until the end 中文意思是什麼

until the end 解釋
直到最後
  • until : 1. 直到…為止;到(…的時候)。2. 在…以前;不到…(不)〈用在否定句中〉。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • end : n 1 端,尖,末端,終點。2 邊緣;極點,極限。3 結局,結果。4 目的。5 最後,死。6 【紡織;印染】經...
  1. It wasn ' t until the end of the second world war, when under the leadership of sir matt busby, that the club came back to life

    但一直到第二次世界大戰之後,在馬特巴斯比爵士的帶領下,俱樂部才重新恢復生機與活力。
  2. After this, the excitement that couldn ' t be expressed had followed me all the time until the end of the conversazione

    此後,一種難以用語言表達的興奮一直伴隨著我,直到座談會的結束。
  3. One option could be a third cortisone shot inside a month, but giambi said if that ' s the plan, the spike would probably have to wait until the end of next week

    其中的一個選擇可能是本月份中第三次注射止痛針,但是技安說如果這樣計劃的話,可能要等到下周比賽結束后再打針了。
  4. The escapees do n ' t realize their success until the end. james carter knows how they feel

    然而這三名逃犯直到影片結束的時候才得知他們這首歌獲得了成功。
  5. As a new financing instrument, since convertible bond came to the capital market of china, becase of its speclation and investment, it was accepted by government and companies and investors convertible bond may play an important role in broadening enterprises ' financing channels, enrich the variety of investing instruments and make our security market prosperous. csrc has issued the interrelated rules for public firms issue the convertible bonds. until the end of 2001, it has 55 firms plan to issue the the convertible bonds. but by end of 2002 only 5 firms issued the convertible bonds because of investor ' worry. but in 2003, the management strengthens the security market such as some public firms just to " fold money ", the convertible bonds become the most invest tools for the public firms refinance. only if the behavior of issuing convertible bonds is normalized our security market can tend towards a mature way, social capital can be optimized, and the public firms can also develop in an ample area. this paper base on the character of the convertible bonds

    國務院證券委員會在1997年3月25日頒發了《可轉換公司債券暫行管理辦法》 ,又於2001年4月26日頒發了《上市公司發行可轉換公司債券實施辦法》關于可轉換債券的規定和條例,對上市公司發行可轉換公司債券的要求條件比配股、增發更為寬松,截止到2001年4月,有200多家上市公司夠發行可轉換債券資格,到2001年底有55家公司計劃發行可轉換債券,但受到一些上市公司通過配股、增發等「圈錢」的影響,投資者對上市公司通過發行可轉換債券再融資是不得不持審慎態度, 2002年全年僅5家公司實施了可轉換債券,共籌集資金41 . 5億元人民幣,從總體發行情況看,發行規模越來越小,利率越來越高,投資者認可程度越來越低,發行和交易狀況每況愈下。
  6. I shall not be in funds until the end of this month.

    到這個月底我才會有錢。
  7. Until the end of last year it had seemed that islamic militancy was the man threat to bangladesh

    在去年底之間,看起來似乎伊斯蘭軍隊曾是孟加拉國最大的威脅。
  8. The market of this kind of health - care textile with unique functions was not set up in china mainland until the end of the ninetieth. it has remarkable effect on treatment of chronic disease, cardiovascular and cerebrovascular disease and middle and old age degenerative

    在中國大陸90年代末才逐步形成這一獨特功能紡織品保健市場,它對各種慢性疾病,心腦血管疾病,中老年退行性疾病治療效果非常顯著。
  9. During the process of orthodontia, we suggest using toothpaste, toothbrush and mouth wash at the same time until the end so that it can avoid the side - effects caused by orthodontia justlike periodontitis, gingivitis and tooth decay

    正畸過程我們主張正畸專用牙膏牙刷和漱口水同時使用,並堅持整個過程的始終。這樣才能避免正畸后帶來的副作用:牙周炎牙炎或牙酸蝕問題。
  10. The spaniards have the first option on the 22 - year - old until the end of june, but they look likely to turn down the chance and he could move to viola in part exchange for serie a top - scorer toni

    西班牙人擁有這名22歲的球員的優先購買權直到6月底,但他們看來要放棄這個機會,它可能作為意甲射手王托尼轉會費的一部分交換到紫百合
  11. The automatic licensing system will be maintained for another year, however, as eu ' s commission has a right to reimpose limits until the end of 2008

    自動許可制度將再維持一年,但歐盟委員會有權利對中國再施加限制直到2008年底。
  12. There was little evidence of a freer kind of literature or indeed any kind of literature until the end of the seventeenth century.

    十七世紀末葉前看不到比較自由的文學作品,甚至根本沒有文學可言。
  13. There was little evidence of a freer kind of literature-or indeed any kind of literature-until the end of the seventeenth century.

    十七世紀末葉前也看不到什麼比較自由的文學作品,甚至根本沒有文學可言。
  14. Juventus and igor tudor have agreed to continue on until the end of this season

    尤文圖斯和圖多爾已經就截止到賽季末的協議達成一致
  15. The diagnosis is usually not made until the end of the catarrhal stage.

    診斷通常在卡他期終了前尚不能作出。
  16. If you have selected the classic method of partitioning, you will be able to undo any changes right until the end ; when using encrypted lvm this is not possible

    如果選擇了經典分區方式,您將可以在整個過程中撤銷任何修改而使用加密lvm將無法撤銷。
  17. After having said he intended to keep secretary rumsfeld in office until the end of his term in 2009, president bush announced rumsfeld ' s departure from office last month, the day after his republican party lost badly in congressional elections, largely due to public dissatisfaction with the continuing violence in iraq

    上個月拉姆斯菲爾德的共和黨在國會競選中損失慘重,布希總統于第三天宣布了他的辭職,這很大程度上由於對向伊拉克繼續使用暴力的不滿,在此之前,布希總統曾說過打算留拉姆斯菲爾德直到2009年,他的任期結束。
  18. If saddam hussein attempts to cling to power, he will remain a deadly foe until the end

    如果薩達姆海珊不願放棄權利,他就永遠是我們的死敵,直到他的末日來臨。
  19. Yet, the only way to reduce the harm and duration of war is to apply the full force and might of our military, and we are prepared to do so. if saddam hussein attempts to cling to power, he will remain a deadly foe until the end

    然而,減少戰爭傷害、縮短戰爭時間的惟一途經便是運用我軍全部的力量和實力,而我們已嚴陣以待。如果薩達姆?海珊妄圖握權不放,他將至死都是我們的死敵。
  20. This decoupling can be most easily read by comparing the hong kong dollar forward spread and the renminbi s non - deliverable forward exchange rate, which tracked each other very closely until the end of 1998, when they began to diverge

    年底,兩者的走勢均相當接近,但其後便開始各自發展。市場能夠獨立看待人民幣與港元,顯示市場是從事實得出這個明顯的結論,這就是從
分享友人