up to wives 中文意思是什麼

up to wives 解釋

  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • wives : wife 的復數。
  1. Therefore deliver up their children to famine, and give them over to the power of the sword ; and let their wives become bereaved of child and be widows ; and let their men be slaughtered to death, their young men struck by the sword in battle

    21故此，願你將他們的兒女交與饑荒和刀劍的權勢；願他們的妻喪子，且作寡婦，又願他們的男人被殺死，他們的少年人在陣上被刀擊殺。
  2. Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword ; and let their wives be bereaved of their children, and be widows ; and let their men be put to death ; let their young men be slain by the sword in battle

    耶18 : 21故此、願你將他們的兒女交與饑荒、和刀劍願他們的妻無子、且作寡婦、又願他們的男人被死亡所滅、他們的少年人在陣上被刀擊殺。
  3. Trophy wives were once the must - have accessory for successful men. instead of going out to work these " kept " women would look after the home and bring up the couple ' s children

    「花瓶妻」 trophy wife也被譯作「獎杯妻」 ，指有錢有勢的男人像贏得競技場上的獎杯一樣取美女作老婆。
  4. While the boisterous men chain themselves to the factory doors and get arrested on television to show their solidarity, their long - suffering wives raise money by starting up a homemade pasta business

    而他們家中飽受辛勞的妻子們努力地用自己的手藝製作面條售賣，籌備資金。
  5. It will consider setting up half - way houses for battered wives who are unable to return to their former dwelling places and unable to find suitable accommodation, having regard to the fact that such women can only stay in temporary shelters for women for up to a period of three months

    現時受配偶虐待的婦女只能寄居婦女庇護中心3個月，政府會否考慮設置中途宿舍給該等不能返回原居所而又未曾覓得合適居所的婦女
  6. They tries to sneak up on your wives and your daughters.

    他們想打你們妻子女兒的主意。
  7. Polygamy is legal in the former french colony, one of the world ' s poorest countries, with men allowed to marry up to four wives

    報道說，在中非還隸屬於法國殖民地時，一夫多妻制曾合法存在，當時一個男人可以同時擁有4個妻子。
  8. For my own part i would as soon be descended from that heroic little monkey, who braved his dreaded enemy in order to save the life of his keeper, or from that old baboon, who descending from the mountains, carried away in triumph his young comrade from a crowd of astonished dogs - as from a savage who delights to torture his enemies, offers up bloody sacrifices, practises infanticide without remorse, treats his wives like slaves, knows no decency, and is haunted by the grossest superstitions

    就我自己說，我寧願是那隻英勇的小猴的後代，他可以為了保護自己的養育者而同最可怕的敵人死戰；或是那隻老狒狒的後代，他可以從山上飛快下來，從一群吃驚的狗當中把他的青年同伴勝利地救走：而不願做一個野人的後代，因為他以折磨敵人為樂，殺嬰兒而不心痛，待妻子猶如奴隸，沒有一絲兒良善，腦子裡布滿了最粗野的迷信。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書