vast expanse of 中文意思是什麼

vast expanse of 解釋
一望無際的
  • vast : adj 1 廣大的，遼闊的，（海、平原等）茫茫的，浩瀚的。2 許許多多的，（數、量等）巨大的。3 〈口語〉...
  • expanse : n. 1. 遼闊，廣袤，太空，穹蒼。2. 膨脹，擴張，展開。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  1. The vast expanse of the land permitted americans to become a nation of agricultural entrepreneurs.

    遼闊無際的土地使美國成為一個農場創業者的國家。
  2. All is quiet on the vast expanse of open ground.

    四野茫茫，寂靜無聲。
  3. Far in the distance lies the dongting lake, a vast expanse of misty, rolling waters.

    遠望洞庭，煙波浩渺。
  4. The fields covered with snow became a vast expanse of whiteness stretching to infinity.

    田野被大雪覆蓋，白茫茫的一眼望不到邊。
  5. Ilan the ilan center, located on the eastern coast of formosa, rises like a paradise amidst the billowing clouds and hazy mists. when this vast expanse of land required spring - cleaning and maintenance, the center arranged camping activities for this specific purpose at the end of february

    宜蘭訊宜蘭大道場俯視蘭陽平原，平時雲霧圍繞有如仙境，由於佔地遼闊，需人整理，宜蘭小中心乃於二月底決定舉辦露營活動來整理道場。
  6. In the vast expanse of an unforgiving land, kazami tamiko, a widow who lives only with her young son, struggles to make a living by running a small diary farm. life is harsh, yet pleasurable when she finds a congenial companion, tajima kosaku

    一美不勝收的電影北海道中部蒼茫寧謐的美，襯托著男女主角由邂逅相知到別離，情感一點一滴累積，卻始終未有宣之於口的含蓄之美。
  7. A vast expanse of golden rice spreads before us, the ears waving in the breeze, the fragrance drifting over the village

    在我們面前展現一大片金色的稻穀，稻穗隨風飄，稻香遍村莊。
  8. The first thing that caught our eyes was a lone, dilapidated hut surrounded by a vast expanse of land lying against a backdrop of overlapping layers of mountains. the hut was the rest area for local farmers, who came to plant tree cuttings in the plot of land in front of the hut and, when new leaves had sprouted, transplanted them on the plains or hill slopes. by so doing, the farmers could earn a living while conserving the land around the reservoir

    小艇走了差不多半個小時，上了岸，呈現眼簾的是一間破舊的小茅屋，還有廣大的平原，後面更有重重山巒相疊，那間破舊的小茅屋是在此耕種的農民們落腳的地方，在茅屋前，他們以插枝的方式把樹枝種在土壤里，等到長出新芽后，再移植于地上及山坡上，以保護此水庫及提供農民就業。
  9. The very year of norman's birth saw completion of the first railroad linking the vast expanse of canada.

    就在諾爾曼出生的那一年，橫貫加拿大遼闊疆土的第一條鐵路完成了。
  10. Looking and seeking, when the summer rain is pouring down, forming chains of bead curtain whose vast expanse of whiteness screens the sur - rounding scenery, that mysterious thin gauze seems to be a dream, a vi - sion

    尋尋覓覓，夏雨嘩嘩啦啦地下著，連成一串串小珠簾，穿過它，四處的景物被一層白茫茫的雨霧遮住了，那種神秘的輕紗，如夢如幻。
  11. There is vast expanse of virgin land in the remote region

    在邊遠地區有大片大片未開墾的處女地。
  12. Just in the thriving period of tang dynasty, famous teas were produced everywhere around qingcheng mountain, whenever it was about the tomb - sweeping day, numerous tea - picking girls were scattered among a vast expanse of fresh green, and tea songs were melodious flying, such is just a excellent picture

    正是盛唐時時期，青城山附近遍產名茶，每到清明前後，萬千採茶女點綴一片翠綠之中，茶歌悠揚婉轉，正是一副絕妙畫圖。
  13. A bird's-eye view of the whole region east of the mississippi must then have offered one vast expanse of woods.

    要是從高處鳥瞰一下密西西比河東岸的整個地區，當年這一定是一大片廣袤無垠的原始森林。
  14. Alone in a vast expanse of sand, a man treks across giant dunes in namibia ' s namib desert

    在納米比亞的納米比沙漠廣袤無垠的沙海中，一名男子正獨自在一座巨大的沙丘上跋涉。
  15. The vast expanse of the united states of america stretches from the heavily industrialized, metropolitan atlantic seaboard across the rich flat farms of the central plains, over the rocky mountains to the fertile west coast, then halfway across the pacific to the balmy island - state of hawaii

    美利堅合眾國的遼闊地域，從高度工業化、遍布大都市的大西洋沿岸，延伸至中部平原肥沃平坦的農場，越過洛磯山脈，到達富饒的西海岸，然後橫跨半個太平洋到達氣候溫和的由群島組成的夏威夷州。
  16. He saw overhead a black and tempestuous sky, across which the wind was driving clouds that occasionally suffered a twinkling star to appear ; before him was the vast expanse of waters, sombre and terrible, whose waves foamed and roared as if before the approach of a storm

    在他的面前，是一片無邊無際，陰沉可怕的海面，濁浪洶涌，滾滾而來在他的背後，聳立著一座比大海比天空更黑暗的，象一個赤面獠牙似的怪物，它那凸出的奇巖象是伸出來的捕人的手臂。
  17. When seen from afar, qinghai lake is like a blue sapphire mounted in the vast expanse of the plateau

    遠遠看去，青海湖像一塊藍寶石，鑲嵌在一望無際的高原上。
  18. Don ' t really know what i ' m doing - just playing it by ear, trying filters and film speeds … not looking for inspiration … just ideas … then we luck out with a bus disgorging passengers, turning out and under the derelict bridge into a vast expanse of setting light

    我不大清楚我在幹啥? ?只是到處聽聽，試試濾鏡菲林速度…不找靈感，只是意念…然後僥幸的巴士繞道穿過廢橋見到燈明火亮景象。
  19. The lake is characterized by its vast expanse of water

    該湖以水域廣闊為其特色。
  20. Try to imagine a vast expanse of land with no vegetation

    想想看一大片沒有植物的土地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書