unobtrusive 中文意思是什麼

unobtrusive 解釋
adj. 形容詞 不突出的，不觸目的，不冒昧的，謙遜的。
adv. 動詞 副詞 -ly
  1. Mrs astor was as small, delicate and fine as a meissen cup, her tailoring exquisite and her jewels unobtrusive

    阿斯特爾夫人身材嬌小，體態纖細而幽雅，宛如精美的邁斯酒杯，她衣著裁剪精當，戴得體的珠寶。
  2. Observation needs to be as unobtrusive as possible.

    觀察需盡可能不被人發現。
  3. The behaviour of these two women was very quiet and their manners unobtrusive.

    這兩個女人很溫和客氣。
  4. People were looking for unobtrusive places to hide their portions of cake.

    人們正在尋找一個不引人注目的地方掩藏他們的那份蛋糕。
  5. Colonel brandon's delicate unobtrusive inquiries were never unwelcome to miss dashwood.

    布蘭登上校的親切而不唐突的問詢一直受到達什伍德小姐的歡迎。
  6. Colonel brandon's delicate, unobtrusive inquiries were never unwelcome to miss dashwood.

    布蘭頓上校體貼入微、慎重得體的探訪沒有一次不受到達希伍德小姐的歡迎。
  7. In a quiet, unobtrusive manner he did her so many little services that she found it impossible to dislike him.

    他不聲不響細心地幫她做了許多零碎事情，使她覺得無法不喜歡他了。
  8. The nose is completed by unobtrusive honey notes

    含蓄的蜂蜜清香起到了極好的補充作用。
  9. The new office block blends unobtrusive with its surroundings

    那新的辦公大樓不引人注目的和它周圍混雜。
  10. He is quiet unobtrusive student, but he always does well in exams

    他是一個安靜不引人注目的學生，但是他總是在考試中考得好。
  11. In today s environment, fingerprinting is a prudent and an unobtrusive measure

    在今天的環境下，提取指紋是一項審慎的、自然的措施。
  12. So soft was her step, it failed to make even a sound, and but for the magical thrill imparted by her genial touch, as other unobtrusive beauties, she would have glided away un - perceived - unsought

    要不是她也和別的仙女一樣輕撫人間，令人神奇為之震顫，她會像浮雲一般讓人不知不覺，消失得無影無蹤。
  13. Know, that in the course of your future life you will often find yourself elected the involuntary confidant of your acquaintances secrets : people will instinctively find out, as i have done, that it is not your forte to tell of yourself, but to listen while others talk of themselves ; they will feel, too, that you listen with no malevolent scorn of their indiscretion, but with a kind of innate sympathy ; not the less comforting and encouraging because it is very unobtrusive in its manifestations

    你要知道，在你未來的人生道路上，你常常會發現不由自主地被當作知己，去傾聽你熟人的隱秘。人們像我那樣憑直覺就能感到，你的高明之處不在於談論你自己，而在於傾聽別人談論他們自己，他們也會感到，你聽的時候，並沒有因為別人行為不端而露出不懷好意的蔑視，而是懷著一種發自內心的同情。這種同情給人以撫慰和鼓舞因為它是不動聲色地流露出來的。 」
  14. Although the absence of music is a drawback with the lullabies, parents and babies should enjoy the finger plays, complete with unobtrusive directions

    或許缺少真正的音樂是這本書的缺點，但是家長和小孩可以用指尖來彌補。
  15. Designing for loss and the uncertainty of the physical world presents new challenges but allows perceptive networks to be economical, portable and unobtrusive

    針對真實世界里的損耗與不確定狀況進行設計，代表了新的挑戰，但卻能夠讓感知網路變得經濟、可移動，且不再礙眼。
  16. She saw only that he was quiet and unobtrusive, and she liked him for it.

    她只知道他沉靜而謙遜，並因此而喜歡上他。
  17. Breezeways should be positioned to take advantage of the natural air movement directions which may vary with season. acoustic barriers need to be visually unobtrusive

    由於天然的氣流方向可隨著季節而變動，因此通風廊的布局須充分配合利用氣流的方向。
  18. In some cases a slow animation might be more unobtrusive than other types of feedback

    有些情況下，速度緩慢的動畫比其它類型的反饋要客氣一些。
  19. The best news photography occurs when the presence of the camera is not noticeable. photographers should be as unobtrusive as possible to avoid influencing events and consider using long lenses

    最佳的新聞畫面是在照相機不被（被攝對象）察覺的情況下產生的。攝影記者必須盡量避免影響正在發生的新聞事件，在一些場合可以考慮使用長鏡頭。
  20. In externals, they were two unobtrusive women ; a perfectly secluded life gave them retiring manners and habits

    從外表上看，她們是兩個絲毫不引人注目的姑娘，由於久居窮鄉僻壤，她們養成了靦腆的態度和緘默的習慣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書