unclean spirit 中文意思是什麼
unclean spirit
解釋
污鬼-
Because they said, he hath an unclean spirit
這話是因為他們說、他是被污鬼附著的。 -
Because they said , he hath an unclean spirit
30這話是因為他們說,他是被污鬼附著的。 -
30 [ bbe ] because they said, he has an unclean spirit
這話是因為他們說,他是被污鬼附著的。 -
And jesus, seeing that a crowd was running together toward them, rebuked the unclean spirit, saying to it, dumb and deaf spirit, i order you, come out of him and enter into him no more
25耶穌看見群眾都跑上來,就斥責那污靈,說,聾啞的靈,我命令你從他裏面出來,再不要進去。 -
Mk. 9 : 25 and jesus, seeing that a crowd was running together toward them, rebuked the unclean spirit, saying to it, dumb and deaf spirit, i order you, come out of him and enter into him no more
可九25耶穌看見群眾都跑上來,就斥責那污靈,說,聾啞的靈,我命令你從他裏面出來,再不要進去。 -
And the unclean spirit, shaking him violently, and crying with a loud voice, came out of him
污鬼叫那人抽了一陣瘋、大聲喊叫、就出來了。 -
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him
可1 : 26污鬼叫那人抽了一陣瘋、大聲喊叫、就出來了。 -
For he said unto him , come out of the man , thou unclean spirit
8是因耶穌曾吩咐他說,污鬼阿,從這人身上出來吧。 -
Mt. 12 : 43 when the unclean spirit goes out from the man, it roams through waterless places, seeking rest, and does not find it
太十二43污靈從人裏面出來,在無水之地蕩來蕩去,尋找安歇之處,卻尋不著。 -
He said this because they said, he has an unclean spirit
30這話是因為他們說, ?有污靈附著。 -
For he had said to him, come out of the man, unclean spirit
8因耶穌曾對他說,污靈,從這人身上出來。 -
Mk. 3 : 30 he said this because they said, he has an unclean spirit
可三30這話是因為他們說,他有污靈附著。 -
Mk. 5 : 8 for he had said to him, come out of the man, unclean spirit
可五8因耶穌曾對他說,污靈,從這人身上出來。 -
When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none
污鬼離了人身、就在無水之地、過來過去、尋求安歇之處、卻尋不著。 -
When the unclean spirit is gone out of a man , he walketh through dry places , seeking rest , and findeth none
43污鬼離了人身,就在無水之地,過來過去,尋求安歇之處,卻尋不著。 -
[ bbe ] but the unclean spirit, when he is gone out of a man, goes through dry places looking for rest, and getting it not
污鬼離了人身、就在無水之地、過來過去、尋求安歇之處、卻尋不著。 -
The unclean spirit, when he has gone out of a man, goes through dry places, looking for rest ; and when he does not get it, he says, i will go back to my house from which i came
污鬼離了人身、就在無水之地、過來過去、尋求安歇之處既尋不著、便說、我要回到我所出來的屋裡去。
分享友人