types of facilities 中文意思是什麼
-
Various kinds of plastic film covered shed, greenhouse and phytotron for protected planting and cultivation, various types of warmth retaining and canopied shed, modern intensive livestock shed, agricultural and sideline facilities, hydraulic facilities, agricultural environment facilities and various kinds of auxiliary facilities, etc
設施栽培和設備養殖用各類塑料棚、溫室、人工氣候室（箱） ；各類保溫、遮蔭棚舍、現代集約化養畜舍；農副設施、水力設施、農業環境設施以及各種配套設備等。 -
The new scheme encourages and assists the property management companies to provide waste separation facilities on each apartment floor and broaden the types of recyclables to be recovered in housing estates
新計劃的目的是透過鼓勵及協助物業管理公司于樓宇每個樓層提供廢物分類設施，以方便居民在源頭分類廢物，同時擴大可回收物料的種類。 -
Government has no pre - conceived views as to types of access links between the core arts and cultural facilities
各項核心文化藝術設施應以哪種方法連接，政府並無既定立場。 -
When it becomes necessary to examine the altitude performance of an aircraft engine, three types of facilities may be usedaltitude wind tunnels, altitude test beds and flying test beds.
當需要考察一臺航空發動機的高空性能時，可以利用三種型式的設備，即高空風洞、高空試驗臺和飛行試驗臺。 -
Equipped with complete facilities, advanced testing apparatus, our annual output value reaches 10million yuan, and is the appointed manufacturer of children medications. our main products include seven types of tablets, granules, tincture, powder, capsules, and pills
我廠現生產片劑、顆粒劑、酊劑、散（丹）劑、丸劑、膠囊等七個劑型，各種設施120臺（套） ，有先進的檢驗設備；年生產能力1000萬元，是河北省小兒用藥的定點生產廠家。 -
Other major types of containers, such as steel, aluminum, plastics and paper, are first produced as ingots, pellets, powder or sheets in one or more factories and then reworked into articles in other facilities
其他種類的容器，如鐵制容器、鋁制容器、塑料容器和紙制容器，都必須在一個或幾個工廠里先製成金屬錠、小球、粉末或薄片，然後在通過其他設備再加工製成所需的產品。 -
The adoption of a cultural facility provision framework and relevant planning standards and guidelines can make a significant contribution in encouraging the use of non - dedicated facilities for cultural activities, i. e. buildings or spaces built for a different purpose but which lend themselves to less formal types of performances and exhibitions and preparatory activities
採用文化設施提供發展大綱和有關的規劃標準與準則，可以鼓勵利用非為文化活動而設的設施進行文化活動，即是借用其他用途的建築物或場地舉辦非正式的表演和展覽，以及進行籌備活動。 -
Ship repair and dry - docking the port has extensive facilities for repairing, dry - docking and slipping all types of vessels of up to
港內有不少修船、進乾塢和上排設施，足以處理各類載重噸位不超過15萬噸的船舶。 -
The port has extensive facilities for repairing, dry - docking and slipping all types of vessels of up to 40 000 dead - weight tonnes, including oil rigs
本港港口廣布各種設施，供載重量達四萬噸各類船舶以至鉆油臺，進行修理、進乾船塢或上排。 -
Tsing yi station can easily be accessed by various types of transport and has extensive parking facilities
青衣站四通八達，乘客可乘搭地鐵及各種交通工具前往，該站亦設有大量泊車位供駕車人士使用。 -
Inside the mall, there are various facilities including a cinema, department stores, a large supermarket, banks, restaurants that offering different types of food, famous chain stores and other retail outlets
淘大商場商場內店鋪種類齊備，包括電影院、超級市場、銀行、酒樓餐廳、連鎖式名店及其他種類零售店鋪；更設有九龍東罕有的室內保齡球場，供公眾人仕使用。 -
The port has extensive facilities for repairing, dry - docking and slipping all types of vessels of up to 150 000 dead - weight tonnes. local shipyards are able to build and maintain workboats and pleasure vessels
港內有不少修船、進乾塢和上排設施，足以處理各類型達15萬載重噸的船舶。本地船廠能夠建造並維修工作艇和游樂船隻。 -
Shanghai twin - love wedding design co., ltd. has been gathering the local elites including the ceremony masters, numbers of creative designers, professional camera & video photography facilities, and camera - men & photographers, also equipped with all types of luxury wedding sedans
本公司雲集申城主持精英，大批具創意的策劃人員，專業攝影、攝像設備及攝像師，配有各款豪華婚車。 -
This is done by encouraging and assisting property management companies to provide waste separation facilities on each building floor, and broadening the types of recyclables to be recovered
計劃的目的是鼓勵及協助物業管理公司于樓宇每層提供廢物分類設施，以及擴大可回收物料的種類。 -
The objectives of the pilot programme are to assist residents to separate waste at source by providing waste separation facilities on each floor of a building, and to broaden the types of recyclables recovered in order to further enhance the recovery rate and reduce waste
試驗計劃的目的，是在樓宇每層設置廢物分類設施，方便居民在源頭將廢物分類，以及增加可回收物料的種類，進一步提高廢物回收率和減少棄置廢物。 -
The objectives of the pilot programme are to assist residents in separating waste at source by providing waste separation facilities on each floor of a building, and to broaden the types of recyclables to be recovered in order to further increase the recovery rate and reduce waste
試驗計劃的目的，是在樓宇每層設置廢物分類設施，方便居民在源頭將廢物分類，以及增加可回收物料的種類，進一步提高廢物回收率和減少棄置廢物。 -
Is responsible for proposing policies, enforcing environmental legislation, monitoring environmental quality, providing collection, transfer, treatment and disposal facilities for many types of waste, advising on the environmental implications of town planning and new policies, handling pollution complaints and incidents, and raising awareness and support in the community for environmental initiatives. these responsibilities are spread across seven programme areas including air programme, community relations programme, environmental assessment and planning programme, noise programme, waste programme, waste facilities programme and water programme
負責擬訂政策，執行環保法例，監察環境質素，為多類廢物提供收集、轉運、處理和處置設施，就城市規劃及新政策對環境的影響提供意見，處理污染投訴和事件，提高市民的環保意識，以及鼓勵市民支持環保工作。這些職責共涵蓋7個計劃綱領包括空氣計劃綱領，社區關系計劃綱領，環境評估及規劃計劃綱領，噪音計劃綱領，廢物計劃綱領，廢物處理設施計劃綱領及水質計劃綱領。 -
Research has emphasised that there are a wide range of cultural facilities in hong kong and the levels of demand for these types of facilities are different
研究強調香港已有多種文化設施，而各類設施的需求程度不盡相同。 -
Without in any way infringing this principle, it may be necessary in certain ports to provide several types of facilities, comparable in standard but adapted to the customs and needs of different groups of seafarers
在絕不違背此原則的前提下，可能有必要在某些港口提供一些不同類型的設施，標準相當但適合於不同海員群體的習慣和需要。 -
Vertical integration encourages agglomeration of different types of facilities for one or a few related artforms at one location e. g. a dance centre with venues for performance, rehearsal, training and research etc. all under one roof
縱向聚集鼓勵將同一或少數有關的藝術界別的設施匯集在同一地點，例如，一個舞蹈中心可以集表演、排練、訓練和研究等功能於一體。
分享友人