well received 中文意思是什麼

well received 解釋
深受歡迎的, 受好評的
  • well : n 1 井。2 泉水；源頭，來源。3 坑，穴，凹處；【礦物】礦井，豎坑；【軍事】（地雷的）井坑；【建築】...
  • received : adj. 被容納的，被接收的，被公認的；標準的。 R- Standard English 標準英語。 the received text （of a book） （某書的）標準版本。
  1. The factory specializes in producing stationerise & sproting goods, the latter being the key ones. 4 - category of sporting goods with " orlin " mark are well - received throughout the country and haave gained a foothold on the world markets, among which " orlin " tables separately with the types of pop, medium, hith, " orlin " serial bats, " shield " ball - pumps and " orlin " pvc products such as basket balls, volleyballs, footballs are enjoying international prestige, far sold to the parts of the world, becoming unparelled ones in exporting commodities

    本公司以生產體育用品、旅遊休閑用品、玩具用品為主，奧林牌八大系列產品暢銷世界各地區，並已立足國際市場，尤其以奧林牌中檔、高檔乒乓球臺系列產品、奧林牌各種型號撞球臺系列、奧林牌各種旅遊帳蓬系列、奧林牌乒乓球拍系列、奧林牌pvc 、籃球、排球、足球系列產品，奧林牌、盾牌皮球塑料打氣筒系列，奧林牌休閑旅遊用品系列，而著稱於世，遠銷世界各地區，成為國內獨一無二的出口產品，深受外商賓客的歡迎。
  2. Our products are especially suitable for kitchen washing, sanitary rinse, bath and solar energy water heater ' s second calefaction with large market potential, therefore, they are well received by customers

    本產品特別適用於廚房洗滌，衛用洗漱、沐浴及與太陽能熱水器配套二次加熱，用途廣，市場潛力大，深受廣大用戶的好評！
  3. Her directorial debut was little man tate, a well - received film about a gifted child caught between adults

    她執導的處女作品是「神童泰特」 ，這是描寫一位天資聰穎的孩子夾在成人間的故事，頗受觀眾喜愛。
  4. Namely : high wear - resisting rubber, screen mesh of polyurethane ( pu ), become the domestic biggest producer specializing in high wear - resisting screen mesh, the practical experience for many years, craft is it develop high - quality to apply, durable new product have all over foot industrial demand modernized polyurethane, becoming can produce the production bases of different high wear - resisting screen mesh at home, whom products can select rubber or polyurethane screen mesh for use at home separately coloured, ferrous metal mine enterprise, power station and building materials sift subsystem use, well received by ore dressing circle from home, this mean square garden screen mesh of our company credit can trust among user

    即：高耐磨橡膠、聚氨酯（ pu ）篩網，成為國內專業生產高耐磨篩網的最大廠家，有著多年的實踐經驗，將現代化的聚氨酯工藝應用於開發優質、耐用的新產品來滿足工業需求，成為國內能生產各種高耐磨篩網的生產基地，產品可以分別選用橡膠或聚氨酯篩網在國內的有色、黑色金屬礦山企業、水電站及建材篩分系統使用，受到國內選礦界的好評，這就意味著我公司的方園牌篩網在用戶中信用完全可以信賴。
  5. Became one of the bestseller titles in japan, as well as other regions like korea, taiwan and hong kong. its success has led to a filmic adaptation. not a surprise to anyone, this film was well received at the box office

    雖然沒有賣肉，但銷量極佳，不但在日本本土大賣，在亞洲其他地方如港臺等地都不乏捧場客，飯島愛的名字一時成為大眾茶餘飯后的熱門話題。
  6. In autumn 1990, a museum in beijing held an arts and crafts exhibition where over 700 pieces done by prisoners in calligraphy, seal cutting, sketching, oil painting, traditional chinese painting, gouache, clay sculpture, stone carving, jade carving, wood carving, root carving, batik, embroidery, weaving, and paper cutting were displayed, which was well - received by the public

    1990年秋，在北京的博物館舉辦了有700多件由在押罪犯創作的美術作品展，內容涉及書法、篆刻、素描、油畫、國畫、水粉畫、泥塑、石刻、玉雕、木雕、根雕、蠟染、刺繡、編織、剪紙等，在社會上引起了極大反響。
  7. I was well received by my fellow-pupils; treated as an equal by those of my own age, and not molested by any.

    同學們都待我很好，和我年齡相仿的同學們把我當作和他們平等的人來對待，沒有人來欺侮我。
  8. Rafter was not well received. at first it was just a rustle.

    「筏夫」並未受到歡迎。起初只是出現一陣低語聲。
  9. One radio station, radio lotus, broadcast an interview with a fellow practitioner and later rebroadcast the interview five times because it was so well received

    蓮花電臺播出一個訪問同修的節目之後，因為太精彩，所以又重播了五次。
  10. The reforms have been well received by the public.

    公眾對改革反應良好。
  11. There is absolutely no new ideas, the main plot simply follows the cliche of the screwball comedy genre - the two protagonists start out as an odd couple and then gradually develop an intimate relationship. everything is just too predictable. the reason why it is well received in korea is probably because of the nature of the jokes

    不畏言電影本身拍得不乏娛樂性，情節頗為豐富，笑料也很密集，但電影的類型其實是非常典型的screwballcomedy戲種，男女主角由開始的重重誤會到后來的日久生情，一切都盡在意料之中，論新意的話可謂完全欠奉。
  12. These sentiments were well received.

    這些看法得到人們的好評。
  13. A department spokesman said the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public because the lifting of restrictions on time and place of marriage solemnisation meant for more choices with greater flexibility and convenience in making arrangements for weddings

    入境事務處發言人表示，由於撤銷對舉行婚禮的時間和地點的限制，婚姻監禮人計劃令公眾人士有更多選擇及更靈活安排婚禮，因此廣受歡迎。
  14. A department spokesman said that the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public given that the lifting of restrictions in the scheme on the time and place of marriage solemnisation brought in more choices, greater flexibility and greater convenience in the arrangements for weddings

    入境事務處發言人表示，婚姻監禮人計劃打破傳統婚禮在時間及地點上的限制，使準新人在籌備婚禮時，享有更多的選擇，更靈活的安排，以及更大的方便，計劃因而廣受大眾歡迎。
  15. A department spokesman said the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public given that the lifting of restrictions by the scheme on the time and place of marriage solemnisation brought in more choices, greater flexibility and greater convenience for people making arrangements for weddings

    入境事務處發言人表示，由於婚姻監禮人計劃撤銷了以往在舉行婚禮時所受到的時間和地點的限制，使公眾人士在婚禮安排上享有更多的選擇和更靈活的安排。因此，計劃廣受市民歡迎。
  16. One of the biggest budgets period action drama in japan, the movie was well received as well. his achievement then attracted the attention of toho and won him a deal to direct the supposedly finale of the legendary movie character godzilla -

    今年除了這部sky high電影版外更被選中執導號稱哥斯拉退隱作的godzilla : final war可以算是日本影壇的當紅炸子雞。
  17. One of the biggest budgets period action drama in japan, the movie was well received as well. his achievement then attracted the attention of toho and won him a deal to direct the supposedly finale of the legendary movie character godzilla - godzilla : final war

    今年除了這部《 skyhigh 》電影版外，更被選中執導號稱哥斯拉退隱作的《 godzilla : finalwar 》 ，可以算是日本影壇的當紅炸子雞。
  18. The cultural centre organizes special programmes with the aim of further expanding the audience base for the performing arts. exciting activities include open house, children s fun week, young talents day, hong kong dance day, holiday & thematic arts fairs, carol singing week and more. these programmes are well received by the public

    曾舉辦及贊助的精彩節目包括同樂日、兒童娛樂周、新秀創藝嘉年華、香港舞蹈日、藝墟、齊來歡唱聖誕歌等，節目包羅萬有，深受各界人士歡迎。
  19. The series of products, such as professional sport cap, recreation cap, fishing cap, excellent ball cap etc. are well received by the masses of customers

    公司生產的專業運動帽休閑帽釣魚帽棒球帽等系列產品得到廣大客戶的一致好評。
  20. Today the shaw laureate in life science and medicine 2005, professor sir michael berridge, has delivered a lecture at hku on his discovery of calcium signaling pathways in the regulation of cellular function. entitled " calcium signalling in health and disease ", the lecture was well - received by students, lecturers and practitioners from both the medical and non - medical professions

    今天（九月五日） 2005年邵逸夫生命科學與醫學獎得獎人邁克爾?貝里奇爵士于香港大學主持講座，題為「 calciumsignallinginhealthanddisease 」 ，內容環繞他發現鈣在調控細胞的運作中的關鍵作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書