upgrade the structure of industry 中文意思是什麼

upgrade the structure of industry 解釋
產業結構升級
  • upgrade : n. ,adj. 〈美國〉上坡（的）；上升（的）。adv. 往山上，上坡。vt. 提升（…級別）；提高（重要性、質量等）；使升級。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • structure : n. 1. 構造，結構；組織；石理，石紋。2. 建造物。3. 【化學】化學結構。4. 【心理學】（直接經驗中顯現的）結構性，整體性；整體結構。adj. -d ,-less adj.
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • industry : n. 1. 勤勞，勤奮，刻苦。2. 工業，產業，實業，事業。3. 〈集合詞〉資方。4. 有組織的勞動，經常的工作[努力]。
  1. In conclusion : in order to realize the development of economy, regulate and upgrade the industry structure, it is essential to insist on expanding the total quantity, structure optimization, extroversion orientation, strengthening the city and town, science and educational innovation, and distinctive strategy during 2003 - 2010. the goal of the economy development in laobian district between 2003 - 2010 should be much higher and has the feasibility to achieve. laobian district should put emphasis on metallurgy, laboratory industries and other industries that have better basis and new emerging industries such as medicament

    本文得出如下結論：老邊區在2003 ? 2010年期間，要實現經濟發展和產業結構調整升級的目標，必須堅持總量擴張、結構優化、外向牽動、強城興鎮、科教創新和差別化發展戰略；老邊區2003 ? 2010年的經濟發展目標應該更高一點，而且具有實現這個更高目標的可行性；老邊區2003 ? 2010年發展的重點應放在冶金、化工等基礎較好的產業以及醫藥等一批新興產業上；實現2003 ? 2010年戰略目標，老邊區要分兩步走。
  2. Also, it has accelerated the upgrade of industry structure and has played a major role in the world of today ' s finance and economics

    在我國，從改革開放后，特別是隨著資本市場的建立和逐步完善，企業間的收購兼并日益增多。
  3. Tariff structure is related to the effective rate of protection ( erp ), gradually increasing tariff structure means that erp often is higher than nominal tariff rate, but the special national situation in china makes for not simply using the tariff upgrade theory directly. we need to assort with the nominal tariff rate of various commodities based on the principle of " providing " necessary " protection to the most needed industry ", henceforward realize tariff upgrade on such a basis. at the same time, we have to carry out low erp, or even negative protection on some industries, which do n ' t even need protection relatively

    關稅結構影響著關稅的有效保護率，逐級而升的關稅結構表示有效保護率通常大於名義關稅率，但我國的特有國情決定了我國不能簡單地套用關稅升級理論，而應依據「給予最需要保護的產業以其『必需』的保護」這一原則來協調稅則中各種商品的名義稅率，在此基礎上實現關稅升級，同時不得不對某些相對不是特別需要保護的產業實行較低的有效保護率，甚至是負保護。
  4. Contributions of the upgrade of industrial structure to economic growth is called profits of industrial structure, which come from the allocation efficiency of improvement of industrial elements between industries and within industry ( also including new industries that have high productivity ). as far as the upgrade of industrial structure in both home and abroad is concerned, besides the causes of the differences in natural resources endowments and population, institutions difference is the main reason for it

    產業結構升級對經濟增長的貢獻可以稱作產業結構收益，它來自於生產要素在產業間和產業內配置效率的提高（也包括產生高生產率的新產業） 。從國內外產業結構升級的情況看，除了自然資源稟賦差異、人口差異等因素外，制度差異是造成結構收益差異的主要原因。
  5. In practice, we try to do the followings : to perfect stock exchange development rule ; to enhance supervision on media company, avoid financial adventure ; to use stock exchange to promote adjusting and upgrade of economy structure and industry structure to use the stock exchange fully to realize state owned strategic recomposition and help the private company, produce micro base for economy growth ; to use stock exchange to invent new technology and high - new technology industrialization

    在具體實踐中，努力做好以下工作：建立健全科學的股票市場發展機制：加強對證券中介機構的監管，防範金融風險；利用證券市場促進經濟結構與產業結構的調整和升級；充分利用資本市場實現國有企業的戰略性重組和扶持民營企業發展，為經濟增長創造微觀基礎；利用證券市場促進技術創新和高新技術產業化。
  6. This paper, with the application of system innovation theory, new - system economics and management theory, has a careful investigation on the history of the institution - transformed companies at country level, and systematically set up a management pattern suitable for the further development of them, whose key points include the following : to build up good instruction - transformed companies at country level and upgrade them according to modern enterprise system ; to achieve detachment of enterprises from the government through reducing the burden of their political and social functions by effective policies ; to set up managerial structure suitable for market mechanism ; to realize market - oriented management ; to get rid of the " insiders - dominating " situation and bring into professional managers and outside talents ; to improve the supervi sory mechanism based on common villagers and non - shareholders ; to put into practice the industrial strategy and economic concept of " property as bases, tertiary industry as focuses " ; to reconstruct with market mechanism the " villages in city " ; etc. by the research, hoping to find out one good way of new management style for countryside urbanization on theory

    本文運用制度創新、新制度經濟學、公司治理學中的理論，對村級轉制公司的歷史進程進行了細致的回顧，首次提出了如何系統地構建村級轉制公司的問題，關鍵環節包括：通過產權創新實現村級轉制公司的制度、體制創新：通過行之有效的政策取向減除其行政和社會職能的負擔，使之實現政企分開：構建適合市場機制的公司治理結構、轉向經濟型公司治理；改善「內部人」控制局面，引入職業經理人機制和外來優秀人才；健全以普通股（村）民和非股東為主的監事機制；實施以「物業為基礎、第三產業為重點」的產業戰略與經濟發展觀；引入市場機制改造「城中村」 。藉此研究，希望在理論上探索一條適應農村城市化進程的管理新體制，以點及面，以廣州市的農村轉制公司為點，構思村級轉制公司的構建與經營模式，供我國農村城市化的村級轉制組織參考。
  7. Main countermeasures to accelerate the development of industry cluster are to cultivate, develop and upgrade industry cluster as public function of government, accelerate setting up regional technological innovation platform ; accelerate changing the style of economic growth, advance new industrialization ; improve investment structure, introduce the advanced project of the value chain ; accelerate great industry project in southeast coastal overall arrangement, adjust industry space structure of overall arrangement, etc

    加快發展產業集群的主要對策是：把培育、發展和升級產業集群列為政府的公共職能，加快建立區域性的技術創新平臺；加快轉變經濟增長方式，推進新型工業化；改善引資結構，引進價值鏈高端項目；加快重大產業項目在東南沿海的布局，調整產業布局的空間結構等。
  8. The pilot project for national tourist vacation areas is an important arrangement in order to deepen the reform, expand the opening of the tourist industry, change the structure of tourist products in our country, upgrade the tourist products and improve their competitive power in the international market

    五、試辦國家旅遊度假區旅遊業，深化改革，擴大開放，改變我國旅遊產品結構，提高旅遊產品檔次，提高國際競爭力的一項重要部署。
  9. And then basing on this the following opinions can be concluded : the relationship between different type of industrial location and industrial structure ; hi - tech industry can accelerate the upgrade of the industrial structure and the alteration of the industrial spatial structure ; connotation is developed primarily in the traditional industry of the old industrial area while the extension function is inconspicuous ; the industry substitute and the upgrade of industrial structure of the city takes place after the vanishing of the location of the decadent middle / small - scaled enterprises ; the upgrade of the industrial structure rests with the renovation of the product structure and the technology structure in the process of the removal of the enterprise from the downtown to the suburb

    在此基礎上，得出不同類型的工業產業的區位與工業結構的關系：高新技術產業推動產業結構升級和工業空間結構變化；老工業區內的傳統工業以內涵發展為主，外延作用不明顯；衰亡的中小企業區位消失后，發生產業替代，城市產業結構升級；原市中心區內的企業向城市邊緣遷移的過程中，企業產品結構與技術結構改造，決定產業結構升級。文中有針對性的提出解決主導工業區位與工業結構關系的優化，城市老工業區的再開發等問題的方法。最後，概括性總結中國城市工業區演變的特殊規律及城市工業區變化與工業化進程關系。
  10. The 5th chapter focuses on the determinants for the change of industry structure upgrade : technology development ; demand structure ; international business structure ; population and industry policy

    第五章考察產業結構升級變動的決定因素：技術進步；消費需求結構；對外貿易結構；人口因素；產業政策。
  11. New century has come in, xi " an economic and technical development zone is confronting with the new opportunity and challenge, therefore, they put forward to bring into effect the policy of second carve out. according to summarize the experience and lesson from first carve our, they extend more external opening, and entirely integrate the international tradition, and explore more new pattern, and promote the industry structure optimize upgrade, and deepen system innovation, and exert demonstration and radiation function

    進入新世紀，西安經濟技術開發區在新的形勢和機遇面前，提出實施「二次創業」 ，力求在總結第一次創業的經驗和教訓的基礎上，進一步擴大對外開放，與國際慣例全面接軌，進一步探索新型模式，大力促進產業結構的優化升級，進一步深化體制創新，更好地發揮示範輻射功能。
  12. In order to achieve strategic adjust in economic structure and accelerate industrial reconstruct as well as upgrade the structure of industry, we should learn some successful experience from foreign capital market, which is beneficial to improving the capability of international competition. this essay will discuss the distance between chinese m & a market and western m & a market

    為了實現經濟結構的戰略性調整，加快工業改組改造和產業結構優化升級，研究和借鑒國外成功企業在資本市場上重組與擴張的策略和手段，對于堅定不移地實施中國大企業集團戰略，培育一批世界級的大型企業，提高我國企業國際競爭力無疑是非常必要的。
  13. With the trend that global industrial structure has turned from " industry - oriented economy " to " service - oriented economy ", the development of business service industry can not only help to promote the core competitiveness of manufacturing enterprises, upgrade and reform traditional service industry and increase economic benefits of the whole society, but can also produce positive social effect

    企業業務外包促進了商務服務業的興起，全球產業結構已呈現「工業型經濟」向「服務型經濟」轉型的趨勢，發展商務服務業，不僅有利於提升生產企業的核心競爭力，帶動傳統服務業的升級改造，提高整個社會的經濟效益，還能產生積極的社會效應。
  14. The growing up of knowledge intensified service industry ( kisi ) is the inevitable outcome of the development of knowledge economy, and also the inexorable tendency of the structure - upgrade inside the tertiary industry

    知識密集型服務業的興起是知識經濟發展的必然結果，也是第三產業內部結構升級的必然趨勢。
  15. The research on industry structure mainly focuses on its ( industry structure ) evolution, the relationship between it and economy gross scale, the upgrade model, the reason of change and the correlation among industries etc. however, there is comparatively less research on the elementary component of the system - enterprise and the relationship between enterprise and industry ' s upgrade

    對產業結構的研究主要集中在產業結構演進、產業結構與經濟總量的關系、產業結構升級的模式、產業結構變動的動因、產業之間的關聯度等等方面，而作為產業結構這個系統的基本構成要素? ?企業以及產業結構升級與企業的關系，有關研究相對缺乏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書