various sects 中文意思是什麼
-
The various gnostic sects played an important part in early christianity
各種諾斯替教派在早期基督教中扮演了一個重要的角色。 -
Gnosticism is a blanket term for various mostly dualistic mystical religions and sects most prominent in the first few centuries a. d
諾斯替主義是頭幾個世紀的各種主要的二元論神秘宗教和教派的一個廣泛術語。 -
The various christian sects are disputing over a varying interpretation of the words of christ.
各種基督教派別在爭論著對耶穌話的不同解釋。 -
The “ ideology ” people talk about is opinions about the world by various political sects and interest groups
人們所說的「意識形態」 ，乃是各政治派別、利益集團對世界的「看法」 。 -
Hence, the true buddha - dharma is unchanged " over the entire dharma, throughout the past, present and future, and in all living creatures, " even though buddhist preachers formed various sects and cults during the spread of buddhism due to the different emphases in their interpretations about the texts of dharma ( as a result of the differences in their preferences, experiences and understandings ), and both the meanings of tathagatagarbha and the buddhist communities that had been originally united gradually split up and caused the pluralistic development of the buddhist organizations and dogma presentments
雖然，佛教在人間流傳時，由於諸方師弟相承對於法的內涵，依其根性偏好差異、體證層次、慧解程度之不同，故對於法的結集乃至同一經論文字章句所表述出來的內涵，便各有側重而不盡相同，因此成立了各宗各派，原本和合一味之如來藏法義與佛教教團便逐漸分裂，導致佛教組織與教義表象之多元性發展。 -
At the seminar, the quan yin messenger briefly introduced the various religious sects of india in a lively and humorous manner. he discussed india s fantastic kumbha mela congregation a sacred hindu pilgrimage occurring every three years and shared a few anecdotes about astral travel, as well as insights gained from his spiritual practice
講座中，觀音使者以極為生動幽默的方式，將印度各宗派做了一番簡介，此外，還介紹了印度殊勝的昆巴梅拉大法會及靈體的旅行等有趣的小故事，並與聽眾分享修行心得。 -
There will arise various sects ; sannyasins wearing clothes colored red
各種各樣的宗派會興起；桑雅生會穿著紅色衣服。 -
They are different from skills of various sects. they are even different from what master li had taught him in lis early and mid years
非唯與他系之技法不一，既與李氏早年及中年之所傳授，亦有出入。 -
Often times, he would challenge and harshly beat disciples from various sects
劉父以習武旨在強身，而愛子沉溺太過。 -
The methods recommended, however, differ among the various sects of zen
各種方法受到推薦，然而，禪宗各種教派之間卻各有分別。 -
It contains information on the exhibition ' s schedule and the exhibitor ' s products, so it is a key to visitors from various sects
內容涵蓋展覽會相關信息和所有參展商資料，是觀眾參觀和交流重要的指導性刊物。 -
It is a kind of subject which studies the characteristics and the regularities of writers ' association by writing poems, forming various sects and of the creation, dissemination and the influence of the literary works
文學傳播學包括文學傳播學理論、文學媒介、語言傳播學、文體傳播學、歷史文學傳播和跨文化文學傳播五大部分。
分享友人