vindictively 中文意思是什麼
vindictively
解釋
執拗地-
" yes, you were thinking of it, and with justice. you could not help thinking of it, and saying to yourself, you, who pursue crime so vindictively, answer now, why are there unpunished crimes in your dwelling
「不，您想了，夫人，您這樣想也無可厚非，您不能不那樣想，您也許在心裏說：你既然這樣鐵面無私地辦理罪案，為什麼有的罪犯卻逍遙法外？ 」 -
He felt clearly now that the bloody print of that memory would never leave him, that the further he went the more cruelly, the more vindictively, would that fearful memory rankle in his heart to the end of his life
他現在清楚地意識到，這記憶中的血痕將永不消失，並且相反，時間愈久，這一可怕的記憶在他心上會愈加折磨他，愈加令他難受。 -
Shes decked herself out like a fool ! he thought, glancing vindictively at his daughter
他憤恨地朝女兒瞟了一眼，心裏想了想， 「毫無廉恥！ -
Mrs bellingham shakes her muff and quizzing - glasses vindictively. make him smart, hanna dear
咬牙切地搖晃著圍巾和帶柄單眼鏡親愛的哈納，讓他嘗嘗滋味。 -
Who asked you to ? cried natasha, getting up from the sofa, and looking vindictively at marya dmitryevna. but what was it you wanted ? screamed marya dmitryevna, getting hot again
娜塔莎喊道，她從沙發上欠起身子，憤恨地盯著瑪麗亞德米特里耶夫娜。 -
His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted. he extracted great happiness from squelching her, and she squelched easily these days, though it had been different in the first years of their married life, before the brood of children and his incessant nagging had sapped her energy
他從駁得她聲不響中得到極大的樂趣，而這些日子她卻很容易就用上了啥，盡管結婚的頭幾年並不如此那時她那一大群娃娃和他那沒完沒了的嘮叨還不曾消磨盡她的銳氣。 -
At one moment he thought vindictively how he would enjoy seeing the fright that feeble, little, conceited fellow would be in, facing his pistol, at the next he was feeling with surprise that, of all the men he knew, there was no one he would be more glad to have for his friend than that detested little adjutant
他時而忿恨地想到，他會多麼高興地看見這個身材矮小的體力衰弱而驕傲的人在他的手槍之下露出惶恐的神態，他時而驚訝地感覺到，在他所認識的人之中，沒有什麼人會像這個他非常仇視的小小副官那樣使他多麼希望和他結為知交的。
分享友人