unquenchable 中文意思是什麼
unquenchable
解釋
adj. 形容詞 不能熄滅的；（熱情）壓制不住的；止不住的。adv. 動詞 副詞 -ably
-
An unquenchable exuberance lived in him.
他身上自有一種抑制不住的活力。 -
And if your hand stumbles you, cut it off ; it is better for you to enter into life maimed than to have two hands and go away into gehenna, into unquenchable fire
43若是你的手絆跌你，就把它砍下來；你殘廢進入生命，比有兩只手往火坑去，進入那不滅的火里更好。 -
Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner ; but he will burn up the chaff with unquenchable fire
12他手裡拿著簸箕，要揚凈他的場，把麥子收在倉里，把糠用不滅的火燒盡了。 -
Recovering slowly, with agony, from each of these recurrent blows, his unquenchable exuberance had lived.
他懷著極大的痛苦從這接二連三的打擊中慢慢恢復過來，而且他那抑制不住的活力保持下來。 -
Meanwhile, demand for oil in china and india has become unquenchable
同時，印度和中國對石油的需求也是無法滿足的。 -
Is not dread of thirst when your well is full, the thirst that is unquenchable
當你們的井水注滿時，你仍害怕口渴，這渴豈不是永無止盡？ -
In my heart burns an unquenchable searing fire of desire, which continues to fuel my hopes of the future
心中燃起了不輸于蠟滴的滾燙慾火，繼續走下去的願望在此刻無比強烈。 -
May that stir their hearts to a deep unquenchable longing, to know fully what christ is meant to be to them
願這禱告能在他們心中激起一個深沉而不止息的渴望，要更完滿地認識基督對他們的意義。 -
But it is not the drought they blame, as much as an unquenchable thirst for water in beijing, a few miles upstream
但是他們抱怨的這種旱情還沒有上游幾公里處的北京嚴重，那裡對水有著急迫的要求。 -
Schumacher, whose passion for racing was unquenchable down to his very last lap of his final race, reiterated how much the sport has meant to him
舒馬赫對賽車的熱情是不可抑制的，他反復的說賽車對於他來說意味著什麼。 -
Though the story has well presented the persecution the narrator suffers and the rebellious actions she takes in the patriarchal society, its focus lies more in the narrator ' s unquenchable spirit than in the sympathy amused among the readers
盡管小說多角度地展現了敘事者在男權社會背景下所忍受的壓迫以及她對男權權威的反杭，但其最終目的並不在於喚起讀者對敘事者產生的同情和憐憫，而在於使讀者深刻地感受到敘事者不撓的精神。 -
Whose winnowing fan is in his hand to thoroughly cleanse his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire
17 ?手裡拿著揚場的簸箕，要揚凈?的禾場，把麥子收在?的倉里，把糠秕用不滅的火燒盡了。 -
Lk. 3 : 17 whose winnowing fan is in his hand to thoroughly cleanse his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire
路三17他手裡拿著揚場的簸箕，要揚凈他的禾場，把麥子收在他的倉里，把糠秕用不滅的火燒盡了。 -
An unskilled worker in a drab northern italian industrial city of the 1950s and 1960s, marcovaldo has a practiced eye for spotting natural beauty and an unquenchable longing to come a little closer to the unspoiled world of his imagining
作為20世紀五六十年代義大利北部一個乏味的工業城市的低級工人，馬可瓦多善於發現自然美，並熱切的渴望更靠近他想象中未受到破壞的世界。
分享友人