twitching 中文意思是什麼

twitching 解釋
顫搐
  1. Lanchon was in his fifties, an ugly baldheaded man with small stumpy legs and a greedy, twitching mouth.

    拉肖五十多歲,長得丑,禿頭,缺腿,嘴巴貪婪的歪扭著。
  2. She bent herself this way and that and examined herself before and behind, stooping to look at the side view of her bosom and at the sweeping contours of her thighs. and she ended with a strange amusement which consisted of swinging to right and left, her knees apart and her body swaying from the waist with the perpetual jogging, twitching movements peculiar to an oriental dancer in the danse du ventre

    她慢慢地伸開兩只臂膀,展現她那豐腴的愛神的上身,她彎下腰,打量自己的背面和前面,目光停在乳房的側影上,注視著由粗到細的大腿,最後竟古怪地扭動起來,雙膝分開,左右搖擺,腰肢上部扭動著,像埃及舞女跳肚皮舞那樣不停地顫動著。
  3. The woman developed lightheadedness, dyspnoea, tongue numbness, muscle twitching and formication on the legs and back

    這位婦女出現頭暈、呼吸困難、舌頭麻木、肌肉抽搐、下肢和背部走蟻感。
  4. My eyelids keep twitching all the time.

    我眼皮老是跳。
  5. Like many in generation x, i spent much of my youth twitching and shimmying to low - resolution graphics and low - fidelity sound at arcades, cinemas and pizza parlors

    就像許多x世代的人一樣,我在年少青春時,也曾到游樂場、電影院與比薩店,花大把的時間在低解析度畫面與低傳真音效的電玩機臺前舞弄控制器。
  6. His face was ghastly white twitching with suppressed pain.

    面孔像死鬼一般蒼白,忍痛痙攣著。
  7. The plantation wherein she had taken shelter ran down at this spot into a peak, which ended it hitherward, outside the hedge being arable ground. under the trees several pheasants lay about, their rich plumage dabbled with blood ; some were dead, some feebly twitching a wing, some staring up at the sky, some pulsating quickly, some contorted, some stretched out - all of them writhing in agony, except the fortunate ones whose tortures had ended during the night by the inability of nature to bear more

    在那些樹下,有幾只山雞四下里躺著,它們華麗的羽毛上沾著斑斑血跡有些山雞已經死了,有些山雞還在無力地拍打著翅膀,有些山雞瞪著天空,有些山雞還在撲打著,有些山雞亂扭著,有些山雞伸直了身子躺在地上所有的山雞都在痛苦地扭動著,不過那幾只幸運的山雞除外,它們在夜裡流血過多,再也無力堅持了,已經結束了它們的痛苦。
  8. In front of him fauchery saw the truant schoolboy half lifted from his seat by passion. curiosity led him to look at the count de vandeuvres - he was extremely pale, and his lips looked pinched - at fat steiner, whose face was purple to the verge of apoplexy ; at labordette, ogling away with the highly astonished air of a horse dealer admiring a perfectly shaped mare ; at daguenet, whose ears were blood - red and twitching with enjoyment

    出於好奇心,他看看德旺德夫爾伯爵,伯爵面色蒼白,嘴唇抿得緊緊的,又看看胖子斯泰內,他那中風般的臉簡直像死人一樣,再看看拉博德特,他像一個馬販子,帶著神奇的神態用一隻望遠鏡在欣賞一匹完美無缺的母馬,而達蓋內呢,兩耳漲得紅紅的,樂得搖頭晃腦。
  9. Signs and symptoms include nausea, dizziness, vomiting, tiredness, light - headedness, mood changes, euphoria, confusion, incoordination, muscular twitching, burning / tingling sensations particularly of the fingers and toes, and loss of consciousness

    跡象和癥狀包括惡心、眩暈、嘔吐、疲、燒灼/麻刺感(特別是手指和腳趾的) 、失去知覺。
  10. He just stood stiff in the center of the rug, in his hat, the shaggy iron-gray brows twitching slightly above the pebble-colored eyes.

    他只是直挺挺地站在地毯的中央,頭上仍戴著帽子,卵石色眼睛上方鐵灰色的濃眉微微抽動著。
  11. His mind was stammering and his hands twitching.

    他心裏正覺得訥訥不能出口,他的雙手在抽動。
  12. Ooh ! the tatar, as it were, grunted, and all of a sudden, throwing up his broad, swarthy, sun - burned face, and showing his white teeth, he began wriggling, twitching, and shrieking a piercingly shrill, prolonged scream

    「哎喲,哎喲,哎喲! 」韃靼人豬叫似的喊著,突然昂起高顴骨翹鼻子黝黑的臉,著雪白的牙,開始掙扎扭動,發出刺耳的長聲尖叫。
  13. Merry tumbled head foremost into the excavation ; the man with the bandage spun round like a teetotum, and fell all his length upon his side, where he lay dead, but still twitching ; and the other three turned and ran for it with all their might

    墨利一頭栽進土坑裡頭上纏繃帶的那個傢伙像陀螺似地轉了個圈,也直挺挺地掉下坑去嗚呼哀哉了,不過手腳還抽動了幾下,其餘三個掉頭就跑。
  14. His hand and shoulder were twitching from the unlooked-for contact.

    由於這不期而遇的相逢,他的手和肩部在抽搐。
  15. The physiological reactions vii to hypoxia are most severe in the fulminating altitude hypoxia group, such as tempestuously struggling, twitching, weakly breathing, dull sight, stopping breath in 2 ~ 7min. sinus arrhythmia, nodal arrhythmia, ventricular premature beats and ventricular escape beats can be observed in the fulminating altitude hypoxia group, stopping beat at last. 2

    該組大鼠在暴發性缺氧期間出現劇烈掙扎,抽搐,呼吸淺快,目光呆滯以及毛發棘立等行為改變,於2 7min呼吸停止;出現了不同程度的竇性心律不齊、結性心律、室性早搏、室性逸搏等心電圖改變,繼之出現心率減慢,直至心臟停跳。
  16. Restlessness, anxiety, confusion, and twitching may also precede convulsions.

    驚厥前也可出現躁動,煩燥,錯覺,抽搐等癥狀。
  17. This phase is followed by twitching and jerking, and the victim will lapse into a coma and suffocate as a consequence of convulsive spasms

    這個階段之後將出現顫搐和痙攣現象,受害者將由於抽搐痙攣而陷入昏迷和窒息狀態。
  18. But what are you about ? the squadron cant advance ! roared vaska denisov, viciously showing his white teeth, and spurring his handsome, raven thoroughbred bedouin, which, twitching its ears at the bayonets against which it pricked itself, snorting and shooting froth from its bit, tramped with metallic clang on the boards of the bridge, and seemed ready to leap over the railings, if its rider would let it

    「騎兵連沒法子走過去, 」瓦西卡傑尼索夫惡狠狠地露出潔白的牙,用馬刺刺著那匹好看的烏騅貝杜英,高聲喊道,那匹烏騅碰到刺刀尖,抖動著耳朵,打著響鼻,從馬嚼子上噴出白沫,鈴鐺丁零丁零地響著,馬蹄子踩著橋板,發出咚咚的聲音,假如騎馬的人允許,它似乎準備跨過橋欄桿跳下去。
  19. He made another dexterous flourish and broke off, twitching his shoulders

    他又靈巧地奏出一串連續的滑音,之後猝然停止,聳聳肩膀。
  20. The old prince was unconscious ; he lay like a deformed corpse. he muttered incessantly, twitching his eyebrows and lips, and it was impossible to tell whether he understood his surroundings or not

    老公爵昏迷不醒他像一具變了形的屍體躺臥著,他不停地嘟嚕著什麼,眼眉和嘴唇抽動著,不知道他是否了解他周圍的一切。
分享友人