voluntary recall 中文意思是什麼
voluntary recall
解釋
自行收回-
Representatives of the department of health and the customs and excise department met today november 23 to discuss the latest situation regarding the voluntary recall of 10 lots of four types of contact lens solutions manufactured by advanced medical optics, inc
生署及海關的代表今日十一月二十三日舉行會議，討論amo眼力健公司自願從本地市場回收十個批號的四種隱形眼鏡藥水的最新情況。 -
Voluntary recall of all - in - one plug adaptors the electrical and mechanical services department ( emsd ) today ( june 9 ) advised consumers to stop using " targus " all - in - one universal plug adaptors for safety reasons
機電工程署今日（六月九日）促請市民馬上停止使用一款於二二年十一月起出售至今的" targus "四合一通用插頭配接器，以策安全。 -
Emsd s main role in a voluntary recall is to monitor the progress of the recall and assess the adequacy of a supplier s action
在自行收回產品的過程中，機電工程署的主要責任是監察行動的進展和評核供應商的安排是否妥善。 -
This publication is not a legal document. it is only a guide to the arrangements for a voluntary recall of electrical products controlled and regulated by the electrical products ( safety ) regulation of electricity ordinance, chapter 406
本小冊子並非法律文件，而僅就自行收回受電力條例（第406章）下電氣產品（安全）規例規管的電氣產品提供指引。 -
Voluntary recall of implantable cardiac defibrillators
自願回收醫療儀器 -
Vioxx, a prescription - only medicine in hong kong, is a case of voluntary recall by the manufacturer
在香港，快確適是一醫生處方的藥物，是次回收行動是由製造商主動展開的。 -
& ( b ) since the manufacturer s public notification of a voluntary recall of vioxx, the department of health ( dh ) has been closely monitoring the progress of the recall
（一）及（二）自從製造商宣布主動回收快確適后， ?生署一直密切監察事態的發展。 -
The manufacturer issued a press release on september 30, 2004 announcing the voluntary recall of the drug and this was carried in local newspapers
製造商在二四年九月三十日發放新聞稿，宣布主動回收該藥，有關消息亦有載于本地報章。 -
The department of health ( dh ) noted a voluntary recall of two models of battery - operated digital thermometers produced by omron healthcare, inc. today ( 3 november )
?生署得悉omrom （歐姆龍） healthcare ， inc .今日（十一月三日）自願回收兩個型號的電子體?計。 -
Mitsubishi electric ryoden air - conditioning & visual information systems ( hong kong ) ltd. recently conducted a voluntary recall on 3 models of its " tatami " electric fans
三菱電機菱電空調?影像設備（香港）有限公司近日自行回收其3個型號的星座扇。 -
The appeal was made after the supplier of the product, targus international group, approached the department for the voluntary recall of the adaptors, which had been supplied since november 2002
該署在獲悉有關供應商的自願回收安排后，呼籲消費者退回該款插頭配接器。 -
The department of health is monitoring the voluntary recall of specific lots of four types of contact lens solutions by its manufacturer from the local market due to a concern about their sterility
生署現正密切注視四種隱形眼鏡藥水的某些批號基於產品無菌性的問題，須自願從本地市場回收。
分享友人