weather worn 中文意思是什麼

weather worn 解釋
被風雨弄壞的
  • weather : n 1 天氣,氣候;暴風雨(天氣)。2 (某種)時候;處境;狀況。vt 1 使暴露在風雨中;通風,晾乾,吹乾...
  • worn : adj. 1. 用舊了的,磨破了的。2. 陳腐的。3. 形容憔悴的;筋疲力盡的。
  1. Various sewerage works were outlined in the east kowloon and north south kowloon sewerage master plans drawn up for the area, and these began to be carried out in the 1990s. they included construction of a number of dry weather flow interceptors along the nullah to intercept polluted storm flow, along with the replacement of worn - out and often overloaded sewerage facilities

    東九和九北部及南部污水收集整體計劃為該區規劃了多項污水工程,這些工程在九十年代陸續動工,當中包括沿啟德明渠建造旱季截流設備以截止污染雨水,以及更換負荷過重又殘舊的污水設施。
  2. I gazed long at the weather - worn block, and, stooping down, perceived a hole near the bottom still full of snail - shells and pebbles, which we were fond of storing there with more perishable things ; and, as fresh as reality, it appeared that i beheld my early playmate seated on the withered turf : his dark, square head bent forward, and his little hand scooping out the earth with a piece of slate

    我對這塊被風吹雨打的巖石盯了很久又蹲下來,看見靠近地底下那一個洞,仍然裝滿了蝸牛和碎石子。這些東西以及另外一些容易消滅的東西都是我們喜歡儲藏在那兒的。而且,像現實一樣地鮮明,我好像看見我早年的遊伴坐在那乾枯的草皮上。
  3. Rocks weather until they are worn away

    巖石經風吹雨打而剝蝕,直至完全風化。
  4. Celia had those light young feminine tastes which grave and weather-worn gentlemen sometimes preferred in a wife.

    西莉婭那種輕松活潑的少女,有時也會使嚴肅古板歷經滄桑的男子著迷。
  5. As the weather grew warmer it was not sensibly worn away by the water , nor broken up and floated off as in rivers , but , though it was completely melted for half a rod in width about the shore , the middle was merely honeycombed and saturated with water , so that you could put your foot through it when six inches thick ; but by the next day evening , perhaps , after a warm rain followed by fog , it would have wholly disappeared , all gone off with the fog , spirited away

    因為天氣更溫暖了,它不再給水沖掉,也不像河裡的冰那樣地浮動,雖然沿岸半桿闊的地方都已經溶化,可是湖心的依然像蜂房一樣,飽和著水,六英寸深的時候,還可以用你的腳穿過去;可是第二天晚上,也許在一陣溫暖的雨和緊跟著的大霧之後,它就全部消失,跟著霧一起走掉,迅速而神秘地給帶走了。
  6. Scaffold, black and weather - stained with the storm or sunshine of seven long years, and foot - worn, too, with the tread of many culprits who had since ascended it, remained standing beneath the

    還是那一座平臺或刑臺,由於七年悠長歲月的風吹日曬雨淋已經變得斑駁黎黑,而且由於又有許多犯人登臺示眾已經給踐踏得高低不平,不過它依然矗立在議事廳的陽臺之下。
  7. The same platform or scaffold, black and weather - stained with the storm or sunshine of seven long years, and foot - worn, too, with the tread of many culprits who had since ascended it, remained standing beneath the balcony of the meeting - house

    還是那一座平臺或刑臺,由於七年悠長歲月的風吹日曬雨淋已經變得斑駁黎黑,而且由於又有許多犯人登臺示眾已經給踐踏得高低不平,不過它依然矗立在議事廳的陽臺之下。
  8. As the weather is getting warm, summer school uniform ( matching with white socks and shoes ) may be worn from 16th april ( monday )

    ?于天氣日漸炎熱,本校暫定四月十六日(星期一)開始換季,各同學由該日起須改穿夏季校服並佩穿白短襪及白皮鞋。
  9. Local residents saw bushes and trees turn green for the first time in more than four years after the debilitating drought, as the weather - worn faces of farmers beamed with happiness

    目睹各式植物在歷經4年多的乾旱后,首度呈現欣欣向榮的綠意,農民們飽受風吹日曬的臉綻放出燦爛的笑容。
分享友人