unhallowed 中文意思是什麼
unhallowed
解釋
不神聖的-
With his wonted, collected and stately mien, he crossed the unhallowed threshold.
他擺出平時那種泰然自若的莊嚴態度,跨過那個污濁的門檻。 -
But the wisdom of our ancestors is in the simile ; and my unhallowed hands shall not disturb it, or the country ' s done for
不過,在這個比喻? ?陬? ? ?炙?的智慧,因此我這雙不潔的手不該隨便亂改,否則國家就完蛋了。 -
" it must be even so, " resumed the minister. " for, if we deem it otherwise, do we not thereby say that the heavenly father, the creator of all flesh, hath lightly recognised a deed of sin, and made of no account the distinction between unhallowed lust and holy love
「尤其是, 」年輕牧師接著說, 「如果我們換一個角度來看待這件事,我們豈不是說,那創造了一切肉體的天父,只是隨便地承認了一次罪行,而對褻瀆的淫穢和神聖的愛情之間毫不加以區別嗎?
分享友人