utter 中文意思是什麼

音標 ['ʌtə]
utter 解釋
adj. 形容詞 （superl. uttermost）1. 完全的，十足的。
2. 無條件的，絕對的，斷然的。
3. 外邊的〈現在除 utter bar （【法律】外席）及 utter barrister （【法律】外席律師）二例外罕用〉。
adv. 動詞 副詞 -ly vt. 及物動詞 1. 發出（聲音等）；講，說；說出，說明，表明，吐露（心事等）；公開申言。
2. 使用，行使，流通（偽鈔等）。
3. 發射；噴射。
adj. 形容詞 -able
  1. Amelia held him in utter contempt.

    愛米麗亞根本看不起他。
  2. Butler, apprehensive of the consequences of his agitation to an aged and feeble frame, ventured to utter to him a recommendation to patience.

    巴特勒擔心這樣的激動會給一個上了年紀而體質衰弱的人帶來怎樣的後果，壯著膽子上前勸他忍耐一些。
  3. Dick stood at the desk in a state of utter stupefaction, staring with all his might at the beauteous sally.

    狄克迷迷糊糊地立在桌子旁邊，拚死命地盯著天仙似的薩麗。
  4. It stood on an eminence in a rather line old park of oak trees, but alas, one could see in the near distance the chimney of tevershall pit, with its clouds of steam and smoke, and on the damp, hazy distance of the hill the raw straggle of tevershall village, a village which began almost at the park gates, and trailed in utter hopeless ugliness for a long and gruesome mile : houses, rows of wretched, small, begrimed, brick houses, with black slate roofs for lids, sharp angles and wilful, blank dreariness

    可惜得很，從這兒看見附近煤礦場的煙霧成雲的煙囪，和遠處濕霧朦朧中的小山上的達娃斯哈村落，這村落差不多挨著園門開始，極其丑惡地蔓延一里之長，一行行的寒酸肌臟的磚墻小屋，黑石板的屋頂，尖銳的屋角，帶著無限悲他的氣概。
  5. Make mention to the nations ; yes, announce against jerusalem. besiegers are coming from a distant land and utter their voice against the cities of judah

    16你們當向列國題說，向耶路撒冷報告，說，有圍困的人從遠方來到，向猶大的城邑發聲吶喊。
  6. Thinking only of some utter destruction and disaster, he bided his time.

    他咬牙切齒，在盤算如何毀滅敵人的遐想中打發時光。
  7. The bishop expressed an utter detestation of rats.

    主教表示說，他十分討厭老鼠。
  8. In the utter silence a blackbird shouted.

    在異常的寂靜中，一隻畫眉鳥啼叫著。
  9. I looked upon the scene before me - upon the mere house, and the simple landscape features of the domain - upon the blank walls - upon the vacant eye - like windows - upon a few rank sedges - and upon a few white trunks of decayed trees - with an utter depression of soul which i can compare to no earthly sensation more properly than to the after - dream of the reveler upon opium - the bitter lapse into everyday life - the hideous dropping off of the veil

    我看著眼前的情景這所宅第，房子周圍單調的景象，光禿禿的墻壁，空洞的、眼睛窟窿似的窗戶，幾叢雜亂的莎草，幾株灰白的枯樹心情無比沮喪，恰彷彿是過足鴉片煙癮的人，從夢幻中醒來，回到現實生活里的那種痛苦、懊惱的心情，這樣的比喻真是再恰當不過了。
  10. Thou dreamest that thou art wise because thou couldst utter those scoffing words, he said, with a gloomy and scornful irony, while thou art more foolish and artless than a little babe, who, playing with the parts of a cunningly fashioned watch, should rashly say that because he understands not the use of that watch, he does not believe in the maker who fashioned it

    你自命不凡，認為你是個賢人，因為你會道出這些褻瀆的話， 」他含著陰悒的譏笑說。 「你比小孩更愚蠢更不明事理，小孩玩耍精工鐘表零件時，會冒失地說他不信任製造鐘表的師傅，其原因是，他不明了鐘表的用途。
  11. Amongst us a simpleton, possessed by the demon of hate or cupidity, who has an enemy to destroy, or some near relation to dispose of, goes straight to the grocer s or druggist s, gives a false name, which leads more easily to his detection than his real one, and under the pretext that the rats prevent him from sleeping, purchases five or six grammes of arsenic - if he is really a cunning fellow, he goes to five or six different druggists or grocers, and thereby becomes only five or six times more easily traced ; - then, when he has acquired his specific, he administers duly to his enemy, or near kinsman, a dose of arsenic which would make a mammoth or mastodon burst, and which, without rhyme or reason, makes his victim utter groans which alarm the entire neighborhood

    在我們的人社會里，一個傻瓜要是心裏懷有仇恨或動了貪念，想除掉一個仇人或除去一個近親，他就會徑自跑到雜貨店或藥房裡，借口老鼠吵得他無法睡覺，要買五六克砒霜，他還會捏造一個假名字，而那卻比真名字更容易被識破，假如他真是一個狡猾的傢伙，他就會分別到五六家不同的藥房或雜貨店裡去買，因此，當追蹤線索的時候，就更容易了五六倍。然後，當他弄到他想要的東西以後，他就莽莽撞撞地給他的仇人或近親吃一付砒霜，其份量之重，就是古代的巨象或恐吃了也會五臟崩裂的，就這樣毫無意義地使他的受害者在那裡呻吟，以致驚動了四鄰。
  12. British policy in cyprus was an utter disaster.

    英國在塞普勒斯的政策遭到了徹底的失敗。
  13. I sighed in astonishment-the utter desolation depicted in that rude scrawl was overpowering.

    我吃驚地嘆息著--這匆匆書寫下來的無限愁愴之中有一股懾人心魂的力量。
  14. His career is a story of utter disaster.

    他在事業上一事無成。
  15. Doris was looking at the floor, her cheeks drained of color, her expression one of utter misery.

    桃麗絲望著地板，面無血色，一臉悲凄欲絕的神情。
  16. Down below, under the dress circle, the lower boxes were buried in utter night

    往下看，樓下包廂隱沒在一片漆黑之中。
  17. 5k. the button utters ing utter, " the butterfly likes the buttered earthnut / peanut.

    按鈕咕噥著發出聲音說: "蝴蝶喜歡塗了奶油的花生.
  18. He was utter egoist of bricks and mortar.

    他是一個徹頭徹尾，頑固不化的自私的人。
  19. Pearl, in utter scorn of her mother s attempt to quiet her, gave an eldritch scream, and then became silent ; not from any notion of obedience, but because the quick and mobile curiosity of her disposition was excited by the appearance of these new personages

    珠兒對母親勸她安靜下來毫不在乎，反倒發出一聲怪叫，然後才不吱聲，而且也不是出於聽話，只因為她那種瞬息萬變的好奇心此時被幾個新出現的人激勵起來了。
  20. These were the only words that this proud and violently enamoured woman could utter in response to debray

    這個墮入情網的驕傲女人用這幾句話來答復德布雷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書