veda 中文意思是什麼

veda 解釋
n. 名詞 〈梵語〉吠陀〈印度婆羅門教四部古經的總稱，或指其中之一〉。
adj. 形容詞 -ic ＝ Vedic.
  1. Rigveda means the veda of adoration and mostly contains verses adoring or adulating deities. but it also dealt with other subjects, like the procedure of wedding, the folly of gambling

    梨俱吠陀就是「受崇拜的吠陀」的意思，主要包括詩詞和奉承的神，但也談論其它方面的主題，比如婚禮的程序和賭博的愚蠢等。
  2. Thus the heliocentric idea could have existed in a rudimentary form in the days of the rig veda and was refined further by astronomers of a later age

    因此，日心說是以一種尚未發展的形式存在於《梨俱吠陀》時期，在後來的日子里被天文學家所進一步發展。
  3. Ayu means life and veda means knowledge

    阿育是生命的意思，吠陀是知識的意思。
  4. Atharvaveda means the veda of the wise and the old

    阿達婆吠陀意思是明智和古老的吠陀。
  5. Rig veda is acclaimed as the oldest extant literature available to humans

    《梨俱吠陀》作為對人類有用的現存最古老文獻而被稱贊。
  6. There are a number of references in the rig veda which allude to the art of writing

    《梨俱吠陀》也有相當一部分是談及到寫作的藝術。
  7. The fact that the term veda was attached to this body of thought testifies to this

    事實上「吠陀」這個術語是附屬于這個思考的身體而去證明這個。
  8. When veda means knowing ， then everywhere spirituality is practiced is a vedic culture

    吠陀意味著理解，那麼進行靈性練習的地方則是一種吠陀文化。
  9. It is true that the veda has been handed down from generation to generation through oral tradition

    吠陀（韋達）真正地是通過一代又一代的口頭相傳而流傳下來。
  10. Erroneous learning of repetition of the veda was considered a grave sin with potentially immediate negative consequences

    對吠陀復制本的錯誤學習被認為是一種嚴重的罪，潛在地產生直接的消極效果。
  11. The sarasvati river theory hypothises that the rig veda was composed before the peak of ivc, which would render the aryan invation theory inapplicable

    薩拉薩瓦蒂河的理論假說是《梨俱吠陀》在印度河流域文明達到頂峰之前就已經寫成，會懷疑雅利安人入侵的理論是否適合。
  12. The practice of oral transmission of veda was adopted, not because written copies of these texts were not available, but presumably because it was believed that oral transmission alone was more conducive to the preservation of the magic - religious potency and the formal protection of those arts

    吠陀採用了口頭相傳的習慣，並不是因為這些文獻的書寫副本不可用，推測起來是因為口頭傳承會更有益於保存魔術般的信仰力量和對那些文獻的外形保存。
  13. They wrote letters to indian president apj abdul kalam and prime minister manmohan singh and held protests outside the park that is veda ' s home

    他們寫信給印度總統卡拉姆與總理辛赫，並在葳達棲身的公園外抗議。
  14. Thirdly, the extended work to build a complete system is modelling and verification, which can maximize the performance of the system. error check of the states conversion is also finished in this step. for that, iec61499 standard based net condition / event system ( nces ) models are developed which fit in with the veda rules

    系統設計的后續工作是對系統進行建模和驗證，看看該系統是否符合最優化條件，是否存在執行上的狀態轉換錯誤等等，並在iec61499標準的基礎上，開發出一套適合於veda建模與驗證工具的功能塊網路條件事件系統（ nces ）模型。
  15. Like all hindu scriptures, the rig veda was passed on primarily in an oral fashion

    像所有的印度文獻一樣， 《梨俱吠陀》主要是通常口頭方式來相傳。
  16. The rig veda speaks of " the three continents that were " ; the third was home to a race called the danavas

    《梨俱吠陀》說到了「三塊大陸」 ；第三塊是一個種族的故鄉，叫達拿瓦斯。
  17. A section of scholars claim that this was a major river during the third and fourth millennia bce, and propose that it may have been the sarasvati river of the rig veda

    一部分的學者聲稱這是公元前三千年到四千年期間的一條主要流河，還假設這也許是《梨俱吠陀》中的薩拉斯瓦帝河。
  18. The current area takes what it can from the known history of the people of india, and incorporates some of the legends from their religious texts, the rig veda and the bhagavad gita

    當前這些地方繼承著印度人歷史上遺留的遺產，並且與他們宗教文獻的其他一些傳說合拼，那就是梨俱吠陀和博伽梵歌。
  19. Most researchers believe that rig veda was written around 1500 b. c., but many indologisits agree that the scripture could possibly have been composed earlier than that, and passed on orally

    大多數的研究者認為《梨俱吠陀》大約在公元前1500年左右成書，但很多印度學者認為文獻可能在更早的時候就已經編寫好，通過口頭來傳播。
  20. Veda was born in the bannerghatta national park outside the southern indian city of bangalore, and locals complained she would not survive the freezing temperatures of armenia

    葳達出生在印度南部城市邦加羅爾外的班納加答國家公園，當地人士抱怨說，她沒有辦法在亞美尼亞寒冷的氣溫下存活。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書