warehouse receipt 中文意思是什麼

warehouse receipt 解釋
倉單，存貨，倉庫收據
  • warehouse : n 1 倉庫，貨棧。2 批發莊；大零售店。3 〈美，貶〉「福利庫」〈指收容精神病患者、老人、貧困者等的大...
  • receipt : n. 1. 接受，接收；收條，收據；〈常 pl. 〉收入，收益，進款。2. 〈舊用〉配方，製法。3. 〈古語〉收稅所。vt. ,vi. （給…）出收據；（給…）開收條；簽收。
  1. “ document of title ” includes bill of lading, dock warrant, dock receipt, warehouse receipt or order for the delivery of goods, and also any other document which in the regular course of business or financing is treated as adequately evidencing that the person in possession of it is entitled to receive, hold and dispose of the document and the goods it covers

    「產權文件」包括提單、碼頭賬單、碼頭收據、倉單或移交貨物的命令，和在固定的商務或經濟過程中被視為佔有其的該人有權接收、持有和處理其和其所指貨物的充分證據的任何其它文件。
  2. The warrant is a duplicate warehouse receipt or, better a combined warehouse and trust receipt.

    保單是一種雙重含義的倉儲單，更確切地說，是倉儲和信託的聯合收據。
  3. A document used to effect delivery on a futures contract ， such as a warehouse receipt or shipping certificate

    用以實現期貨合約交割的證明文件，如棧單或海運信用證。
  4. Article 77 where a bill of exchange, cheque, promissory note, bond, certificate of deposit warehouse receipt or bill of lading, which carries the date of payment or the date of delivery of goods, is pledged and if the date of its payment or delivery of goods is prior to the time limit for the performance of the obligation, the pledgee may be paid or accept the delivery of the goods before the expiration of the time limit for the performance of the obligation, and conclude an agreement with the pledgor that the payment or the goods accepted shall be used to pay in advance the debt secured or be deposited with a third party as agreed upon with the pledgor

    第七十七條以載明兌現或者提貨日期的匯票、支票、本票、債券、存款單、倉單、提單出質的，匯票、支票、本票、債券、存款單、倉單、提單兌現或者提貨日期先於債務履行期的，質權人可以在債務履行期屆滿前兌現或者提貨，並與出質人協議將兌現的價款或者提取的貨物用於提前清償所擔保的債權或者向與出質人約定的第三人提存。
  5. Shanghai futures exchange over futures warehouse receipt, and tianjin zhenrong company vs

    在經濟合同、金融證券和期貨交易等專業領域，積累了豐富的辦案經驗。
  6. Negotiable warehouse receipt

    可轉讓倉單
  7. Forwarder " s warehouse receipt

    貨運代理人倉庫收據
  8. Forwarder ' s warehouse receipt

    貨運代理人倉庫收據
  9. Upon request by the holder of the warehouse receipt, the warehouser shall allow him to inspect the goods or take samples therefrom

    第三百八十八條保管人根據存貨人或者倉單持有人的要求，應當同意其檢查倉儲物或者提取樣品。
  10. They then asked the department store s receiving and warehouse section supervisor to stamp the official receipt chop on the false purchase orders and false invoices for processing payment

    他們收到假發票后，便由收貨及貨倉部主管在這些假購貨單及假發票上蓋上公司的收貨印章，再安排公司找付貨款。
  11. Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, it shall timely notify the depositor or holder of the warehouse receipt

    第三百八十九條保管人對入庫倉儲物發現有變質或者其他損壞的，應當及時通知存貨人或者倉單持有人。
  12. Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, thereby endangering other goods and normal safekeeping, it shall demand disposal of the goods by the depositor or the holder of the warehouse receipt as necessary

    第三百九十條保管人對入庫倉儲物發現有變質或者其他損壞，危及其他倉儲物的安全和正常保管的，應當催告存貨人或者倉單持有人作出必要的處置。
  13. Company has no financial interest in the merchandise covered by this warehouse receipt ( except warehouseman ' s lien ) and company is not interested directly or indirectly in the finances or management of the depositor for whose benefit this receipt is issued

    公司與本倉單上所列的貨物無任何經濟利益關系（倉庫業者的留置權除外） ，對作為本倉單簽發對象的寄託人的金融或管理情況，公司概無關系。
  14. In an emergency situation, the warehouser may dispose of the goods as necessary, provided that thereafter it shall timely notify the depositor or holder of the warehouse receipt of the situation

    因情況緊急，保管人可以作出必要的處置，但事後應當將該情況及時通知存貨人或者倉單持有人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書