valid documentation 中文意思是什麼

valid documentation 解釋
有效證件
  • valid : adj 1 (理由、證據等)有確實根據的,確鑿的;正確的;健全的,站得住的。2 【法律】(契約、選舉等)...
  • documentation : n. 1. 文件[證書等]的提供;參考文件[證件等]的利用。2. 提供的文件[證書等]。3. 與歷史事實的相符。4. (利用微型照片復制等技術進行的)文獻的編集,文件分類。
  1. The animal is accompanied by a pet passport ( for animals of european origin ) or equivalent health documentation which requires endorsement from afcd ; the animal has a valid anti - rabies vaccination status ; and, the animal has been examined 24 hours by an approved veterinary surgeon before travelling and found to be in good heath and able to withstand travel to the planned destination

    這些條件包括: 1 )寵物必須植入晶片以辨認身分; 2 )附有寵物護照(適用於來自歐共體成員國的寵物)或經漁農自然護理署加簽具同等效力的動物健康證明文件; 3 )寵物已接種有效的狂犬病疫苗;及4 )寵物在出發2 4小時前由認可獸醫檢驗,證明健康狀況良好,即使旅程舟車勞頓,亦能應付。
  2. If you take the language test within one year of submitting your simplified application, those results remain valid and will be accepted as supporting documentation by the visa office

    如果您在遞交簡化申請表一年內參加了語言測試,考試成績有效且可被簽證辦公室當作證實文件接受。
  3. You can ' t cross the border without valid documentation. it ' s essential

    沒有有效證件你不能過關。這是必要的。
  4. Valid documentation will need to be submitted

    他們將需要提交有效證件以資證明。
  5. Your passport has expired ; you can ' t cross the border without valid documentation

    您的護照過期了,沒有有效證件您不能過關
  6. We, sepco electric power construction corporation ( “ sepco ” ) hereby issue this mandate letter to confirm the engagement of china citic bank, sumitomo mitsui banking corporation, shanghai branch and standard bank plc to arrange and complete the facility, and this mandate will remain valid until the execution of the facility documentation

    我公司,山東電力基本建設總公司簽署本委託書,以確定由中國國際信託投資公司、日本三井住友銀行股份有限公司上海分行和英國標準銀行三方共同參與並完成此「購買安排」 ,且本委託保持有效直至「購買安排」文件的執行。
  7. This is to declare that this ship ' s certificates concerning safe transportation and pollution prevention are all valid and complete ; the ship ' s constrness, equipment and arrangements are in good condition and meet the requirements of fitness for carrying the above declared goods ; the documentation of goods is complete and the declaration is ture and correct

    茲聲明本輪裝載貨物安全與防污染證書及文書齊備,船舶構造、設備與布置具備裝載上述貨物的適裝條件並情況正常,貨物資料齊全,申報內容正確無誤。
  8. This is to declare that this ship ' s certificates concerning safe transportation and pollution prevention are all valid and complete ; the ship ' s construction, equipment and arrangements are in good condition and meet the requirements of fitness for carrying the above declared goods ; the documentation of goods in complete and the declaration is ture and correct

    茲聲明本輪裝載貨物安全與防污染證書及文書齊備,船舶構造、設備與布置具備裝載上述貨物的適裝條件並情況正常,貨物資料齊全,申報內容正確無誤。
  9. This is to declare that this ship ' s certificates concerning safe transportation and pollution prevention are all valid and complete ; the ship ' s construction, equipment and arrangements are in good condition and meet the requirements of fitness for carrying the above declared goods ; the documentation of goods is complete and the declaration is ture and correct

    茲聲明本輪裝載貨物安全與防污染證書及文書齊備,船舶構造、設備與布置具備裝載上述貨物的適裝條件並情況正常,貨物資料齊全,申報內容正確無誤。
  10. Those citizens holding foreign passports will have the option to declare a change of nationality with valid documentation to the hksar immigration department

    凡持有外國護照的中國公民,可選擇憑有效證件向香港特別行政區入境事務處申報變更國籍。
  11. Those citizens holding foreign passports will have the option to declare change of nationality to the hksar immigration department. valid documentation will need to be submitted

    凡持有外國護照的中國公民可向香港特別行政區入境事務處申報國籍變更。他們將需要提交有效證件以資證明。
  12. In the case of nationality changes for the chinese nationals in the hksar, those concerned can make a declaration with valid documentation to the appropriate authority of the hksar responsible for nationality applications

    五香港特別行政區的中國公民的國籍發生變更,可憑有效證件向香港特別行政區受理國籍申請的機關申報。
分享友人