utilities works 中文意思是什麼
-
General civil works and utilities of plants
廠區一般土木及公共設施 -
The works include the complete civil, structural, geotechnical, architectural, mechanical, electrical, and environmental work incorporating the detailed design, construction, and start - up including site work, demolition, underpinning and other protection work for adjacent structures, all necessary temporary traffic diversions, and utilities diversions, restoration and reconstruction work
工程包括全面的土木、結構、土力、建築、機械、電力及環境工程，結合詳盡的設計、建造及動工，包括工地工程、拆卸以及毗鄰構築物的支承結構及其他保護工程，所有必要的臨時交通改道、公用設施轉駁、修復及重建工程。 -
The word " work " means the engineering, design ( including, but not limited to, primary design, extended preliminary design and preparation of detailed design and construction drawings ), construction ( including, but not limited to, early work, site setting out, earth back filling works, sub - structure works, civil works, above - ground works, installation and testing ) and construction management services to be performed by the development manager and subcontractors pursuant to the provisions of this contract and a written authorization, and as modified from time to time in accordance with the provisions of this contract, and includes all designs, drawings, plans, means, methods, techniques, sequences and procedures and, unless expressed to the contrary in this contract, all materials, tools, utilities, labor, equipment services, licenses, permits, tests, warranties, guarantees, transportation and other items and facilities of every kind necessary for the complete performance of this contract
「工程」一詞應指由開發管理人和分包商根據本合同的規定和書面授權書執行的工程、設計（包括但不限於初步設計、擴初設計以及深化設計圖和施工圖的準備） 、施工（包括但不限於前期工作、現場布局、回填土工程、次結構工程、市政工程、地上工程、安裝和測試）及施工管理服務，該等服務可根據本合同的規定被不時修訂，並包括所有的設計、圖紙、計劃、手段、方法、技術、工序和程序以及，除非合同中有相反規定，所有的材料工具、設施、工人、設備服務、執照、許可證、測試、保證、擔保、交通以及其他為圓滿執行本合同所需要的各種物品和設施。 -
It works very well for related applications, including editors and xml utilities, but it is sub - optimal for general - purpose applications
對于相關的應用程式，包括編輯器和xml處理工具，它工作得很好，但是對於一般用途的應用程式，它的表現不是最理想的。 -
The works comprise mainly : the addition of passenger lifts to the four footbridges ; structural modifications of the footbridges ; construction of retaining walls ; demolition of a staircase and a ramp, and the associated lighting, drainage, utilities diversion and electrical and mechanical works
工程主要包括在四條行人天橋建造行人升降機將行人天橋作結構更改;建造護土墻拆卸一條樓梯及一條斜道，以及進行相關的照明設施排水系統公用設施遷移及機電工程。
分享友人