unpremeditated homicide 中文意思是什麼
unpremeditated homicide
解釋
非預謀殺人, 過失殺人- unpremeditated : adj. 非預謀的，不是故意的，沒有預先考慮過的。 unpremeditated homicide 非預謀殺人。adv. -ly
- homicide : n. 1. 殺人（行為），殺人罪。2. 殺人者。
-
According to the status quo accredited point of view, concerning the man ' s actus reus and mens rea, his conduct is neither justifiable homicide, nor unpremeditated manslaughter ( negligence or imprudence ), nor mayhem, nor tort, but indirect intentional homicide
根據目前的通說，考慮到該男子的犯罪客觀方面和犯罪主觀方面，他的行為既不是特別防衛，也不是過失致人死亡（包括疏忽大意的過失和過于自信的過失） ，也不是故意傷害，更不是民事侵權行為，而是間接故意殺人。
分享友人