unearthly 中文意思是什麼

unearthly 解釋
adj. 形容詞 1. 不是這個世界的,非塵世的,超自然的。
2. 神秘的;可怕的,令人毛骨悚然的,奇怪的。
3. 〈口語〉荒謬的。
n. 名詞 -liness
  1. The temples, too, in their ruin have a moonlight magic, an unearthly excellence.

    這些廟宇在它們的廢墟中也有一種月光般的魅力,超然出世之美。
  2. There was silence again, an unearthly silence, more trying than hideous din.

    又是沉默,可怕的沉默比低聲的喧騷更令人難受。
  3. A famous american john muir said in 1898 : “ the grand canyon … as unearthly in the color and grandeur and quantity of its architecture as if you had found it after death on some other star

    一位著名的美國人約翰?繆爾曾在1898年說過: 「 (科羅拉多河的)大峽谷… …它的色彩和構造的宏偉多樣是世上所無的,就像是人消亡以後在別的星球上發現的東西。 」
  4. Chivalry, pure and passionless women, unearthly beauty: the high southern fantasy possessed them.

    俠義的作風,純潔而不動情的女人,超自然的美:這些南方的幻想佔有了他們。
  5. Chivalry, pure and passionless women, unearthly beauty, some high southern fantasy possessed them.

    俠義的作風,純樸而不動情的女人,超自然的美,這些南方的幻想佔有了他們。
  6. Suddenly, like a great sword of flame, a beam from the setting sun pierced the stygian gloom, and smote upon setting the point of rock whereon we lay, illuminating ayesha's lovely form with an unearthly splendour.

    突然,一縷落日的余輝,象一柄巨大的火劍,劈開了這兒的陰森森地獄般的黑暗,落在了我們趴著的這塊巖石上,以一種奇異的光輝照亮了阿霞美麗的身影。
  7. Why call me at this unearthly hour ?

    怎麼在這個時候叫醒我?
  8. The earth seemed unearthly.

    這塊大地好象是非世間所有。
  9. The light was unearthly.

    光線是神秘的。
  10. When she was calm, there seemed unearthly beauty in the change.

    當她寧靜的時候,在這種變化中彷彿有著非凡的美。
  11. In the unearthly silence my colleagues must have wondered what i had done.

    在那一陣子奇怪的沉默當中,我的同事必定感到納悶,想知道我做了什麼。
  12. The basler fasnacht starts at the unearthly hour of 4 a. m. and lasts for three days and nights.

    巴塞爾人的狂歡節始於凌晨四點這個不可思議的時刻,持續三晝夜。
  13. His white moist hands could draw from a violin music that had in it something unearthly and untaught.

    他那雙蒼白的汗涔涔的手能拿起小提琴來拉兩下音樂,倒是大有無師自通而且不同凡響的意味。
  14. Without stirring from our firesides we may roam to the most remote regions of the earth, or soar into realms where spenser ' s shapes of unearthly beauty flock to meet us, where milton ' s angels peal in our ears the choral hymns of paradise

    無須離開家門,我們便可邀游世界上最遙遠的地方,可以飛到斯賓塞筆下的夢境般的王國,那裡會有成群的仙女結隊歡迎我們,也可飛到彌爾頓描繪的天國,那甲天使們合唱的天國贊美詩如雷貫耳。
  15. I would not - i could not - marry miss ingram. you - you strange, you almost unearthly thing ! - i love as my own flesh

    你你這古怪的你這近乎是精靈的傢伙我像愛我自己的肉體一樣愛你。
  16. It was a long poem of six or seven hundred lines, and it was a fantastic, amazing, unearthly thing

    那是一首六七百行的長詩,一部奇思逸想令人震驚不屬於人世的詩作。
  17. Indeed the position was so absolutely unearthly, that i believe it actually lulled our sense of terror.

    事實上,這幅極端恐怖,絕非人世的景象,確實把我們嚇昏了。
  18. Diavolaccio advanced amidst the most profound silence, and laid rita at the captain s feet. then every one could understand the cause of the unearthly pallor in the young girl and the bandit

    達伏拉西奧在極端肅靜的氣氛中走前幾步,把麗達放到了土匪頭兒腳下,於是大家立刻明白了那年輕女子和那強盜面色慘白的原因了。
  19. But however the mind of the young man might he absorbed in these reflections, they were at once dispersed at the sight of the dark frowning ruins of the stupendous colosseum, through the various openings of which the pale moonlight played and flickered like the unearthly gleam from the eyes of the wandering dead

    但是,不論這個年輕人是如何專心一致地沉溺在這種種回憶里,他的思緒還是被偉大的斗獸場廢墟那一片黑森森的景象打斷了,透過廢墟的各個門洞,慘白的月光時隱時現地閃爍著,象是孤魂野鬼的眼睛里所射出來的光。
  20. From the streets beyond the high wall and the strong gate, there came the usual night hum of the city, with now and then an indescribable ring in it, weird and unearthly, as if some unwonted sounds of a terrible nature were going up to heaven

    高大的墻與結實的門外傳來了城市常有的嗡嗡之聲,偶然插進一種難以描述的鈴聲,那鈴聲妖異鬼氣,彷彿是某種性質特別的反常的東西正往天上飛升。
分享友人