usual terms 中文意思是什麼

usual terms 解釋
普通條件
  • usual : adj 通常的，常有的，常見的；平常的，普通的；平時的，平日的；一向的，老是那一套的。 He came earlie...
  • terms : 按貨幣計算
  1. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  2. We thank you for your letter of may 23, 1998, offering us 250 long tons1 of the captioned goods at $ 124 per long ton cif qingdao, usual terms

    謝謝您1998年3月23日的來信。信中提及可向我方提供250長噸的上述貨物，普通條件下青島到岸價每長噸124美元。
  3. In terms of the cast, michelle yeoh demonstrates her acrobatic ability as convincingly as usual, she is like a female version of jackie chan now. new actor brandon chang is better than expected. perhaps experienced actors ben chaplin and richard roxburgh are not glamarous stars, their participations in this film are well appreciated

    此片的製作手法非常荷里活化，無論取景和運鏡都見導演功架，鮑德熹是攝影出身，鏡頭運用保持《臥虎藏龍》的水準，加上敦煌實景實在美得令人心動，視覺效果上絕對是賞心悅目。
  4. Other operations are defined in terms of four - byte words. addition, as usual, corresponds with the simple bitwise exor at the byte level. in the polynomial representation, multiplication in gf 2

    如果它是遠程安裝的，即使已經由文件系統重新命名了，它也可以讓基於inode的psid /對象映射表跟蹤文件。
  5. Charlene choi is as cute as usual. but don t expect anything new from her. in terms of the acting, it is just more or less the same choi you see in

    陳小春演得落力，不過礙于年紀和外型關系，和蔡卓妍擦不出愛火花，頂多隻能成為一個兄長的角色。
  6. Apart from that, it also anlagse the basic princple of ac impedance measurement, and introduce the design and experiment of handware of the workstation in terms of basic princple of ac impedance measurement. the study of this graduation thesis includs the aspects as follwos : ( 1 ) design of measuring circuit diagram. it is designed for the measurment of usual dynamic potentio - scan, experiment of dynamic potentio - scan

    介紹了電化學工作站的三種基本功能和性能指標，電化學交流阻抗測量的原理，並進而提出了電化學工作站的硬體系統結構，構建了電化學工作站的硬體結構設計; （ 2 ）下位機的介面電路板和測量電路板設計，在設計中力圖提高系統精度、靈活性。
  7. The mise - en scene is beautifully arranged, as well as the choice of camera angles and lenses, together with the on location setting in dun huang and the brilliant composition of background music, the visual and audio performance is excellent. in terms of the cast, michelle yeoh demonstrates her acrobatic ability as convincingly as usual, she is like a female version of jackie chan now. new actor brandon chang is better than expected

    演員陣容方面也很國際化， ben chaplin和richard roxburg雖然不是荷里活一線男星，但是演技和級數都不俗，如richard roxburgh便曾參演a級片職業特工隊二和情陷紅蘑坊，至少比起像雷霆戰警般找來演技和級數都較弱的外國演員擔演重角來得好看。
  8. In accordance with its usual policy on the provision of liquidity support, the hkma stands ready to provide liquidity to iba on commercial terms should the need arise in the future

    金管局會根據一貫向銀行提供流動資金的政策，在日後有需要時隨時準備以一般商業條件向港基國際銀行借出流動資金。
  9. In connection with our usual payment terms, please refer to our letter of 12 october

    關於我方慣常支付方式，請查閱我方十月十二日的信。
  10. Contract on usual terms at his own expense for the carriage of the goods of the contract description to the named port of destination by the usual route in a seagoing vessel ( or inland waterway vessel as appropriate )

    自付費用，按照通常條件訂立運輸合同，經由慣常航線，將合同所指貨物（或依情況適合內河運輸的船隻）運輸至指定的目的港。
  11. We are very glad to have concluded this transaction on the usual terms

    我們非常高興按慣常條款達成了這筆業務。
  12. To fully understand the main content of contract, the following items of contractual terms are given in the order of the usual layout of the contract

    為了充分了解合同的主要內容，這里根據通常合同的順序格式列舉以下各項合同條款。
  13. Our usual payment terms are by confirmed, irrevocable l / c ~ by sight draft

    我們通常的付款條件是保兌的、不可撤消的見票即付信用證。
  14. Our usual terms of payment are by confirmed, irrevocable l / c available by sight draft

    我方通常的支付方式是憑保兌的、不可撤銷的信用證，即期匯票付款。
  15. Please bill us for the following on our usual terms

    請按照我方通常的條件開出下列貨物的帳單。
  16. Our usual terms of payment is by d / p at sight rather than by l / c

    我們通常的做法是憑即期付款交單而不是信用證。
  17. Our usual terms of payment are by an irrevocable l / c to be established in the seller ' s favour through the bank of china

    我方通常的支付方式是通過中國銀行開立的，以出口商為頭的，不可撤消的信用證。
  18. There would be nothing strange to anyone in any of this if i had been born into your world in a body of my own, in usual terms

    如果我已我自己的肉體，用通常的樣式，在你們的世界出生那沒有人會感到奇怪。
  19. In the beginning of business, our usual terms of payment are by a confirmed, irrevocable letter of credit available by draft at sight

    在貿易的初期，我們慣常的付款條件是以保兌的、不可撤銷的即期信用證收取貨款。
  20. Our usual terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit in our favour, reaching us one month ahead of shipment

    我們通常的支付方式是以我方為抬頭人的、保兌的、不可撤消的信用證，並且必須在發貨前一個月寄達我方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書