walk in the rain 中文意思是什麼

walk in the rain 解釋
冒雨而行
  • walk : vi 1 走，步行；【籃球】帶球走，走步；（馬）用常步走。2 走著去；散步。3 （鬼等）出來。4 〈比喻〉處...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • rain : n 1 雨，下雨；〈pl 〉陣雨。2 雨天；〈the rains〉（熱帶地方的）雨季；〈the rains〉大西洋北緯4 10度...
  1. But that s the most notorious bloody robber you d meet in a day s walk and the face on him all pockmarks would hold a shower of rain

    但是走上一整天也輕易碰不到像他那樣聲名狼藉的混帳強盜。他那一臉麻子足盛得下一場陣雨。
  2. We walk over paw prints, perhaps of a brown hyena that trod here sometime in the past several years when a summer rain turned the surface to mud

    我們踏過一些動物的腳印，這可能是幾年前一場夏季豪雨把沙地變成泥地時，一隻棕色土狼恰好經過留下的。
  3. We know that eyebrows help keep moisture out of our eyes when we sweat or walk around in the rain

    有人說眼睛是心靈的窗戶，那麼眼眉就是窗戶的保護傘了。
  4. The following evening was very wet : indeed it poured down till day - dawn ; and, as i took my morning walk round the house, i observed the master s window swinging open, and the rain driving straight in

    當晚下大雨。可真是，傾盆大雨一直下到天亮。在我清晨繞屋散步時，我看到主人的窗子開著擺來擺去，雨都直接打進去了。
  5. If you walk in the rain for a while, your clothes will be damped

    如果你在雨中走，那麼你的衣服將被雨淋濕。
  6. Qi - lou : " a kind of building form, lies in the rainy and torrid south area, it makes a part of the ground floor into colonnade for walk and shield from rain and sunlight

    騎樓： 「南方多雨炎熱地區臨街樓房的一種建築形式。將下層部分做成柱廊或人行道，用以蔽雨、遮陽、通行，樓層部分跨建在人行道上。 」
  7. During all my first sleep, i was following the windings of an unknown road ; total obscurity environed me ; rain pelted me ; i was burdened with the charge of a little child : a very small creature, too young andfeeble to walk, and which shivered in my cold arms, and wailed piteously in my ear

    剛睡著的時候，我沿著一條彎彎曲曲的陌生的路走著，四周一片模糊，雨點打在我身上，我抱著一個孩子，不堪重負。一個小不點兒，年紀太小身體又弱，不能走路，在我冰冷的懷抱里顫抖，在我耳旁哀哀地哭泣。
  8. Walking does not necessarily have to choose a dusk, need not be in the next month, do not necessarily have the genial wind, not necessarily a sad rain … … seasons in any moment of any day, you can be from a small coming out of the world free to walk that walk … … walking is the closest natural way

    散步不一定要選擇個黃昏，不一定非得在月下，不一定要有和煦的風，也不一定要有傷感的雨… …四季中任何一天任何時刻，你都可以從很小的世界中走出來，隨意地走走，就是走走… …散步是親近自然的方式
  9. We will not walk in the rain if we set off earlier

    6如果我們早點動身，現在就不會在雨中走了。
  10. Don ' t walk the dog in the rain

    不要在雨中遛狗。
  11. It was amazing that a seventy - year - old man could have had the strength to wade back and forth in a sewer filled with raging water, moving rocks in heavy wind and rain on a dark night lit only by a dim flashlight, for more than two hours. on the way up the hill and back, he had to walk on a road that had already become a rapid, muddy river, and risked being hit by large rocks at any time

    來回攀爬在洪水土石湍急的水溝內，搬移石塊，大風大雨的漆黑山區，靠著微弱的手電筒燈光，爬上爬下不停地搬移水溝內的石塊，整整兩個多鐘頭，又要來回走在變成土石流河道的產業道路上，隨時都有被大石塊砸到的危險，爸爸平安的歸來讓謝師兄更肯定相信明師的保護力！
  12. In spite of the rain the two ladies often sallied forth for a walk.

    她們倆不顧下雨，常出外散步。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書