washes the grave with silvery tears 中文意思是什麼

washes the grave with silvery tears 解釋
滴下的銀色淚珠沖刷著墳塋
  • washes : 洗滌廢水
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • grave : n 1 墳墓；墓穴；墓碑；墓石。2 死；墓地；埋葬…的地方。3 〈英方〉菜窖。adj 1 重大的，重要的；嚴重的...
  • with :
  • silvery : adj. 1. 像銀一樣的，銀色的，銀白的。2. 銀鈴一般的，清脆響亮的。3. 含銀的；包銀的，鍍銀的。
  • tears : 蒂爾斯
  1. Washes the grave with silvery tears

    （銀色的淚水沖洗著墳墓。 ）
  2. Tell her to find me an acre of land ( on the side of a hill a sprinkling of leaves ), parsley, sage, rosemary and thyme ( washes the grave with silvery tears ), between the salt water and the sea strand ( a soldier cleans and publishes a gun ), then she ' ll be a true love of mine

    讓她到遼闊平原找我（大山的那邊，樹葉濕潤晶瑩） ，那裡歐芹草、鼠尾草、迷迭香、百里香處處迷茫（閃閃淚光洗過墳墓） ，鹹水和海岸之間（一個士兵擦亮鋼槍） ，那麼她必定是我真摯的愛人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書