waiting man 中文意思是什麼

waiting man 解釋
男侍者
  • waiting : n. 等,等候,等待;侍候,服侍。 in waiting 侍奉(王室)的 ( a lady-in-waiting 侍從女官。 a lord in waiting 侍從)。
  • man : n (pl men )1 〈無冠詞、單數〉人,人類;【生物學】人科。2 男人;大人,成年男子;男子漢,大丈夫;...
  1. Deep in leinster street, by trinity s postern, a loyal king s man, horn - blower, touched his tallyho cap. as the glossy horses pranced by merrion square master patrick aloysius dignam, waiting, saw salutes being given to the gent with the topper and raised also his new black cap with fingers greased by porksteak paper

    當那些皮毛光潤的馬從梅里恩廣場上奔馳而過的時候,等在那兒的少年帕特里克阿洛伊修斯迪格納穆瞧見人們都向那位頭戴大禮帽的紳士致敬,就也用自己那隻被豬排包裝紙弄得滿是油膩的手,舉起黑色新便帽。
  2. " blessed is the man who listens to me, watching daily at my gates, waiting at my doorposts

    箴8 : 34聽從我、日日在我門口仰望、在我門框旁邊等候的、那人便為有福。
  3. " i beg your excellency s pardon for keeping you waiting, " said the man, in the roman dialect, " but i don t think i m many minutes after my time, ten o clock his just struck on the lateran.

    「勞先生久等了,請原諒, 」那人用羅馬土語說道, 「但我想,我也沒有遲到多久。聖琪安教堂的鐘剛剛敲過十點。 」
  4. A man was waiting to take my luggage.

    一個男僕等著搬我的行李。
  5. For the rest he was a fierce little old man, who scoffed terribly at softness in any one, and who regarded himself as especial mastiff - waiting to protect the two young artists in the studio above

    此外,他還是個暴躁的小老頭兒,極端瞧不起人家的溫情,但卻認為自己是保護樓上畫室那兩個青年畫家的看門惡犬。
  6. Nurse : the invisible man is in the waiting room

    護士:有個看不見的人在接待室等著呢。
  7. Old man : i ' m still waiting on my birth certificate

    老頭:我還在排隊等我的出生證明
  8. Rather than standing up for the forgotten man of the book ' s title, he forgot about all the people who were just trying to get along, helping themselves rather than waiting for the government to come to their rescue

    一些人只不過是想好好生活,自立更生而不是等著政府的救濟,但是他們卻成為了被遺忘的人(如本書的標題) ,羅斯福完全把他們給忘了。
  9. I was waiting to buy a ticket, but only one ticket was left, and another man beat me to it.

    可是僅剩的一張票卻讓另一個人搶先買走了。
  10. He did not waste much of his ammunition on the railroad men he served at night but seemed to be waiting for a young man or woman from bidwell to come in to show what he could do.

    對待晚上來的那些火車工人,他並不多浪費精力,但他似乎在等待比德韋爾鎮的年輕小夥子和姑娘的到來,為他們表演拿手戲。
  11. While i was waiting for initiation, i was so anxious and eaten up with worry that i almost lost hope because i could not get in touch with local fellow initiates. in a crowded temple, however, a thin young man comforted me, " taking just one look at the master is as good as having received initiation and abhisekata. you will be enlightened at the age of 20 and will have your spiritual attainments in this life as you have wished.

    當我因為與同修沒聯繫上,等您印心等得最辛苦最焦急,都快喪失信心時,在一間熱鬧的寺院里,一位清瘦的年輕修行人安慰我:看一眼已是印心灌頂,你在二十歲那一年一定會明心見性,今生一定會如願成就。
  12. The detective spent the whole day lying in waiting for the suspected man

    偵探一整天的時間都在暗中監視那個受懷疑的漢子。
  13. The both paused, while the music played, and the man fumbled with the hand of the woman in white, obviously waiting for the bar at which he was to begin singing with her

    那個穿著緊身綢褲的男士曼聲地獨唱,然後她和唱。這之後兩個人停止唱歌,開始奏樂了,那個男士開始撫摸白衣女郎的手,顯然又在等待與她合唱時合著拍子獨唱的部分。
  14. Without waiting for help , he pulled away the two corpses and dragged the third man to the side of the field

    不等別人來幫忙,他就把另兩具屍體拖開,將第三個人拽到田邊地頭上。
  15. For the rest he was a fierce little old man, who scoffed terribly at softness in any one, and who regarded himself as especial mastiff - in - waiting to protect the two young artists in the studio above

    除此以外,他是一個火氣十足的小老頭子,十分瞧不起別人的溫情,卻認為自己是專門保護樓上畫室里那兩個年輕女畫家的一隻看家狗。
  16. Was she very angry when she saw a man came in the doctor ' s waiting room and walked quickly to the doctor ' s door

    當她看見有一個男人走進侯診室並走向醫生的門時是不是很生氣?
  17. He personally, being of a sceptical bias, believed, and didn t make the smallest bones about saying so either, that man, or men in the plural, were always hanging around on the waiting list about a lady, even supposing she was the best wife in the world and they got on fairly well together for the sake of argument, when, neglecting her duties, she chose to be tired of wedded life, and was on for a little flutter in polite debauchery to press their attentions on her with improper intent, the upshot being that her affections centred on another, the cause of many liaisons between still attractive married women getting on for fair and forty and younger men, no doubt as several famous cases of feminine infatuation proved up to the hilt

    他這個人是有懷疑癖的,他相信,並且毫不猶豫地斷言:天下即便有賢妻,而夫妻間又處得十分融洽,也仍會有一個或幾個男人,總是依次守候在她周圍,纏住不放。而一旦她怠慢了自己的本分,對婚姻生活感到厭倦,就會心生邪念,騷動不寧起來,於是她賣弄風情,招惹男人們,到頭來就會移情于旁人。於是,年近四十而風韻猶存的有夫之婦與年紀比自己輕的男子之間就艷聞244頻傳了,毫無疑問,好幾起有名的女子癡情事例都證實了這一點。
  18. With his mind filled with impressions of the battle, joyful anticipations of the effect that would be produced by the news of the victory, and recollections of the farewells of the commander - in - chief and his comrades, prince andrey trotted along in a light posting cart, with the sensations of a man who, after long waiting, has at last attained the first instalment of some coveted happiness

    安德烈公爵時而逐一回溯剛剛結束的戰斗留下的印象,時而快活地想象他要傳達的勝利消息必將造成的印象,一邊回味總司令和戰友們餞行的情景,安德烈公爵坐在郵車里飛速地行駛,他心中懷有那種感情,就像某人長久地等待終于開始獲得朝思暮想的幸福。
  19. . . and i ' ll show you a man waiting for a beating.

    . . .我會告訴他什麼叫鼻青臉腫」
  20. The waiting man pulled out a handsome watch, the lids of it set with small diamonds

    說完,男子從口袋裡掏出一塊小巧玲球的金錶。表上的寶石在黑暗中閃閃發光。
分享友人