war between the states 中文意思是什麼
war between the states
解釋
南北戰爭-
He was under the delusion that the war between the states would be resumed.
他總有幻覺認為內戰還會重新打起來。 -
Citing the national separatism of the former yugoslavia as an example, the chapter aims at the illustrating the point that spreading widely in the world after the cold war, national separatism has become the main manifestation of global nationalism in the political area. the chapter also provides a thorough analysis of pan - turkism with the purpose of illustrating the situation of interwoven " separations " and " unifications " in political regards as the result of pan - nationalism gaining prominence in political nationalism after the cold war and how such situation has brought instability to the international community. in the context of economic globalization, global nationalism presents in the economic fields not only ultra - national and ultra - state communication and cooperation but also competition, confrontation and conflicts between nations and states
以前南斯拉夫民族分離主義為例，說明民族分離主義在冷戰后蔓延於世界各地並成為世界民族主義在政治領域中表現出來的主流；以泛突厥主義為例，說明泛民族主義在冷戰后政治民族主義中凸顯出來，構成了冷戰后政治民族主義「分」 、 「聚」相互交織的景象，從而對國際社會帶來的不穩定因素；在經濟全球化的背景下，世界民族主義在經濟領域內既有超國家、超民族間的交往與合作，也有民族國家之間的競爭、摩擦、矛盾和沖突;冷戰後文化民族主義在不同發展程度的國家表現形式不同所產生的影響也不同，出現了「防衛性」的文化民族主義和「殖民性」的文化民族主義。 -
I ask that the congress declare that since the unprovoked and dastardly attack by japan on sunday december7, 1941, a state of war has existed between the united states and the japanese empire
我要求國會宣布：由於日本在1941年12月7日星期日對我國無故進行卑鄙的襲擊，美國同日本已經處于戰爭狀態。 -
A war between the southern or confederate states of america and the northern or union states
是美國南部聯邦各州和北部邦聯各州之間的戰爭。 -
The fulbright hong kong scholar program is part of the worldwide program of academic exchange between the united states and other countries named for u. s. senator j. william fulbright, who established it shortly after world war ii
香港富布賴特學者計劃是美國與其他國家之間一個世界性學術交流計劃的一部分。計劃是以美國參議員威廉?富布賴特命名，于第二次世界大戰不久后成立。 -
The thesis makes brief description of the relation between china and the united states after cold war, providing a historical foundation for the thesis
論文包括兩大部分、結束語和參考文獻。首先論文對冷戰后的中美關系作了簡單描述，為全文作背景鋪墊。 -
War is the highest form of struggle for resolving contradictions, when they have developed to a certain stage, between classes, nations, states, or political groups, and it has existed ever since the emergence of private property and of classes
戰爭? ?從有私有財產和有階級以來就開始了的、用以解決階級和階級、民族和民族、國家和國家、政治集團和政治集團之間、在一定發展階段上的矛盾的一種最高的斗爭形式。 -
War is the highest form of struggle between nations, states, classes, or political groups, and all the laws of war are applied by warring nations, states, classes, or political groups for the purpose of achieving victory for themselves
戰爭是民族和民族、國家和國家、階級和階級、政治集團和政治集團之間互相鬥爭的最高形式；一切關于戰爭的規律，都是進行戰爭的民族、國家、階級、政治集團為了爭取自己的勝利而使用的。 -
Analysis on the economic competition and prospects between china, japan and united states after cold war
論冷戰后中美日經濟競爭態勢及其前景 -
The chinese word wuli was first examined in literature of the warring states period. according to its wide use in ancient china, the word refers in general to the principle of all objects or the natural laws. in ancient times the meaning of wuli is similar to physics in the west. the translation of the english word physics was made some alterations in the introduction of western science during the ming and qing dynasties. from the 17th to the early 19th century, some chinese books on physics translated by protestant missionnaries were annotated and translated in japan. after the sino - japanese war reversed the flow of knowledge between china and japan. from the second half of the 19th century to the early years of the 20th century, the translation of the english word physics was defined early or late in japan and china. now the range and object of physical research are continually changing along with the rapid development of modern physics
「物理」一詞，在中國古代最早見于戰國，此後在各種典籍中被廣泛使用，其含義泛指萬物之理與自然規律，這種含義與西方古代「物理」一詞的含義相近.明清時期西學東漸， 「物理」一詞的翻譯幾經變化.古代日本的科學在相當程度上受到中國的影響， 17世紀至19世紀上半葉來華傳教士譯述的物理書籍也在日本被注釋翻譯.甲午戰爭后，中日兩國之間科技交流的態勢發生了逆轉. 19世紀下半葉至20世紀初，日中兩國「物理」一詞的譯名先後確定.隨著現代物理學的迅速發展，物理學研究的范圍和對象又在不斷地變化 -
The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in
第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」 -
Realities of security viewpoints of defensive realism are : first, it admits international anarchy exists as a fact ; second, it admits security dilemma exists extensively, which cannot be eliminated thoroughly while can be mitigated in some degree ; third, it holds that international institutions can play positive role in security area ; fourth, cognitive factors have effects on nation ' s strategy ; fifth, defensive realism denies there is inevitable cause and effect relation between the rising of new great power and war, etc. at last, the paper states briefly the unreality of the defensive realism, and points out that hegemonic stability does not mean peace and security
先簡述現實主義的共同核心假設，再對防禦性現實主義的安全觀的現實性進行歸納，即1 、對國際無政府狀態的認定； 2 、承認安全困境的廣泛存在且不能根除，但可以緩解； 3 、承認國際組織對安全的獲得有一定的作用； 4 、承認認知因素對國家戰略的作用； 5 、認為新大國的崛起與戰爭之間並無必然的因果關系等。最後指出，防禦性現實主義也具有非現實性，歷史事實和實證研究都表明，霸權穩定與和平之間沒有必然聯系。 -
The red badge of courage, by the american, stephen crane, tells about a young soldier in the war between the states who runs away the first time he is in battle
美國作家史提芬葛倫所寫小說， 《紅色英勇勛章》 ，就講述了美國南北戰爭期間一個年輕的士兵在第一次作戰的戰場上逃跑。 -
The " war between the states " deeply affected the south, leaving behind proud memories ? and uneasy race relations
此一州際戰爭帶給南方深遠的影響，留下了一些驕傲與回憶，以及?扭的種族關系。 -
In 1865 the civil war, ( also known as the “ war between the states ” ) finally came to an end, but not before hundreds of thousands of men had died
1865年，美國的南北戰爭（也以「洲際之戰」著稱）終于結束了，然而這場戰爭是在千千萬萬的人戰死之後才結束的。 -
H. ' s book finishes in 1848, when a treaty ended the controversial war between the united states and mexico, and mexico ceded the territory that is today the southwestern united states
的書於1848年完成，當時一項條約結束了美國和墨西哥之間的爭端，墨西哥放棄了今天位於美國西南的領土。 -
Howe ' s book finishes in 1848, when a treaty ended the controversial war between the united states and mexico, and mexico _ _ 10 _ _ the territory that is today the southwestern united states
的書結束於1848年，當時一款條約結束了美國和墨西哥之間的爭議之戰，墨西哥放棄了現在是美國西南部的大片區域。 -
Many of the missing documents contain references to the korean war, the cold war between the soviet union and the united states, nuclear proliferation and the 1962 cuban missile crisis
許多消失的檔案都涉及到韓戰，美蘇之間的冷戰，核擴張，以及1962年的古巴導彈危機。 -
This article, through analysis of the then situation between the wei and the shu states and zhuge liang ' s motive for northern expedition, pointed out that either to the public or private interests, zhuge liang could not hut carry out his northern expedition ; in addition, there would have been a possibility of success at the initial period of northern expedition if the strategy was appropriate, because a success or failure of a war is not always determined by the military strength only
本文通過分析當時蜀漢與曹魏的形勢對比、諸葛亮的北伐動機，指出無論在公在私，諸葛亮都有不得不北伐的動因；且在北伐戰爭的初期如果策略得當，的確有勝利的希望，而不能單純以兵力數量為戰爭勝負的決定因素。 -
The road to war between japan and the united states began in the 1930s when differences over china drove the two nations apart
從二十世紀三十年代起，美國和日本在中國問題上就開始產生分歧，並最終導致了這場戰斗。
分享友人