waybill 中文意思是什麼

waybill 解釋
n. 名詞 乘客單；（鐵路等的）運貨單。

  1. Nevertheless, when the destruction, loss, damage or delay of a part of the checked baggage or cargo, or of an object contained therein, affects the value of other packages covered by the same baggage check or the same air waybill, the total weight of such package or packages shall also be taken into consideration in determining the limit of liability of the carrier

    但是，因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤，影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的，確定承運人的賠償責任限額時，此種包件的總重量也應當考慮在內。
  2. The shipper shall indemnify the carrier against all damage suffered by him, or by any other person to whom the carrier is liable, by reason of the irregularity, incorrectness or incompleteness of the particulars and statements inserted in the air waybill

    因航空貨運單上所填的說明和聲明不符合規定、不正確或者不完全，給承運人或者承運人對之負責的其他人造成損失的，托運人應當承擔賠償責任。
  3. Don ' t forget to specify the marking in the waybill

    切勿忘記提單上註明嘜頭。
  4. Bill of lading, air waybill or other similar document

    提單、空運提單或其他類似文件
  5. How to complete the fedex international air waybill

    Fedex標準版國際空運提單
  6. Tracking by air waybill number or reference number

    根據空運提單號碼或參考編號追蹤貨件
  7. Creating air waybill and commercial invoice using a4 paper

    經a4白紙印製空運提單及商業發票
  8. Fedex expanded service intl air waybill

    Fedex其他服務空運提單
  9. Fedex - service guide - air waybill

    Fedex -服務指南-寄件工具
  10. Pre - assigning air waybill number

    預先分配空運提單號碼
  11. Fedex international air waybill

    Fedex國際空運提單
  12. Aw air waybill fee

    貨運單費
  13. When completing a fedex expanded service international air waybill please type or print clearly, pressing hard with a ball - point pen and complete in english

    請以英文打字或正楷字體清楚填寫fedex新增國際服務空運提單，使用原子筆時請用力好讓筆劃清晰可辨。
  14. If the carrier obeys the orders of the shipper for the disposition of the cargo without requiring the production of the part of the air waybill delivered to the latter, he will be liable, without prejudice to his right of recovery from the shipper, for any damage which may be caused thereby to any person who is lawfully in possession of that part of the air waybill

    承運人按照托運人的指示處理貨物，沒有要求托運人出示其所收執的航空貨運單，給該航空貨運單的合法持有人造成損失的，承運人應當承擔責任，但是不妨礙承運人向托運人追償。
  15. It s easy to use the 10 kg box or the 25 kg box. simply complete the ups waybill, select the " express " service level and

    只需完成ups運貨單，選擇速遞服務等級，並在特別指示欄中填入ups10kgbox或ups25kgbox 。
  16. If the invoice is not paid in full, the reason for each unpaid charge must be noted with its air waybill or package tracking number

    如未付清發票金額，寄件人應說明每一項未付費用之原因，並註明空運提單號碼或包裹追蹤號碼。
  17. Master air waybill

    主空運單
  18. Easily track and report on your house air waybill, customer internal reference number, shipper name, consignee name, or item part number

    輕松追蹤和報告您的內部空運單客戶內部參考編號寄件人姓名收件人姓名或項目部件編號
  19. ( 2 ) it endows the air waybill with ownership warrant on the character of b / l ’ s, and also discusses the transferring process of negotiable electronic air waybill

    （ 2 ）借鑒海運提單，賦予空運單「物權憑證」性質，並對該類可轉讓空運單的具體實現形式? ?電子空運單的流轉框架進行初步討論。
  20. Unless the document referred to in the preceding paragraph is the transport document, the seller must render the buyer at the latter s request, risk and expense, every assistance in obtaining a transport document for the contract of carriage for example a negotiable bill of lading, a non ? negotiable sea waybill, an inland waterway document, an air waybill, a railway consignment note, a road consignment note, or a multimodal transport document

    除非前項所述單據是運輸單據，否則，應買方要求並由其承擔風險和費用，賣方必須給予買方一切協助，以取得有關運輸合同的運輸單據如可轉讓提單不可轉讓海運單內河運輸單據空運單鐵路托運單公路托運單或多式聯運單據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書