undoing 中文意思是什麼

undoing 解釋
n. 名詞 1. 復舊，取消。
2. 解開。
3. 毀滅，敗壞，破落；禍根。

  1. Moreover, doing that involves undoing the archive

    此外，這樣做還要撤銷歸檔） 。
  2. It was that comparison which was her undoing.

    沒想到這一比較給她播下了禍種。
  3. But high labour costs may in the end prove to be spain ' s undoing

    但高勞動力成本可能最終證明是其制肘。
  4. And the principle of changing governments by street protest and military putsch has been re - established, undoing all the progress of the past decade, which had seen thailand slowly emerge from the shadow of the barracks and the royal palace

    通過街頭抗議和軍事政變改變政府的原則再次建立，重起了過去數十年過程中所有的東西，在個過程中泰國緩緩的出現在兵營和皇宮的陰影中。
  5. They would not succumb to this titan who was bent on undoing them.

    他們不願向這個專門要損害他們的「巨人」讓步。
  6. It might mean undoing years of work.

    這可能意味著多年的工作前功盡棄。
  7. This proved to be his undoing.

    這種情況后來成了他垮臺的原因。
  8. As soon as she could reflect it appalled her, this change in their relative platforms. he who had wrought her undoing was now on the side of the spirit, while she remained unregenerate

    他本是給她帶來禍根的人，現在卻站在了神靈那一邊，而她本是受害的人，現在靈魂卻還沒有得到新生。
  9. He said and then lifted he in his rude great brawny strengthy hands the medher of dark strong foamy ale and, uttering his tribal slogan lamh dearg abu, he drank to the undoing of his foes, a race of mighty valorous heroes, rulers of the waves, who sit on thrones of alabaster silent as the deathless gods

    說罷，他就用那雙粗壯結實強有力的大手，舉起一大木杯359正在冒泡的烈性黑色濃啤酒，吆喝著本族口號「紅手迎勝利360 」 ，祈求敵族那宛若永生的眾神一般默然坐在雪花石膏寶座上的剛毅勇猛的英雄們，海洋上的霸主361徹底毀滅。
  10. He stood up, undoing the waistband of his trousers

    他站起來，解開褲腰帶。
  11. That proved to be my undoing, for i soon got back to my old bad habit of dozing off in front of the screen.

    這下，全功盡棄，我馬上又犯了在電視機前打盹的老毛病。
  12. However, his daughter anna freud clarified and identified the concepts of : undoing, suppression, dissociation, idealization, identification, introjection, inversion, somatization, splitting and substitution

    不過，他的女兒將這些概念進行了明確：消除、壓制、分離、理想化、認同、心力投入、反轉、外化、分割、代替。
  13. In the end, that was his undoing

    最後，他的末日來臨了。
  14. He was not to know then that this was to prove his undoing.

    當時他並不知道，這件事為他種下了禍根。
  15. The kindly dimness of the weak candle abstracted from her form and features the little blemishes which sunlight might have revealed - the stubble scratches upon her wrists, and the weariness of her eyes - her high enthusiasm having a transfiguring effect upon the fact which had been her undoing, showing it as a thing of immaculate beauty, with a touch of dignity which was almost regal

    蠟燭微弱而溫和的亮光，掩蓋了她身上和臉上的小毛病麥茬在手腕上留下的劃痕，眼睛里流露出的倦容，這些毛病在日光下也許就會暴露出來。她的那張臉曾經害了她，現在她的高度熱情在她的臉上產生了美化的效果，表現出一種冰清玉潔的美，帶有一種近似王后的莊嚴。
  16. Half the undoing of the unsophisticated and natural mind is accomplished by forces wholly superhuman

    可以說，有一半涉世未深的純潔心靈是被非人為的影響力帶壞的。
  17. " i used a want a boy for a kid, " said ennis, undoing buttons, " but just got little girls.

    「我曾經想要個小子， 」埃尼斯邊說邊解開紐扣， 「沒想到上天註定是岳父命。 」
  18. If you will just pay attention, and not try to hold it all in the grasp of concepts, or the grasp of a thinker, and know that whether or not you, as a sense of identity, are doing well or not, whether you are being able to hold onto your definitions or not, this movement of awakening is proceeding, and the undoing will be complete

    你只須留意，別試圖把它概念化或以思考者的角度去理解它，那麼不論你（認同於某種身份的你）做得好不好，不論你是否抓得住自己的種種定義，這個覺醒的過程已然展開，你也終將徹底解縛。
  19. He was conscious of his undoing ; he recognized in her stupidity, vileness and falsehood, and he longed to possess her, poisoned though she was

    他覺得自己失敗了，盡管知道娜娜是個愚蠢淫蕩說謊的女人，但是他仍然想佔有她，即使她滿身沾有毒素。
  20. Undoing the strings in which one foot was tied up, he wound them neatly off, and at once set to work on the other leg, glancing at pierre

    他退卷下纏在一隻腳上的細繩子之後，整地把它捲起來，並立即解開另一隻腳上的細繩子，同時望著皮埃爾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書