water carriage 中文意思是什麼
water carriage
解釋
水上運輸[交通]（工具）；〈英方〉排水道。-
One is a general introduction of the contract law and contracts of carriage of gx > ods by water ; the other is a detailed consideration about the general rule ' s influences on the latter specific contracts. in the first part, the author introduces contracts of carriage of goods by water and laws concerning contracts of carriage of goods by water. due to many special rules and easterns existing in the shipping fields, making the difference between various contracts of carriage of goods by water will be helpful to fibber comprehend different circumstances arising in the course of the performance of this kind of contract, and to find the common character and the difference indicated
本文正文總體分為兩個部分，第一部分系對於水上貨物運輸合同和水上貨物運輸合同法作概括性的介紹，從水上貨物運輸合同的分類入手，通過從不同角度對水上貨物運輸合同作出的不同分類，把不同種類的水上貨物運輸合同所體現出的特性與作為商事合同所體現出的共性相結合，為準確的闡述《合同法》總則這一概括總結性規定對水運合同的影響提供基礎。 -
The carriage of a prescribed article within the water of hksar by vessel which is under 250 gross tons is subject to licensing control by the customs and excise department
于香港特別行政區水域內，用總噸在250噸以下的船，運載訂明物品須受海關的牌照所監管。 -
Among the designs left by leonardo da vinci almost 500 years ago ? with notes written backward to be read with a mirror ? were the parachute ， life jacket ， water pump ， swim fins ， well digger ， paddle - wheel boat ， horseless carriage ， sprocketchain ， steam gun ， water turbine ， lens - grinding0 machine ， shrapnel ， machine gun ， airplane ， helicopter ， submarine ， and mass production
近500年前列奧納多?達?芬奇留下的許多設計稿? ?即須通過鏡子才能讀懂的反著寫的筆記，其中有降落傘、救生衣、水泵、游泳腳蹼、鉆井機、明輪機、無馬馬車、扣齒鏈、蒸汽槍、水輪機、磨鏡片機、子母彈、機關槍、飛機、直升飛機、潛水艇和成批生產的設計。 -
1 virtual manufacturing and its function to manufacturing enterprise in china, china water carriage, 2006
1虛擬製造及其對我國製造業企業的作用，中國水運， 2006年第9期 -
Survey and design institute of harbour channel anhui province is composive grade a design institute, it mainly deals with the reconnaissance and design of water carriage and highway project
是以水運、公路工程勘測設計及工程監理為主，兼營工程咨詢、工程施工的雙甲級設計院。 -
Thirdly, this thesis analyzes the feasibility of developing this transportation in our country, and finds out the districts where water carriage has advantage aiming to main automobile producers
然後對我國發展汽車滾裝運輸的可行性進行了分析，並針對主要汽車生產商找出水運具有優勢的區域。 -
Hydropower stations of shiquan and xihe river both lie on the hanjiang river upstream and work in multifunction of irrigation, flood control, water carriage, aquiculture etc. in addition to electric power generation
石泉、喜河水電站位於漢江上游，均以發電為主，兼有防洪、灌溉、航運、養殖等的綜合水利工程。 -
Further more, this paper points out the practical operative method in administrative legislation, organization setup and function division, combining the analysis on current water carriage safety transportation management features
在此基礎上，結合水上交通安全管理特點和監管體制現狀，從行政立法、機構設置、職能配置等主要環節提出了構建綜合性港口水上交通安全行政綜合執法模式的基本思路和做法。 -
Till the middle of 21irst century, the modern system of river shipping, with main routeways of water carriage as framework, artery and tributary intersecting, through traffic between water and land, establishments integrated, function consummate, service all wool and a yard wide, is set up
到21世紀中葉，將實現以水運主通道為骨架，干支相通、水陸聯運、設施配套、功能完善、優質服務的現代化內河航運體系。 -
As an effective method, pipelines play an important role in modern industrial, agricalture and people ' s life. it is called the fifth transport way except the highway, railway, water carriage and airway. so pipelines were called the lifeline engineering, too
管道作為物流輸送的一種有效手段在現代工農業生產和人民生活中起著重要的作用，是除公路、鐵路、水運和航空以外的第五大運輸方式，也被譽為生命線工程。 -
Modern transporting system is a three - dimensional comprehensive system which is composed of five transporting forms, they are, railway, high way, water carriage, airlines and pipelines, which interacted with each other and jointly compromised national transporting system
本文通過對美國綜合運輸業規模、發展經驗的深入探討，為中國建設適應經濟發展的綜合運輸體系提供參考意見，同時也為我國「十一五」規劃戰略目標的實現打下基礎。 -
The container transportation is the first and most important in the freight of the changjiang river. the background of this thesis is the development research of the container transportation, studied by water carriage science graduate institute of moc and wuhan university of technology
本文就是在這樣一個背景下，並依託交通部水運科學研究所和武漢理工大學合作的《內河集裝箱運輸發展研究》 ，對長江水系內河集裝箱發展進行探討和研究。 -
In a word, dead against transportation characteristic, linked closely with the development of modern communication technology and national public communicating network, the article is of significance for reference to construction and development of highway framework, water carriage channel. harbor hinge and traffic support system
總之，本文從交通行業的特點出發，緊密結合現代通信技術和國家公眾通信網的發展，對公路主骨架、水運主通道、港站主樞紐和交通支持系統的建設和發展具有借鑒意義。 -
Immanent factors forming subtle trap is many times spread of lake water body. many large land - carriage clastic system provide large deposit space. ancient heave slope band controls distributing of subtle trap
湖盆水體多次擴展是隱蔽油氣藏形成的內在因素；多處大型陸源碎屑體系為隱蔽油氣藏的形成提供了廣闊的儲集空間；古隆起斜坡帶控制隱蔽油氣藏的分佈。 -
Abstract this paper puts forward the basic idea of establishing comprehensive administrative law - enforcement mode for integrative ports, and proves the feasibility based on theory analysis and law gists, in order to solve some disadvantages existing in current administrative law - enforcement mode for water carriage safety transportation
為解決綜合性港口現行水上交通安全行政執法模式中存在的諸多執法體制弊端，提出了構建行政綜合執法模式的設想，並從理論基礎和法律依據兩方面對此模式的構建進行了可行性論證。 -
This paper puts forward the basic idea of establishing comprehensive administrative law - enforcement mode for integrative ports, and proves the feasibility based on theory analysis and law gists, in order to solve some disadvantages existing in current administrative law - enforcement mode for water carriage safety transportation
為解決綜合性港口現行水上交通安全行政執法模式中存在的諸多執法體制弊端，提出了構建行政綜合執法模式的設想，並從理論基礎和法律依據兩方面對此模式的構建進行了可行性論證。 -
Water transportation includes ocean water transportation and inland water transportation. ocean water transportation is the main carriage means of foreign trade goods in china. according to statistics, the main cargoes in water transportation are coal, mineral building material, petroleum, metal ores and nonmetal ores
我國水路運輸包括內河運輸、沿海運輸和遠洋運輸，水路運輸的貨物種類繁多，其中煤炭、石油及其製品、礦物性建築材料、金屬礦石和非金屬礦石等大宗貨物運輸佔主要地位。 -
Include : supervise and coach prevent and kill off of insect of pair of rodent, ill intermediary ; check and examine food, drinking water reachs his to store, supply, carriage establishment, supervise those who be engaged in food, drinking water supplying the healthy state from personnel of course of study ; supervise and check the processing of the rubbish, trash, sewage, excrement and urine, water that press cabin
包括：監督和指導對嚙齒動物、病媒昆蟲的防除；檢查和檢驗食品、飲用水及其儲存、供給、運輸設施，監督從事食品、飲用水供給的從業人員的健康狀況；監督和檢查垃圾、廢物、污水、糞便、壓艙水的處理。 -
（ b ） paragraph （ a ） of this bill of lading shall be applicable and the carrier shall be entitled - to avail itself of all rights or immunities provided for in the carriage of goods by sea act of the united states, approved april 16, 1936, although the contract of carriage evidenced by this bill of lading is not for the carriage of goods by sea to or from ports of the united states ; however, if this bill of lading is issued in canada, and contains or is evidence of a contract for the carriage of goods by water in a ship or ships carrying goods from any port in canada to any other port, whether in or outside canada, then this bill of lading shall have effect subject to the provisions of the rules as applied by the water carriage of goods act, 1936, of the dominion of canada, and said act and rules shall be deemed incorporated herein and nothing herein contained shall be deemed a surrender by the carrier of any of its rights or immunities, or an increase of any of its responsibilities or liabilities under said act and rules, and if any term of this bill of lading be repugnant to said act and rules to any extent, such term shall be void to that extent, but no further
在適用本提單第1條規定時，承運人有權享有1936年4月16日的美國《海上貨物運輸法》所規定的各項權利或豁免權，即使本提單所證明的運輸合同不是有關來往美國港口的海上貨物運輸；然而，如果本提單是由加拿大所簽發，且該提單是運輸合同或是一個從加拿大的任何港口將貨物用船舶水運到其他港口（不論此港口是否在加拿大）的合同證明，本提單的效力依據1936年《貨物水運法》的規則規定，且適用於加拿大領域，上述水運法和規則規定應視為是本提單的一部分，本提單的任何規定不得視為承運人放棄任何權利或豁免權，或增加水運法和規則所規定的責任或義務，凡與上述水運法和規則抵觸的本提單的條款，在抵觸范圍內無效。 -
B ) paragraph ( a ) of this bill of lading shall be applicable and the carrier shall be entitled - to avail itself of all rights or immunities provided for in the carriage of goods by sea act of the united states, approved april 16, 1936, although the contract of carriage evidenced by this bill of lading is not for the carriage of goods by sea to or from ports of the united states ; however, if this bill of lading is issued in canada, and contains or is evidence of a contract for the carriage of goods by water in a ship or ships carrying goods from any port in canada to any other port, whether in or outside canada, then this bill of lading shall have effect subject to the provisions of the rules as applied by the water carriage of goods act, 1936, of the dominion of canada, and said act and rules shall be deemed incorporated herein and nothing herein contained shall be deemed a surrender by the carrier of any of its rights or immunities, or an increase of any of its responsibilities or liabilities under said act and rules, and if any term of this bill of lading be repugnant to said act and rules to any extent, such term shall be void to that extent, but no further
在適用本提單第1條規定時，承運人有權享有1936年4月16日的美國《海上貨物運輸法》所規定的各項權利或豁免權，即使本提單所證明的運輸合同不是有關來往美國港口的海上貨物運輸;然而，如果本提單是由加拿大所簽發，且該提單是運輸合同或是一個從加拿大的任何港口將貨物用船舶水運到其他港口（不論此港口是否在加拿大）的合同證明，本提單的效力依據1936年《貨物水運法》的規則規定，且適用於加拿大領域，上述水運法和規則規定應視為是本提單的一部分，本提單的任何規定不得視為承運人放棄任何權利或豁免權，或增加水運法和規則所規定的責任或義務，凡與上述水運法和規則抵觸的本提單的條款，在抵觸范圍內無效
分享友人