unconsciously 中文意思是什麼

unconsciously 解釋
無意識地, 無意中, 不知不覺地
  1. The highway that he followed was open, and at a little distance dipped into a valley, across which it could be seen running from edge to edge. he had traversed the greater part of this depression, and was climbing the western acclivity, when, pausing for breath, he unconsciously looked back

    他走的是一條寬闊的大路，前面不遠，大路就進入一個山谷，從遠處看去，大路從山谷的這一頭到另一頭穿谷而過，他把這段山谷中的道路走了一大半，然後走上了西邊的山坡，在他停下來喘一口氣的時候，無意間向後看了一眼。
  2. He speaks in low tones, unconsciously looking over his shoulder now and then at the blank wall of my room.

    他說話時聲音很低，常常下意識地掉過臉去偷看一下空空如也的墻壁。
  3. Natasha unconsciously examined that neck and the shoulders, the pearls, the coiffure of this lady, and admired the beauty of the shoulders and the pearls

    娜塔莎情不自禁地細瞧她的頸項肩頭珍珠和發式，欣賞她的肩膀與珍珠之美。
  4. The decision was already unconsciously made this morning when he didn ' t think about taking off his dog tags, when he shrugged into his uniform shirt with its fraying collar and its american flag sewed on the sleeve and buttoned it up

    今早，他聳著肩穿上制服，領口有些織物灰塵，他粘上美國國旗的袖標，壓了一下以作固定，此時他不想拿掉自己的狗牌，決定也在無意間做出。
  5. Unconsciously, he had imbibed all the principles of egoism.

    不知不覺之間，他血里已經種下了自私自利的疫苗。
  6. Where euclid unconsciously assumed the infinitude of straight lines.

    歐幾里德不自覺地假定了直線的無限性。
  7. He unconsciously imitated his father.

    他在不知不覺中仿效他的父親。
  8. The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in.

    故意或者無心地扮出最滑稽可笑的鬼臉。
  9. Unconsciously he put up his hand to his grizzled beard.

    他不自覺地抬起手來摸摸花白的鬍子。
  10. The plain truth is often the surest way to hoodwink people, more especially when it is told unconsciously.

    坦白無遺常常十拿九穩地能騙過人們，特別是當招供並不出於自覺時，更能蔽人耳目。
  11. He was touching unconsciously the dead husks of flowers as he passed by.

    當他路過時，無意中碰落了枯死的花莢。
  12. After a car accident, tsukiko dreams of her being covered with blood every night. by the treatment of hypnotherapy, she unconsciously mentions the names such as " tomie "

    月子在交通意外后每晚都夢見自己滿身是血，遂接受催眠治療，呢喃說出富江等名字。
  13. To the unconsciously indelicate person, all things are delicate.

    在有傷大雅而自己並不覺得的人看來，什麼事情都是無傷大雅的。
  14. I overturn the ink bottle unconsciously, splashing the whole table

    我不小心撞翻了墨水瓶，墨水潑了一桌子。
  15. He was restive all through it ; he kept tally of the details of the prayer, unconsciously - for he was not listening, but he knew the ground of old, and the clergyman s regular route over it - and when a little trifle of new matter was interlarded, his ear detected it and his whole nature resented it ; he considered additions unfair, and scoundrelly

    他記錄下禱告詞的詳細內容，不過是無意識地這么做因為他沒有聽，但是他熟悉牧師先生慣彈的老調，慣用的陳詞罷了每當禱告詞里加進一點新內容時，他的耳朵立刻就能辨別出來，而且渾身上下都不舒服。他認為加進去的太不合適，也不光明正大，簡直是在耍無賴。
  16. Unconsciously, i was drawing some landscape paintings

    我是在毫無意識地試做風景畫。
  17. He knew it to be true that unconsciously he was brushing elbows with fortune the livelong day ; that a hundred or five hundred thousand gave no one the privilege of living more than comfortably in so wealthy a place

    他知道自己確實整天都在不知不覺中和有錢人擦肩而過。在如此富裕的地方，萬或萬塊錢並不能讓人享有過豪華生活的權力。
  18. Masters and servants unconsciously dancing in lock step

    主人和僕人不知不覺地按同一步調起舞
  19. Masters and servants unconsciously dancing in lock step.

    主人和僕人不知不覺地按同一步調起舞. .
  20. The theory of oedipus complex says that young boys unconsciously rival their father for their mother ' s affection

    戀母情結理論認為小男孩下意識中和父親競爭母親的情感。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書