voluntary payment 中文意思是什麼

voluntary payment 解釋
自動支付
  • voluntary : adj 1 自願的，自發的，自動的 （opp compulsory ）; 志願的。2 靠自願捐助的。3 故意的，有意的。4 【...
  • payment : n. 1. 支付；繳納；付款額，報酬；支付物。2. 報償；補償；賠償。3. 報復，報仇；懲罰。
  1. Initial or special contributions by employer to the mpf scheme are deductible under profits tax at an even rate over 5 years commencing in the year of payment. regular and voluntary contributions made by the employer for its employees

    僱主的首次或特別整筆支付予強積金計劃的供款，準予在五年內平均分攤，在計算其利得稅評稅時扣除。
  2. He said he would also consider the pig farmers suggestion of surrendering their farm licences on a voluntary basis, by offering ex - gratia payment or other forms of assistance if necessary

    他表示會考慮豬農的建議，以自願方式交還牌照，有需要時向他們發放特惠補助金或其他形式的援助。
  3. Voluntary payment to assured

    自願賠付被保險人
  4. The insurer ' s liability for compensation under the circumstances of double insurance, marine insurance and inland river insurance are analysed in detail, as well as the dilemma faced by insurers under voluntary payment

    在對重復保險、海上和內河運輸貨物保險中的保險人的賠償責任，以及保險人在自願賠償時遭遇的法律困境本章均一一論述。
  5. For voluntary product premium payment

    適用於自選計劃之月繳保費付款
分享友人
分享到 Line

分享到臉書