twice-a-year 中文意思是什麼
twice-a-year
解釋
一年兩次的-
Her resentment opened out a little every year : the embrace she had glimpsed, ennis ' s fishing trips once or twice a year with jack twist and never a vacation with her and the girls, his disinclination to step out and have any fun, his yearning for low paid, long - houred ranch work, his propensity to roll to the wall and sleep as soon as he hit the bed, his failure to look for a decent permanent job with the county or the power company, put her in a long, slow dive and when alma jr. was nine and francine seven she said, what am i doin hangin around with him, divorced ennis and married the riverton grocer
她心裏的怨懟與日俱增:她無意中瞥見的那個擁抱;他每年都會和傑克?崔斯特出去兩三回,卻從不帶她和孩子們度假;他不愛出門也不愛玩兒;他老是找些報酬低,耗時長的粗重活干;他喜歡挨墻睡,一沾床就開始打呼;他就是沒辦法在縣城或電力公司找份長期的體面差事;他使她的生活陷入了一個無底黑洞… …於是,在小阿爾瑪9歲,弗朗仙7歲的時候,她和埃尼斯離婚,嫁給了雜貨店老闆。 -
The enclosure will reach you twice a year, don't refuse it.
信中附款,你每年將收到兩次,望勿拒絕。 -
Gp : yeah, we go to europe once or twice a year
是的,我們每年去1次或者2次歐洲。 -
Generally labradors will shed their coat twice a year
通常情況下拉拉每年換2次毛,也叫給毛通風? -
At least twice a year - - at midsummer and midwinter ? elf families and clans gather together to observe the turning of the seasons, share stories and news of the recent months, and celebrate marriages, births, and deaths
一年中至少兩次? ?通常是在夏至和冬至? ?精靈家庭和部落會聚集在一起觀察季節的更迭,分享最近發生的故事和消息,舉行各種紅白喜事。 -
Potatoes sprout twice a year.
馬鈴薯一年發兩次芽。 -
The full board meets at least twice a year
董事局每年至少召開兩次全體會議。 -
The eyes, which may be inclined to water, need special attention to keep them clean and free of irritants. this breed sheds twice a year
眼睛,因對水敏感,需要特別注意保持干凈並沒有刺激性的物品。這個品種每年脫發(不知道是不是翻譯為脫發)兩次。 -
I detox twice a year for about three months
我每兩年凈身一次,每次三個月左右。 -
Meetings shall take place not less than twice a year and timely before the finalization of the annual and interim accounts
委員會須每年舉行至少兩次會議,並於公司完成編制全年及中期帳目前適時舉行會議。 -
We organize seminars and culture activities about twice a year
本會舉辦易經講座及文化活動(一年約兩次) -
The mobile unit makes regular circuit to member factories at least twice a year, depending on the number of employees
本委員會另一方面亦與有關主管機關保持密切聯系,接受輔導。 -
But twice a year it is paid to the government as tribute
但是兩年要向朝廷進貢一次 -
They meet formally twice a year and hold frequent working level meetings and site visits, to monitor progress, share expertise and undertake joint initiatives
雙方每年均會舉行兩次正式會議共商計劃進展,另亦經常透過其他工作會議和互訪,彼此交流及推展合作項目。 -
Some of my acquaintances in the country come up to town once or twice a year to visit the theatre.
我在鄉間的幾個熟人每年進城看一、二次戲。 -
They took and shoved the bag through a rip in the straw tick that was under the feather - bed, and crammed it in a foot or two amongst the straw and said it was all right now, because a nigger only makes up the feather - bed, and don t turn over the straw tick only about twice a year, and so it warn t in no danger of getting stole now
他們拿過袋子,往羽絨褥子底下一張草墊子的裂縫里使勁塞,塞了足足有一兩英尺深。還說,這么一放,不會有什麼問題了,因為一個黑奴只會整理整理羽絨褥子,不會動草墊子,草墊子一年只翻兩回,把錢塞在裏面,就不會有被偷的危險啦。 -
Unneutered female dogs come into heat twice a year for about three weeks each time. a bitch in heat usually attracts scores of visiting dogs to her door
未絕育的雌狗一年約有兩次發情期,每次為期約三周.發情期的雌犬會引來許多不速之客的騷擾 -
Twice a year, large teams of women plant thousands of trees
每年有兩次,大批大批的婦女栽種成千上萬株樹。 -
The restaurant changes menus twice a year. appetizers include cherry - blossom prawns delivered directly from tungkang in pingtung county deep - fried to a crispy finish, great with drink, mala fiery hot shredded tripe and chengdu chicken wings
每年換兩次菜單,從屏東東港直送的櫻花蝦,炸成香酥的下酒好菜,麻辣牛肚絲與蜀都辣雞翅都是開胃好菜。 -
Only the man who was in charge of the single lamp at the north pole, and his colleague who was responsible for the single lamp at the south pole - only these two would live free from toil and care : they would be busy twice a year
北極僅有一盞路燈,南極也只有一盞。唯獨北極的點燈人和他南極的同行,過著閑逸懶散的生活他們每年只工作兩次。
分享友人