vacillate 中文意思是什麼

vacillate 解釋
vi. 不及物動詞 1. 擺動，波動，振蕩。
2. 動搖不定，躊躇莫決。

  1. You can tell when they ' re stressed out, they ' ll equivocate and vacillate

    當他們壓力過大時，你是可以辨別出來的，因為他們會支支吾吾、猶豫不決。
  2. Such parents vacillate between saying no and giving in ? ? but neither response seems satisfactory to them

    這類家長舉棋不定，對孩子們的無理要求，不知道是該回絕還是該滿足，覺得這兩者都不理想。
  3. Moreover, the die - hards have a dual character with regard to resistance to japan, and our policy is to unite with them, in so far as they are still in favour of resistance, and to struggle against them and isolate them in so far as they vacillate ( for instance, when they collude with the japanese aggressors and show reluctance in opposing wang ching - wei and other traitors )

    在抗日方面，頑固派又有兩面性，我們對其尚能抗日的方面是加以聯合的政策，對其動搖的方面（例如暗中勾結日寇和不積極反汪反漢奸等）是進行斗爭和加以孤立的政策。
  4. If weakness is the reason for its inability to change its attitude, why did the national bourgeoisie behave differently in 1924 - 27 when it did not merely vacillate towards the revolution but actually joined it

    如果不能改變態度的原因，是民族資產階級的軟弱性，那末，一九二四年至一九二七年為什麼改變了他們的常態，不僅是動搖，簡直是參加了革命呢？
  5. They have no definite ideas about their work, so they constantly vacillate between " left and right " thinking, sometimes falling victim to right conservatism, their ideas lagging behind reality, sometimes rushing ahead impetuously and placing undue emphasis on quantity and speed, in an attempt to go beyond what is actually possible

    他們對自己的工作心中無數，常常「左右」搖擺，有時表現為右傾保守，思想落後于實際，有時又表現為急躁冒進，貪多求快，超過實際的可能。
  6. In diplomatic friction, a national leader to another national some negative appraisals so long as does not enter the policy - making stratification plane, the practice stratification plane, becomes the national policy, carries out, cannot vacillate two national the normal relations

    外交上的磨擦，一個國家領導人對另一個國家的一些消極評價只要不進入決策層面、實踐層面，成為國策，推行開來，就不會動搖兩個國家的正常關系。
  7. Be in substantially, this kind sophisticated be to rely on to prove fundamental inaccuracy to achieve be able to achieve success one way or another surely, root is decision criteria of the vacillate in arguing

    在本質上，這種詭辯是靠論證基礎的不確定來達到左右逢源的，根子是在辯論中游移判定標準。
  8. Don ' t vacillate about asking for assistance if you need it

    如果需要的話，不要猶豫向別人尋求幫助。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書