wavering 中文意思是什麼
wavering
解釋
看什麼看 華光-
First he applied heavy personal and political pressure on wavering democrats.
首先,他對動搖不定的民主黨人施加個人和政治的重壓。 -
But no one stopped it, and he was glad, punching on wearily and endlessly with his one arm, battering away at a bloody something before him that was not a face but a horror, an oscillating, hideous, gibbering, nameless thing that persisted before his wavering vision and would not go away
可是並沒有人來擋住。馬丁很高興,用他那唯一的胳膊疲勞不堪地無休無止地打了下去,對著眼前那鮮血淋漓的東西狠命地打。邵東西已不是股,而是一團恐怖,一團晃來晃去吭味吭陳難看已極的沒有名字的東西。 -
The air there was heavy with the somnolence which accompanies a long vigil, and the lamps cast a wavering light while their burned - out wicks glowed red within their globes
燈光朦朦朧朧,客廳里長時間熬夜的睏倦氣氛越發變濃,燃燒的燈芯映紅了燈罩。 -
We have been wavering for a century and a half.
我們一個半世紀以來,一直猶豫不決。 -
Outer appearances do not necessarily reflect our inner level ; it is most important to know whether our mind is pure and not wavering
外表不一定能夠表達我們內邊的境界,最重要的是我們知道我們的心有沒有動搖有沒有乾凈,這才重要。 -
Outer appearances do not necessarily reflect our inner level ; it is most important to know whether our mind is pure and not wavering. originally in chinese
外表不一定能夠表達我們內邊的境界,最重要的是我們知道我們的心有沒有動搖、有沒有乾凈,這才重要。 -
Outer appearances do not necessarily reflect our inner level ; it is most important to know whether our mind is pure and not wavering. ( originally in chinese )
外表不一定能夠表達我們內邊的境界,最重要的是我們知道我們的心有沒有動搖、有沒有乾凈,這才重要。 -
When he came out of the saloon he stood wavering in the street, directing traffic.
從酒館出來后,他就搖搖晃晃地站到街心去指揮交通。 -
They watched the wavering shadows of the trees
他們注視著搖曳的樹影。 -
By the light of the wretched and wavering lamp, of which we have spoken, dant s saw the old man, pale, but yet erect, clinging to the bedstead
我們提到過的那可憐的搖曳的燈光下,唐太斯看到神甫臉色蒼白地抓住了床架。 -
He unlocked the door and took the trunk inside; his back was bent beneath its weight and he walked slowly with eyes on the wavering red shadows on the floor.
他開了門上的鎖,把旅行箱背了進去;他的背被重負壓得彎了下來,他走得很慢,兩眼盯著地板上搖曳的紅色影子。 -
Wavering quotation with undercurrent
隱含暗流的徘徊行情 -
A few wavering republicans may be convinced by the tough talk
一些左右搖擺的共和黨人可以通過苦口婆心的勸告改變立場。 -
Hester gazed after him a little while, looking with a half fantastic curiosity to see whether the tender grass of early spring would not be blighted beneath him, and show the wavering track of his footsteps,
海絲特在他身後盯視了一小會兒,懷著一種有點想入非非的好奇心,想看清楚早春的嫩草會不會在他腳下枯萎,那一片欣欣向榮的蔥翠會不會顯出一條枯褐彎曲的足跡。 -
And when he had finished and still stood alive and whole, their wavering impulse to break their oath and save the poor betrayed prisoner s life faded and vanished away, for plainly this miscreant had sold himself to satan and it would be fatal to meddle with the property of such a power as that
可是恰恰相反,那個騙子卻神氣活現,安然無恙。他們原打算把誓言拋到一邊,去救那個遭陷害的可憐人,見此情景,卻更加猶豫不決了。再加上那個壞蛋一定賣身投靠了魔鬼撒旦,很顯然同他們斗無異于螳臂當車,不自量力。 -
That prospect is essential to keeping a wavering turkey on its pro - western path, too ( see article )
這種期待也對維持觀望不前的土爾其于其現有的親西方道路上有決定性作用。 -
He did not mention his government ' s wavering on the kyoto accord
他沒有提到他的政府對于京都協議書的搖擺不定的立場。 -
A brief, wavering blaze of light
閃光短暫而搖曳的光 -
Waters move as moon lovers come rowing boats, producing a wavering scene of the moon and the pagodas and the waters. what could be more enjoyable than this moment and scenery
賞月游湖者搖漿前來,攪動滿湖銀輝,天月,水月,塔月,心中之月,融為無限的悠思和寄託,怡然忘歸。 -
When he put up his arms, each day, to begin, they pained exquisitely, and the first few blows, struck and received, racked his soul ; after that things grew numb, and he fought on blindly, seeing as in a dream, dancing and wavering, the large features and burning, animal - like eyes of cheese - face
他悶著頭瞎打。乾酪臉那粗大的五官野獸一樣的燃燒著的眼睛像夢境一樣在他面前旋來旋去,晃來晃去。他集中全力揍他的臉,別的只剩下一團旋轉的虛無,世界上除了那張臉便一無所有。
分享友人