visual confusion 中文意思是什麼

visual confusion 解釋
視覺混亂
  • visual : adj. 1. 視覺的,觀看的;視力的。2. 看得見的。3. 光學的。4. 形象化的。adv. -ly (the visually impaired 〈委婉語〉盲人;視力很差的人)。
  • confusion : n. 1. 混亂,紊亂,混同,混淆。2. 慌亂;狼狽。3. 〈古語〉毀滅。
  1. On one hand, visual image finishes the noble monopolization of image towards aesthetics, incarnating man ' s effort to make aesthetics close to reality, discovering some aspects man ca n ' t discover or neglect before ; on the other hand, this brings about new confusion for human beings. the imagined world begins to replace real world, visual image becomes a kind of " super reality "

    視像一方面結束了形象對於美學的貴族壟斷,體現了人類使美學走向現實生活的努力,揭示了人們以前無力揭示或忽視的一些方面;另一方面也為人類帶來了新的困惑,越來越逼真的模擬使視像甚至比現實的真實更為真實,虛構的世界取代了現實的世界,視像成為一種「超現實」 。
  2. When web contents are presented in pop up windows or new windows, users with visual impairment may not detect them easily thus may cause confusion to them

    當網頁內容在突現式視窗或新的視窗出現時,視障用戶可能不易偵測得到,因此可能會令他們產生混亂。
分享友人