undivided right 中文意思是什麼
undivided right
解釋
不可分割的權利-
The forth part, as the alternative method of the division theory of enterprises property right and operation right, the separation of administrative authority and state property right is also cant achieved, wnich lies in the undivided characteristic of political personality and civil personality of state. the administrative authority of state has transfered into conduct capacity of public legal person. so, the alternative should be the one making state legal person ' s governance perfect through limiting the conduct capacity of state
第四章針對國家所有權與行政權分離理論，認為國家財產行政權在民法的視野中會在形式上轉化為公法人行為能力，國家政治人格與民事主體資格無法分離，故國家所有權在實質上仍有「政治意味」 ，代替所有權與行政權的分離，可行的方案是限制國家財產行為能力，完善國家法人治理結構。 -
The registered owners of other undivided shares in inland lot no. 7980 with the right to the exclusive use and occupation of some other parts of the building or buildings erected thereon
內地段第7980號其他不分割份數的注冊業主，並有權獨有使用和佔用在該地段豎建的一幢或多幢建築物某些其他部分的人士或公司
分享友人