vast scale 中文意思是什麼
vast scale
解釋
大比例-
And for all his conceit and his german grumpy irony, he was pitiful with his flattened locks on his forehead and his wisps of uncombed hair sticking out behind. though he tried to conceal it under a semblance of anger and contempt, he was visibly in despair that the sole chance left him of testing his theory on a vast scale and proving its infallibility to the whole world was slipping away from him
盡管他很自信，具有德國人的好抱怨的愛譏諷的性格，連同他那梳光的鬢角和腦后一撮撮翹起的頭發，都使他覺自己可憐，雖然他把這些隱藏在自己的憤怒和蔑視之下，但是他陷入絕望，因為用大規模的實驗來檢驗和向全世界證明地的理論的正確性的唯一機會，現在從他手中失去了。 -
By the generaion of mr. ding, he was no longer satisfied with the small - scale operating mechanism of the craft workshop. in order to serve the vast erhu fans better, he set up a factory in 1990 by the name of wuxi saihu national musical instruments factory, and then the factory began to take shape formally
我廠在「質量第一，用戶至上」的原則上逐步完善和豐富了具有「賽虎」特色的品牌，並在原有的基礎上不斷的推陳出新，研製出了兒童二胡，盤龍二胡，紫檀京胡等特色品種。 -
In today s world, traditional norms, values and order are changing with unprecedented speed and on a scale never before imagined. in the middle is marubeni s globe - spanning network with a vast number of people demanding products and services that deliver real value. amid the ongoing shift to global standards and far - reaching changes in telecommunications, marubeni is opening new business frontiers that touch the lives of people everywhere
丸紅株式會社擁有覆蓋全球的網路和巨大的消費人群，要求提供貨真價實的產品和服務，在面對具有全球標準和深遠變革意義影響的電信方面，丸紅正在開拓與全世界每個角落人們生活息息相關的新前沿業務。 -
The federal government of the united states of america rapidly increased the support for research in the natural sciences and biomedicine on a vast, unprecedented scale
美國聯邦政府迅速以前所未有的巨大規模增加了對自然科學和生物醫學研究的投入。 -
The vast multitude of chinese books are now stored in digital libraries. computer science has enabled cultures based in chinese to spread on an unprecedented scale
浩如煙海的中國典籍，正被存儲入數字圖書館中，計算機科學使漢字文化得到前所未有的廣泛傳播。 -
On the whole, from tang dynasty to early song dynasty in dunhuang, the category of the ma - crops was various, the area of cultivating them vast and the scale of being utilized wide
總之，唐五代宋初的敦煌地區，麻類作物品種較多，種植較廣，利用范圍較大，其價格也在隨時順應社會形勢的變化而變化。 -
They were integrating operations, cutting costs, creating a great industrial infrastructure, stimulating new markets, creating fobs for a vast new pool of unskilled workers and opening the way to large - scale mass production
他們進行企業聯合、降低生產成本，完善工業設施，激活更多市場，為大批新生的非熟練工人提供就業，並為大規模生產擴展了道路。 -
A vast array of designs are possible, from very simple gliders, to highly accurate scale models, some of which can be very large
大部分的設計，從簡單的滑翔機到高準確度的標準模型，有些可以是非常浩大的。 -
Baoqing have highly efficient investment services and environment. baoqing county is sweltering in the heat of “ great development and large - scale construction ”, facing vast opportunities
寶清有高效優質的投資服務環境，正處于快發展大建設的熱潮，具有巨大的發展商機。 -
But the property rights maladies do n ' t benefit the scale production of rural land, blocking the vast rural areas ' way to well - off society. the institution of transferring the rights of land contract and operation hastens the transferring of property rights
但產權的殘缺以及配套制度不完善不利於農地市場化經營，不能形成規模經濟，阻礙了廣大農村全面進入小康社會的步伐。 -
Until now, governments and development agencies have tried to tackle the problem through large - scale projects : gigantic dams, sprawling irrigation canals and vast new fields of high - yield crops introduced during the green revolution, the famous campaign to increase grain harvests in developing nations
直到目前為止，一些政府和開發機構處理這項問題的手段，都是採用大規模的工程計畫，像是巨型水壩、綿延的灌溉溝渠，以及利用大型農田來種植綠色革命時期所引進的高產量作物（綠色革命是為了使開發中國家的穀物收成增加而興起的著名運動） 。 -
The boom of the industry attracts many investors, however, the market competition has become more intensive whilst the profits goes down in vast scale
醫療器械行業的大發展吸引了大量投資者，市場競爭變得日益激烈，醫療器械的利潤空間大幅縮水。 -
There are some disadvantages in the processing of the materials for the insulation of high voltage power cable in china such as the process equipments are complicate, which need more energy and the process flow is long and so on, we need to intake that vast scale from foreign enterprises yet. in order to change the present status, this paper has successfully developed the materials with new process equipments and new process flow, which are made with compounds containing universal resins of china and assistants such as peroxide, antioxidant and so on
為了改變國內高壓電力電纜絕緣料尚需大量進口和國內研製的高壓電力電纜絕緣料存在加工設備繁雜、能耗大和工藝流程長等不足的現狀，本論文採用國產通用樹脂，加入交聯劑、抗氧劑、加工助劑等，通過物理預混和熔融共混的方法，用國產設備特定的組合和特定的生產工藝，成功開發了可交聯ldpe高壓電力電纜絕緣料。 -
But because of the vast power of new modern weapons, we would repeat those sorrows on a scale not yet experienced, even after all of the horrors of the twentieth century. we argue that countries must learn to regard each other differently. they must learn to forgive the sins of the past upon evidence in others of a genuine desire to do better in the future
此外也與菲律賓簽訂新協議，它能帶來市場成長並使菲律賓轉型到更開放的體制；並與澳門首次簽約，其新機場實際上就設在中國的勢力可及之處，最終可能成為一個極重要的設施，特別是對貨運而言。 -
Although mary ' s world is fictional ? and an internet - scale operating system does not yet exist ? developers have already produced a number of internet - scale, or peer - to - peer, applications that attempt to tap the vast array of underutilized machines available through the internet [ see box on page 42 ]
雖然瑪莉的世界是虛構的，網際網路規模的作業系統也還未誕生，但程式設計師已開發出好幾個網際網路規模（或稱點對點）的應用程式，嘗試要接通網際網路上大量尚未善加利用的電腦（參見下表） 。
分享友人