underpin 中文意思是什麼

underpin 解釋
vt. 及物動詞 (-nn-) 從下方支持,用東西支撐(建築物等);加固,使堅固;支援,支持。
n. 名詞 -pinning 1. 加支柱;支柱,支持物;支承結構,支承基礎,墻基;支援。
2. 〈口語〉〈常作 pl. 〉腿。

  1. We need to keep the fiscal reserves at a satisfactory level to meet the cash flow needs of the government in its day to day operation ; to cope with contingencies arising from any downswing in the economic cycle and from unforeseen external events ; and to underpin the stability of the exchange rate for the purpose of enhancing monetary stability

    我們需要把財政儲備維持在適當水平,以應付政府日常運作上的現金流量需求;在經濟周期回落或外圍出現突發事件時應急,以及支持匯率,以維持金融穩定。
  2. The board appreciated the effort of the c & sd in the development of balance of payments ( bop ) and related statistics, which would help underpin hong kong s position as an international trading and financial centre

    國際收支平衡及相關統計委員會對于政府統計處致力發展國際收支平衡及相關統計表示贊賞。這方面的發展有助鞏固香港的國際貿易及金融中心地位。
  3. Successful leaders, managers, and administrators underpin their behaviour and practices with a strong foundation of theoretical knowledge and conceptual ability

    擁有行政理論和能將管理工作概念化是成功領袖的特徵。
  4. This effort involved both the successful establishment of a number of structures and mechanisms for dialogue and negotiation, and a growing convergence on the fundamental constitutional and other principles which underpin a settlement

    通過努力成功的建立了一系列的對話和協商框架和機制,同時日漸集中於解決沖突的基礎憲法和原則上。
  5. Ce s policy address outlines strategy to underpin economic revival and improve governance

    行政長官發表施政報告闡述鞏固經濟振興及改善施政的策略
  6. Ce s policy address outlines strategy to underpin economic revival and improve governance 7. 1. 2004

    行政長官發表施政報告闡述鞏固經濟振興及改善施政的策略7 . 1 . 2004
  7. On 15 december 1993, the two governments issued a joint declaration which set out basic principles which could underpin a peace process designed to culminate in a political settlement of relationships in ireland and between ireland and britain

    1993年12月15日,兩國政府發表了一份聯合申明,闡明了包括自決與同意的基本原則,加強旨在最終實現政治解決的和平進程。
  8. Advanced port facilities and efficient port services are complemented by excellent trade, financial and other services which underpin hong kong s status as the 11th largest trading entity in the world

    先進的港口設施和高效率的港口服務,加上優良的貿易、金融及其他服務,使香港成為全球第十一大貿易地區。
  9. Optimism over accession to the world trade organisation will underpin consumer spending generally and therefore import demand to the benefit of hong kong

    中國即將加入世貿,前景樂觀,有助促進整體消費開支及進口需求,對香港有利。
  10. The results show that the antipunching shear bearing capacity and ductility of frame column underpin system are improved by installing coupling bar at the interface of the new - to - old concrete and enlarging the reinforcing bars at the centre and upper position in the underpinning beam

    結果表明:設置新老混凝土界面連接鋼筋和增大托換梁中部和上部配筋可提高框架柱托換體系的抗沖剪承載力和延性。
  11. In order to predict the antipunching shear bearing capacity of the frame column underpin system, the stress mechanism of underpin system and the influences of different coupling construction of underpinning interface and the bar of underpinning beam on the antipunching shear bearing capacity and failure form of frame column underpin system were studied experimentally

    摘要為了能夠準確進行框架柱托換體系抗沖剪承載力的預計,通過試驗研究了托換體系的受力機理以及托換界面不同的連接構造、托換梁配筋勸框架柱抗沖剪承載力和破壞形態的影響。
  12. Given that this is the first time i have addressed the cma, i believe this is a useful occasion to review some of the issues that underpin america s strong economic ties with hong kong

    因為這是我第一次出席中華廠商聯合會的活動,我相信,再來回顧一下支撐美港之間強大經濟聯系的一些因素很有用。
  13. The department ' s research programmes have some notable strengths : its basic energy - sciences programme, for example, supports a raft of basic research projects and facilities in fields, such as materials science, that may underpin future progress in energy technologies

    美國能源部的研究計劃具有某些值得注意的優勢它的基礎能源科學計劃,例如,支持大量基礎研究項目與不同領域的設施,如材料科學,它可能對能源技術未來的進展提供支撐。
  14. However, this organisation evolution is critical in fully equipping us to maximise our future potential, and we are confident that the benefits of these capital investments that underpin our strategic business re - positioning will soon be reflected in our performance.

    但以上各項組織改革,對強化新威未來的發展潛力極之重要。管理層深信此等配合集團業務重整策略的資本性投資,將可在不久將來的業績上得以反映。
  15. To underpin the implementation of the qf, emb proposes to set up industry training advisory committees itacs to develop industry training specifications itss for individual industry sectors

    為協助資歷架構的推行工作,教統局建議成立行業訓練諮詢委員會,為個別行業制訂行業培訓規格。
  16. The wave of private equity deal activity, accounting for nearly one - fifth of all global mergers and acquisitions, has helped underpin a huge rise in the value of stock markets globally

    私人股本交易活動的浪潮,有助於為全球股市市值大漲提供支撐。私人股本交易活動約佔全球並購交易總量的五分之一。
  17. Promote internationally accepted standards and conformity assessment services to underpin technological development and international trade

    推廣國際承認的標準和合格評定服務,為香港的科技發展和國際貿易建立穩固的基礎
  18. We are responsible for banking supervision, establishing banking policy and supporting banking development, all of which underpin the efficiency and robustness of our banking system

    我們負責銀行監管制訂銀行業政策及支援銀行業的發展,這些對本港銀行體系的有效運作及穩健都非常重要。
  19. A pro - competition and open regulatory regime will continue to underpin our liberalisation policy for the telecommunications industry

    為配合電訊業的開放政策,香港會繼續採取促進市場競爭和開放的規管制度。
  20. Mr chan said : " optimizing synergies among all business units and maximizing values for our shareholders underpin the essence of our business strategy in 2002

    陳氏續稱:集團在二零零二年的業務重點戰略,是提升各業務部門的協同效益,為股東尋求最大投資價值。
分享友人