 環鏈環。2 （編織物的）鏈圈。3 （鏈狀物中的）一節（多節香腸等的）一節單節小香腸。4 承前啟后的...
  1. The double - deck lantau link consists of the tsing ma bridge linking tsing yi to ma wan ; a viaduct over ma wan ; and the cable - stayed kap shui mun bridge linking ma wan to lantau

    青嶼干線採用雙層結構，其組成部分包括連接青衣與馬灣的青馬大橋、跨越馬灣的高架道路，以及採用斜拉橋設計、連接馬灣與大嶼山的汲水門大橋。
  2. The lantau link view point is located at the northwest corner of tsing yi island. it commands a magnificent panoramic view of the tsing ma bridge, the nearby kap shui mun bridge and the ting kau bridge. you may also have a look in the lantau link visitors centre for further information about these grand projects

    青衣島西北角的青嶼干線觀景臺，飽覽青馬大橋及鄰近的汲水門橋和汀九橋壯麗全景，亦可順道參觀訪客中心內的有關展覽，認識大型工程背後的種種資料。
  3. Construction of a new public toilet at the lantau link viewpoint on tsing yi is in the pipeline. improvements to 51 public toilets were completed in 2003 as part of the public toilet improvement programme. improvement works to about 70 public toilets and aqua privies are in progress or under planning

    此外， 「公廁改善工程計劃」項下有51個公廁的改善工程已於二零零三年完成，另有70個公廁包括鄉村旱廁的改善工程正在進行或在策劃階段。
  4. Lantau link view point public toilet, tsing yi

    青衣青嶼干線觀景臺的公廁
  5. Construction of new public toilets is in the pipeline at the lantau link viewing platform on tsing yi, sunny bay on lantau, to uk tsuen in yuen long, the new wan chai market and the stanley complex in southern district

    青衣青嶼干線觀景臺大嶼山欣澳元朗杜屋村灣仔新灣仔街市和南區赤柱綜合大樓的新公廁正在興建。
  6. The tsing ma control area ( tmca ), a 17 - kilometre expressway network comprising tsing kwai highway, cheung tsing tunnel, cheung tsing highway, north - west tsing yi interchange, lantau link, ting kau bridge and part of north lantau highway, is operated and maintained by a private management contractor. tmca is equipped with extensive traffic control and surveillance system

    青馬管制區（管制區）包括全長17公里的快速公路網，由青葵公路、長青隧道、長青公路、西北青衣交匯處、青嶼干線、汀九橋及部分北大嶼山公路組成，由私營管理承辦商負責營運和維修。管制區裝設了大覆蓋范圍的交通管制及監察系統。
  7. The tsing ma control area ( tmca ), a 17 - kilometre expressway network comprising tsing kwai highway, cheung tsing tunnel, cheung tsing highway, north - west tsing yi interchange, lantau link, ting kau bridge and part of north lantau highway, is operated and maintained by a private management contractor

    青馬管制區（管制區）包括全長17公里的快速公路網，由青葵公路、長青隧道、長青公路、西北青衣交匯處、青嶼干線、汀九橋及部分北大嶼山公路組成，由私營管理承辦商負責營運和維修。
  8. The ting kau bridge forms the vital link between the tai lam tunnel and tsing yi section of route 3 and connects the western new territories via tuen mun road to the lantau link

    汀九橋是大欖隧道與三號干線青衣段之間的重要連接通道，經由屯門公路將新界西部與青嶼干線連接起來。
  9. Lantau link was opened to traffic in may 1997, linking lantau island, ma wan and tsing yi island with the airport and the rest of the territory

    青嶼干線在1997年5月正式通車，連接大嶼山、馬灣與青衣島，是香港各區往返機場、大嶼山及馬灣的唯一陸上通道。
  10. The lantau link view point, located at the northwest corner of tsing yi island, occupies an area of about 18, 800 sq. m

    青嶼干線觀景臺位於青衣島西北角，佔地約18 ， 800平方米。
  11. Located at the northwest corner of tsing yi island, lantau link visitors centre s viewing platform enables visitors to view the lantau links in the west, ting kau bridge in the north and the ma wan channel

    位於青衣島西北角，從這里可飽覽西面青嶼干線和北面汀九橋壯麗全景，這里亦是俯瞰馬灣海峽景緻的最佳地點。
  12. A roadworks for the remaining phase of the northwest tsing yi interchange with the lantau link ; a long span cable - supported ting kau bridge carrying a dual three - lane carriageway over rambler channel

    B興建以拉索橋設計的汀九大橋，設有一條雙程三線的分隔行車道架于南巴勒海峽之上
  13. New public toilets were completed in sunny bay on lantau island and the lantau link viewing platform on tsing yi

    大嶼山欣澳和青衣青嶼干線觀景臺的新公廁已經竣工。
  14. The tsing ma bridge, linking tsing yi island to ma wan island, is one of the world s longest suspension bridges, with a central span of 1, 377 metres ( the humber bridge in the uk is 1, 410 metres long, while the golden gate bridge in san francisco is 1, 280 metres long ). it is the first and biggest of the five major contracts tendered for the lantau link

    青馬大橋連接青衣及馬灣，是世界最長的吊橋之一，主跨達1 ， 377米（英國的亨伯大橋長1 ， 410米，美國三藩市的金門大橋則長1 ， 280米） ，也是青嶼干線五項主要合約工程中最大型和最先批出的一項。
  15. There is also green minibus 309m running between the tsing yi airport railway station and the lantau link visitors centre every saturday, sunday and on public holidays. the service departs the tsing yi station from 9 : 30am to 5pm and from the visitor s link from 10am to 6 : 30pm. the minibuses run every 60 minutes and cost hk 7 for a single journey ticket

    逢星期六日及公眾假期，您亦可乘搭309m線綠色小巴來往青衣地鐵站和青嶼干線訪客中心，每60分鐘一班，由上午9 : 30至下午5 : 00在青衣地鐵站出發，回程的尾班車于下午6 : 30在青嶼干線訪客中心開出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書