venture upon 中文意思是什麼

venture upon 解釋
冒險從事
  • venture : n 1 冒險（行動），冒險事業；（商業）風險投資。2 有風險物品〈船、船貨、商品等〉；代銷貨；賭注。3 ...
  • upon :
  1. If the aforesaid party still fails to fulfill its obligations upon expiration of the time limit, the examination and approval authorities shall withdraw and nullify the venture ' s approval certificate, and the administrative authorities for industry and commerce shall revoke the business license and make an annunciation

    限期屆滿仍未履行的，審查批準機關應當撤銷合作企業的批準證書，工商行政管理機關應當吊銷合作企業的營業執照，並予以公告。
  2. Come, madam, if you please to venture, if you dare trust me, i'll answer for it you shall have nothing put upon you here.

    來，太太，假使你肯試一試，假使你敢相信我，我願向你擔保你在這里絕不會受騙。
  3. Upon these assurances, i resolved to venture to relieve them, if possible, and to send the old savage and this spaniard over to them to treat.

    我聽了這一番保證的話，決計盡一切可能去冒險救他們，並且決計先派那老野人和這位西班牙人過去同他們辦交涉。
  4. All sorts of assets accepted by the state - owned enterprise, upon the liquidation or dissolution of the joint venture enterprise, as a gift or left behind for the state - owned enterprise to use them further gratuitously

    （四）企業清算或者解散時，國有企業方接受贈與或者無償留給國企業方繼續使用的各項資產。
  5. Foshan shunde dongao printing and dyeing co., ltd. is a joint - venture enterprise set up on oct. 13, 2004 upon approval by the administration for industry and commerce of shunde dist., with an operations duration of 20 years, and it is located in xingtan town industrial park, shunde

    佛山市順德區東奧印染有限公司是經順德區工商行政管理局批準成立於2004年10月13日的合資企業，經營年限20年，其法定地址為：順德杏壇鎮工業園。
  6. Foshan shunde lierde printing and dyeing co., ltd. is a joint - venture enterprise set up on aug. 12, 2003 upon approval by the administration for industry and commerce of shunde dist., with an operations duration of 15 years, and it is located in xingtan town industrial park, shunde

    佛山市順德區利爾德印染有限公司是經順德區工商行政管理局批準成立於2003年8月12日的合資企業，經營年限15年，其法定地址為：順德杏壇鎮工業園。
  7. Almost mad with grief, and determined to venture everything in order to see valentine once more, and be certain of the misfortune he feared, morrel gained the edge of the clump of trees, and was going to pass as quickly as possible through the flower - garden, when the sound of a voice, still at some distance, but which was borne upon the wind, reached him

    他神志昏亂，痛苦得幾乎發瘋了。他決定不顧一切地去和瓦朗蒂娜見一次面，以便確定他所恐懼的那種不幸是否是真的。莫雷爾是到樹叢的邊上正想盡可能以最快的速度穿過花園的時候，忽然遠遠傳來一個聲音，雖然隔得遠，但因為是順風，他聽得很清楚。
  8. He is too timid to venture upon a new undertaking

    他太膽小，不敢從事新的事業。
  9. Article 14 disputes arising between the parties to an equity joint venture which the board of directors fails to settle through consultation may be settled through conciliation or arbitration by an arbitral body of china or through arbitration by an arbitral body agreed upon by the parties

    第十四條合營各方發生糾紛，董事會不能協商解決時，由中國仲裁機構進行調解或仲裁，也可由合營各方協議在其它仲裁機構仲裁。
  10. Article 55 the remaining property after the clearance of debts of the joint venture company shall be carried out upon the approval of the board of directors

    第五十五條清算委員會對合營公司的債務全部清償后，其剩餘的財產按甲、乙方在注冊資本中的出資比例進行分配。
  11. Article 53 upon the expiration of the duration or termination of the joint venture company ， the board of directors shall work out procedures and principles for the liquidation ， nominate candidates for the liquidation committee for liquidating the assets of the joint venture company

    第五十三條合營期滿或提前終止合營時，董事會應提出清算程序、原則和清算委員會人選，組成清算委員會，對合營公司財產進行清算。
  12. Upon announcement of the dissolution of joint venture, its board of directors shall work out procedures and principles for the liquidation and set up a liquidation committee

    董事會宣布解散合營企業，必須制定清算程序和原則，並成立清算委會。
  13. Strategically located in zibo city, the joint venture company draws upon a 4. 2 million regional population base for its skilled workforce, and is targeting its marketing at manufacturers located in the highly industrialized and fast growing shandong province

    合資企業戰略性地坐落於淄博市高科技園區，以420萬的本地區人口作為其優秀技能勞力來源，以高度工業化並快速發展的山東省境內製造廠商為其當前市場目標。
  14. This joint venture builds upon the existing influenza virus research programme at hku and makes use of the strategic location of hong kong for epidemiological surveillance and research on avian influenza in south china

    此合作項目建基於香港大學現有的流感病毒研究計劃，並利用本港的策略性地理位置，對南中國一帶的流感爆發進行監察及研究。
  15. Whoever lives there, thought alice, it ll never do to come upon them this size : why, i should frighten them out of their wits ! so she began nibbling at the righthand bit again, and did not venture to go near the house till she had brought herself down to nine inches high

    「別管是誰住在這里， 」愛麗絲想， 「我現在這樣的大小不能進去，鄧會把它們嚇得靈魂出竅的， 」她小口小口地咬了一點右手上的蘑菇，一直到自己變成九英寸高，才走向那座小房子。
  16. "look you, sir, " said i, "if i venture upon your deliverance, are you willing to make two conditions with me? "

    「請你們聽著，先生，」我說：「如果我冒險搭救你們，你們願意跟我訂兩個條件嗎？」
  17. The hope of making further discoveries led us to venture upon a second voyage

    我們希望有新的發現，於是大膽地進行了第二次航行。
  18. Look you, sir, said i, if i venture upon your deliverance, are you willing to make two conditions with me

    "請你聽著，先生， "我說， "我如果冒險救你們，你們願意和我訂兩個條件嗎？
  19. " look you, sir, " said i, " if i venture upon your deliverance, are you willing to make two conditions with me ?

    「請你們聽著，先生， 」我說： 「如果我冒險搭救你們，你們願意跟我訂兩個條件嗎？ 」
  20. Members of the board of directors or joint management committee may concurrently hold the positions general manager and other high - ranking personnel of the venture upon appointment of the board of directors or joint management committee

    經董事會或者聯合管理委員會聘任，董事或者委員可以兼任合作企業的總經理或者其他高級管理職務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書