unable to repay 中文意思是什麼

unable to repay 解釋
無力償還
  • unable : adj. 不能，不會；〈罕、詩〉弱，無力的。 I am unable to walk. 我不能走路。
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • repay : vt. ,vi. （-paid ）1. 付還，償還。2. 報答，回敬；報復。n. -ment 1. 償還。 2. 報答；報復，復仇。 3. 賠款。
  1. This is a scheme designed to protect small depositors if a bank is unable to repay deposits

    這是在發生銀行無力償付存款的情況時，為小存戶提供保障的計劃。
  2. When a person is unable to repay hisher debts, heshe can file a bankruptcy petition against himselfherself with the court

    當一個人無力償債項，達到資不抵債的地步，可自行向法院自行提交破產呈請。
  3. If a debtor is unable to repay his debt immediately, he may repay by instalments with the consent of the creditor or a ruling by a people ' s court

    暫時無力償還的，經債權人同意或者人民法院裁決，可以由債務人分期償還。
  4. If a debtor is unable to repay his debt immediately, he may repay by instalments with the consent of the creditor or a ruling by a people s court

    暫時無力償還的，經債權人同意或者人民法院裁決，可以由債務人分期償還。有能力償還拒不償還的，由人民法院判決強制償還。
  5. However the depreciation of their premises value made them become negative assets and causes problems of liquidity. the worst is, some property owners are unable to afford the high interest rates or repay the difference between the mortgage amount and the market price, and as a result their premises were confiscated by banks and sold through public auction

    他們很多是中小型食肆旅行社零售店的東主，樓市下跌令他們的物業變成負資產，導致很多中小企業周轉不靈，不但被銀行追討資不抵債的差價，還要負上沉重的額外高利息。
  6. " when they were unable to repay, he graciously forgave them both. so which of them will love him more ?

    路7 : 42因為他們無力償還、債主就開恩免了他們兩人的債。這兩個人那一個更愛他呢。
  7. Insolvent an individual or company unable to repay their outstanding debts

    破產的個人或公司不能支付他們未償還的債務。
  8. From some such difficulty the newly named street died almost in birth, and the purchaser of the kitchen - garden, having paid a high price for it, and being quite unable to find any one willing to take his bargain off his hands without a considerable loss, yet still clinging to the belief that at some future day he should obtain a sum for it that would repay him, not only for his past outlay, but also the interest upon the capital locked up in his new acquisition, contented himself with letting the ground temporarily to some market - gardeners, at a yearly rental of 500 francs

    這條被定了新名字的街道始終沒有修完，果園的購買者本錢付了不少，可是除非他甘心蝕一大筆錢，否則無法找到一個願意來接手這筆買賣的人。但他相信將來總有一天會賣得一大筆錢的，到那時不但可以償清他過去所支出的費用，而且還可以撈回那筆困死在這項投資上的資金的利息，所以他只得以年租金五百法朗的價錢，把這塊地方暫時租給了一個水果販子。
  9. The main reason for secured loans is to reduce the bank risk of loss if the borrower is unwilling or unable to repay the loan at maturity

    實行抵押貸款的主要原因是當借款人在貸款到期日不願或無力償還貸款時，可減少銀行遭受損失的風險。
  10. Article 7. where the debtor is unable to repay debts that are due, th creditors may file to declare the debtor bankrupt

    第七條債務人不能清償到期債務，債權人可以申請宣告債務人破產。
  11. Article 7. where the debtor is unable to repay debts that are due, the creditors may file to declare the debtor bankrupt

    第七條債務人不能清償到期債務，債權人可以申請宣告債務人破產。
  12. When he found himself unable to repay his bill, he secured a second card to clear the debts on his first

    當他發現自己沒有能力還貸后，他又申請了另外一張信用卡，以此把第一張信用卡上的帳還清了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書